Готовый перевод Krypton Reborn: A Star Wars Story / Возрождение Криптона: История звездных войн: Глава 41

— Ты готов, Веном? Дэн подтолкнул симбиота своим разумом. Существо молчало с тех пор, как он поместил своего первого клона вместе с новорожденным симбиотом на поверхность Зонамы-Секот. — Ты выглядишь не в своей тарелке.

«Мы готовы… но нас беспокоит связь с живой планетой», — пробежал рябью Веном под кожей Дэна. «Ее воля выше нас, она присоединилась к нашему коллективу…»

— Это часть плана, малыш, — успокоил симбиота Дэн. «Ваши люди склонны быть немного… буйными, если их не контролировать. Секот просто дает вашим детям немного образования».

Планета уважала жизнь до предела. Ее влияние подтолкнет всех, кто связан с симбиотическим ульем, в этом направлении. Ее добавленная сила воли также была прямым преимуществом. Воля Венома дополнила его собственную, и теперь за его спиной стоял почтенный разум Секота.

«Нам она не нравится», — заныл Веном, когда Дэн дал знак Альтрону посадить корабль. «Она пахнет цветами и фруктами…»

«Что это за планета?» Верджер наклонилась ближе к дисплею. «Кажется, это неиндустриальный, пасторальный мир?»

— Об этом тебе не придется беспокоиться, — щелкнул Дэн, и экран снова потемнел. «На этот раз отделается только Веном».

Результаты испытаний Альтрона в воздухе планеты были тревожными. Единственным членом их группы, который был невосприимчив к феромонам, был симбиот Дэна. Даже криптонская биология имеет какую-то реакцию на это.

— А теперь запомни, Веном, — подбадривал Дэн сварливое существо. «Ульи килликов очень дружелюбны к посторонним. Как только вы свяжетесь с насекомым более высокого уровня, вы сможете командовать всей стаей.

Дэн рассеял дюжину клонов-симбиотов и позволил им размножаться по ульям. Через несколько месяцев Веном должен будет взять под свой контроль всю расу. Единственным ограничителем была скорость размножения клонов.

— Мы помним, — Дэн почувствовал, как закатились глаза симбиота. «Захватите жуков под свой контроль, используйте клонов, чтобы контролировать выработку ими феромонов, и переместите популяцию различных ульев в Гарниб».

Копии Венома могли размножаться, но они не могли создавать уникальных детей, как его оригинал. Они разделились, используя биоматерию или энергию своего хозяина, поэтому план зависел от того, чтобы его клоны получали достаточно еды.

Разведчик приземлился на пустом лугу. Дверь открылась, и от Дэна в землю пошло несколько черных линий. Как только он опустился, рампа закрылась, и корабль вернулся в небо. Им предстояло посетить еще дюжину килликских миров, на каждом из которых располагались древние ульи. На завершение потребуется неделя или больше. После этого у него был один, окончательный план выполнения его системного квеста.

«Ваши знания о галактике поразительны…» Верджер с удивлением смотрела на галактическую карту, которую прочесал Дэн. «Откуда у вас такая информация о неизвестных регионах? Есть даже данные о галактиках-спутниках за стеной гиперпространства».

«Эта стена менее прочная, чем ты думаешь», — пробормотал Дэн, ориентируясь на локацию. «В ближайшие шестьдесят лет через него пройдут как минимум два захватчика… вот и вы!»

Дисплей сосредоточился на грязно-коричневом мире. Зеленые океаны покрывали половину ее поверхности, а континенты были населены титаническими грибами. Таурилл, дом одноименного вида. Еще один коллективный разум, с которым было бы гораздо проще иметь дело.

— Проложи курс, Альтрон, — Дэн откинулся на спинку стула и хрустнул спиной. «Как только мы там закончим, пора отправляться домой!»

Прошло уже больше месяца с тех пор, как он видел Мэй. Они разговаривали каждый вечер по комму, но все было по-другому. Он скучал по ее запаху, по ее улыбке. Верджер подошла ближе, глядя в иллюминатор, когда в поле зрения появилась Таурилл.

— Еще одна быстрая остановка? Кооперативные ситхи покосились на мир. — Или можем выйти и размять ноги?

«На этот раз мы прогуляемся», — засмеялся Дэн, направляясь к пандусу. «Этот вид, который мы ищем, должен найти отклик, они, скорее всего, без особой суеты предпримут попытку убить любые клоны Венома».

— Они могли бы попробовать, — проворчал Веном ему на ухо, и эта жалоба вызвала улыбку на губах Дэна.

— Никаких попыток, — Дэн спустился по трапу еще до того, как корабль приземлился. «Теперь следите за всякими штуками, похожими на морских обезьян, их должно быть много».

— Ты был прав насчет их численности… — Верджер отошла назад, к кораблю. — Ты уверен, что они дружелюбны?

— Почти уверен, — пожал плечами Дэн, глядя на легион Таурил в грибных деревьях вокруг них. — Но если нет, мы можем довольно легко добраться до корабля.

Они пробыли на поверхности меньше минуты, прежде чем в поле зрения появилось первое существо с серой шерстью. За этим последовал непрерывный всплеск, пока тысячи восьминогих обезьяньих креветок не заполнили полог джунглей. Они молча наблюдали за группой Дэна бесчисленными огромными глазами в крошечных головах, похожих на черепа.

— Приветствую Таурилский Сверхразум, — Дэн коротко поклонился существам. «Я пришел сделать тебе предложение, шанс распространиться по звездам и узнать тайны мира!»

Шорох, движение бесчисленных крошечных тел. Лес закачался, когда в поле зрения появилось все больше и больше Таурил. Они навалились на своих собратьев, мохнатых пирамид, моргавших на Дэна и Верджер.

«Ты определенно привлек их внимание», — ситх дернулась, когда ее руки потянулись к световому мечу, которого там не было. «Может быть, нам стоит просто вернуться на корабль…»

— Делай, что хочешь, — Дэн отмахнулся от нее, глядя на клад перед ними. Он указал на небо и продолжил свое предложение. «Я знаю, что ты знаешь о великой галактике, я могу помочь тебе осуществить твои амбиции. Работайте со мной, и вокруг каждой звезды будет существовать колония Таурилл!»

Обезьяны образовали гору выше деревьев, гору плоти, окружавшую Дэна и его корабль. Верджер побежала к кораблю со страхом в глазах. Покалывание пронзило разум Дэна, легчайшее прикосновение перышка.

«Я мечтаю об этом… но все, кто был до тебя, лгали», — прошептал Сверхразум, бесчисленные голоса слились в один. «Им требуется ровно столько, чтобы выжить за пределами мира, но слишком мало, чтобы я мог по-настоящему увидеть звезды».

«Большинство из них не понимали, кто ты», — улыбнулся Дэн, направляясь к горам Таурилл. «Большая галактика по-прежнему считает вас полуразумными животными. Возможно, я единственный из живых, кто знает правду».

Таурилл сомкнулся вокруг него, крошечные трехпалые ручки касались каждой поверхности его тела. Глаза пристально вглядывались, а носы обнюхивали его уши. Клаустрофобный кошмар, который Дэн изо всех сил старался игнорировать.

«Я хотел бы сформировать союз между твоим и моим народом», — настаивал Дэн, пока сокровища исследовали его форму. «Нас мало, но однажды мой вид заполнит эту галактику и за ее пределами».

Он вздохнул с облегчением, когда Тауриллы отступили, снова образовав свои невероятные башни. Все взгляды сосредоточились на Дэне, когда голос Сверхразума проник в его мозг.

«Если твои люди заполнят звезды, какое место останется для меня? Зачем тогда мы вам нужны?»

Дэн улыбнулся и проигнорировал желание вытереть кожу от невидимых насекомых. Чрезмерный контакт стал проверкой его решимости объединиться с этой необычной расой. Он вздохнул и продолжил свою речь.

«Ресурсы, в которых нуждается мой народ, сильно отличаются от ваших», — Дэн указал на желтое солнце над головой. «Чтобы жить счастливой жизнью, нам нужно только правильное солнце на небе. В лучшем случае, однажды мы будем конкурировать за недвижимость, но у меня даже есть план на этот счет».

Дэн открыл маленький уголок своего разума и вытолкнул образ из своей лабиринтной защиты. Видение искусственного мира, выращенного вокруг звезды до тех пор, пока она не сможет прыгать между ними. Бесконечный запас живых планет, которые могли бы защитить своих людей и спастись от более серьезных угроз.

«Возможно ли такое?» Сверхразум вздохнул от общего воображения. — Ты до сих пор не сказал, зачем тебе беспокоиться обо мне? Технология в том сне не имела к нам никакого отношения».

«У меня много причин», — пожал плечами Дэн с улыбкой на губах, а Таурилл стоял неподвижно, как камень. «Но самым важным из них было бы то, что ты, по своей сути, хорошее существо. Насколько я знаю, ты ни на кого не держишь зла. Все, что вам нужно, — это понять вселенную».

По кладу пробежала болтовня. Волна пришла и ушла, как будто ее никогда и не было. Тауриллы высадились из своих человеческих башен и двинулись осматривать разведывательный корабль.

«Мы согласны на ваш союз, но вам понадобится корабль побольше, чтобы выполнить свое обещание». Ментальный тон Сверхразума был заразителен. «Я хочу почувствовать запах почвы другого мира!»

«Не проблема», — засмеялся Дэн и указал на небо, где с орбиты сошли пять авианосцев Альтрона. «Ваша машина уже здесь!»

http://tl.rulate.ru/book/99671/3583455