Готовый перевод Krypton Reborn: A Star Wars Story / Возрождение Криптона: История звездных войн: Глава 52

Вспышка света осветила пустую пустоту космоса. Персонализированный корабль Альтрона, окруженный небольшим флотом криптонских авианосцев. Он довел свои солнечные двигатели до предела, что отражалось на других кораблях. Они должны были соответствовать скорости сигнала его дрона. Сложный перехват, потребовавший большей части его внимания.

— Почти там, — Альтрон щурился в пустоту. ИИ выдвинул свои сенсоры, механические брови удивленно приподнялись. "Очаровательный…"

Его флот следовал за сигналом его дрона, заключенного в теле огромного червя. Его сканеры не смогли распознать детали зверя, но сигнал от его дрона стал сильнее, когда он приблизился к коричневому чудовищу. Имея сто километров в ширину и тысячи в длину, он мчался в космосе на волне гравитационной энергии.

«Мне нужно получить точную картину интерьера…» Альтрон прищурился, сосредоточив внимание на дроне рядом с Дэн-ЭЛом. «Сигнал надо усилить!»

"Как дела?" Дэн ткнул в жесткий дрон. Альтрон застыл на полпути, а его глаза вспыхнули красным и белым.

«Может быть, он потерял связь?» Мэй нахмурилась, не давая Дэну опрокинуть Альтрона на землю. «В любом случае, нам нужно продолжать идти…»

Из глаз дрона сверкнула струйка света. Сеть электричества спиралью спускалась по его телу и падала на пол. Копья света лились из-под его бронированных секций, глаза превратились в прожекторы, а из пасти свистнул пар. Волна за волной сине-серебряной энергии рассеивалась в воздухе.

«Вернись!» Дэн потащил Мэй вниз по изогнутому туннелю, за поворотом от сияния радиации. Последовал сильный взрыв, звук, окрасивший воздух в синий цвет. "Какого черта!"

Тьма вернулась, и Мэй последовала за ней, а Дэн медленно отступил назад, к изуродованным останкам. Он ткнул ногой в раскаленный металл. На частоте Альтрона послышался треск, доверенный голос оригинала.

«Я вошел в существо, я пошлю дронов, чтобы они отвезли вас к моему местоположению…» ИИ сделал паузу, в обычно четком канале связи возник всплеск помех. «Есть местные формы жизни, я вам перезвоню».

Дэн вздохнул, когда линия оборвалась. По крайней мере, Альтрон подтвердил, что они находились внутри огромного зверя. Им придется действовать осторожно. Какая бы раса ни построила этот город, ее технологии уступали только Небожителям и Ква.

«Давайте направимся по его сигналу», — Дэн последовал собственному совету и направился по туннелю. «У меня такое чувство, что он собирается тыкать в осиное гнездо, которое мы могли бы просто оставить в покое…»

«Ты до сих пор не рассказал, как планируешь подарить мне мою великую судьбу», — татуированный ситх полз по коридорам своей тюрьмы. Голос дроида повел его дальше через лабиринт, которому не было конца. "Что это за место…"

Металлический туннель открывался в обширное помещение, потолок которого поддерживался колоннами, возвышавшимися на милю над головой. Мол стоял у ограждения, сморщив лицо, и смотрел на заполненное слизью озеро внизу. Висели бесчисленные кабели, механические лозы, окунувшие свои концы в вязкую воду.

«Это ваше будущее, независимо от того, принимаете вы его или нет», — Альтрон вывел дрон из тени и указал на странное оборудование. По его команде поднялся один из тросов — щупальце, которое удерживало маленького рогатого ребенка внутри студенистой капсулы. «Передай себе привет, Ситх!»

Мол стоял, пристально глядя на младенца-датомирца. Мужчина, он больше походил на забрака, расу его предков, но он мог заметить тонкие различия. Его взгляд метнулся к лесу кабелей.. Если бы каждый держал такое творение…

«Итак, ты планируешь меня клонировать…» — фыркнул ситх, сжав кулаки и глядя на проклятого дроида. «Подобные идеи вряд ли новы, я сам мог бы сделать то же самое после посещения Камино».

Альтрон засмеялся, когда младенец вернулся к озеру. Луч света проецировался в воздух. На нем был показан проект кибернетического дрона. Мускулистое тело, усиленное странными технологиями, от одного его вида у Мола по спине пробежал холодок. ИИ покачал головой, указывая на детали голограммы.

«Эта технология выходит далеко за рамки того, что вы бы назвали клонированием», — Альтрон отодвинул кибернетику на голове проекции, обнажая череп под ней. «Мне потребовалось немало времени, чтобы реконструировать, но мои персонализированные камеры генезиса могут сделать гораздо больше…»

«Мерзости!» Мол зарычал, напрягаясь, осматривая помещение. Это место было огромным, дронов не было видно. «Зачем мне соглашаться помочь тебе осквернить мою генетику твоими механическими кандалами?»

Это был бы его лучший шанс на побег, хотя он ожидал, что его окружит еще больше дроидов, спрятавшихся в тени. Утрон прервал его мысли смехом, звуком, который повторился из темноты помещения.

«Эти устройства — всего лишь эксперимент», — пожал плечами дрон, глядя на поле кабеля. «Мой учитель поручил мне создать на этой планете центр клонирования, место, где можно создавать разумные клоны с ДНК, способной к Силе».

Мол остановил свои мысли о побеге. Его учитель часто говорил о невозможности клонирования своих собратьев-ситхов или даже джедаев. Соединение с силой создало петлю обратной связи, безумное впечатление от оригинала, которое принесло нестабильность и безумие. Если бы этот дроид и его создатель решили эту проблему…

— Каковы цели твоего Мастера, дроид, — Мол встретился с резкими красными глазами дрона. «Почему ты так уверен, что сможешь предложить мне достаточно, чтобы предать мое дело?»

«Биологические исследования такие утомительные…» Альтрон вздохнул, возвращаясь к машине генезиса. «Ты всегда не можешь понять очевидное». Он спроецировал новый поток данных, подробную информацию как о Палпатине, так и о Плэгасе. «Эти двое не собираются позволять вам чем-либо управлять, судьба, которую проповедует Сидиус, предназначена только для него».

"Ложь!" — рявкнул Мол, в его словах скрывалась глубокая ярость. «Я рожден, чтобы править, моя судьба предопределена волей Силы!»

«Сила…» Изо рта дрона хлынул поток помех, раздражение приняло форму. Альтрон ткнул пальцем в грудь ситха. «Где оно сейчас, хм?» Он махнул рукой в ​​воздух: «Я скажу тебе, отсутствие, которое ты чувствуешь, не является результатом какого-то заклинания. У моего хозяина есть Волшебник, но даже он беспомощен в этом месте.

Прогремели шаги, и легион дронов высотой два с половиной метра ворвался в двери. Ряд за шеренгой бронетехники, безликие автоматы с наплечными турелями. Они выстроились в строй, море заполнило дорожку.

«Природа может победить эту твою Силу», — засмеялся Альтрон, когда один из сундуков дрона открылся, внутри оказалась маленькая ящерица. «Существо – настолько неразумное, что оно могло бы быть растением – делает твою силу ненужной…» Альтрон подошел ближе, пока его лицо не зависло в дюйме от лица Мола. «Какое право имеет Сила диктовать нашу судьбу?»

Альтрон положил руку на плечо задумчивого ситха и потянул его лицом к голографическому дисплею. Серия изображений циклически повторялась. Испытания оружия, запуск нового авианосца класса эсминец, мир, превращенный в фабрику дронов, и легион дронов Альтрона.

«Мы — победившая сторона», — подвел ИИ свою речь, и изображение Зонамы-Секот, прыгнувшей в фантомную зону, сохранилось для эффекта. «Любой шанс, который у вас есть на управление, заключается в том, чтобы объединить наши усилия… даже ваш Учитель станет не более чем камнем на пути к тому, что мы запланировали».

Мол с бесстрастным лицом сбросил руку дроида со своего плеча. Изображения можно было сфабриковать, но он имел достаточно опыта, чтобы знать, что эта машина говорит правду. Ситхи были не готовы к встрече с врагом, игнорировавшим Силу. Он смотрел на внутреннее озеро, наполненное чувствительными к Силе клонами.

«Какое мне место в Империи, стоящей выше Силы?» Мол схватился за ограждение, в его сердце царил хаос. «Зачем мне что-то давать, если ты забрал у меня все, что тебе нужно?»

«Мой учитель — мягкосердечный дурак», — присоединился к ситхам Альтрон, подняв голову к потолку и жалуясь. «Он знает вашу историю и называет ее трагедией, видимо, будущее, которое вы так желаете встретить, не несет для вас ничего, кроме страданий и боли». ИИ отобразил новое изображение для глаз Мола. «Что касается твоего места… будущее имеет безграничные возможности!»

http://tl.rulate.ru/book/99671/3588606