Готовый перевод Krypton Reborn: A Star Wars Story / Возрождение Криптона: История звездных войн: Глава 13

«МЕДВЕДЬ, вернись сюда!»

Мэй бросилась в темноту, едва скрывая отблеск коричнево-черного меха. Собака была странно тихой, словно боялась привлечь внимание в этом месте.

"ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ!"

Всплеск двигателей поднял ее в воздух, бросая вызов ИИ костюма. Она повернулась над сумасшедшим животным, вытянув одну руку. Рывок и рывок привлекли Медведя к ее рукам, облегчение расслабило ее плечи.

«Сколько раз нам придется работать над вашим отзывом!»

Она крепко сжала щенка, и ее сердце содрогнулось от беспокойства. Сканирование туннеля не выявило никаких признаков Сторми. Хитрый кот был быстрее всех в группе, он давно обогнал Медведя.

"Где брат твой?"

Мэй поднял щенка, его усилия были бесполезны в ее хватке. Медведь замер, а затем указал вперед маленькой лапкой.

"Сюда?"

Мэй всмотрелась в темноту. Тот же унылый туннель продолжался, и ничего особенного, что могло бы объяснить поведение животного.

— Хорошо, но тебе лучше послушать!

Она поставила Медведя на землю и продолжила, узнав источник всех этих неприятностей.

«Несчастный кот…»

Дэн перепрыгивал через разбитые камни и упавшие обломки. Этот туннель мало использовался, и если бы Сторми пошла этим путем, были бы проблемы, если бы он слишком сузился, чтобы Дэн мог следовать за ним.

«Мне нужно, чтобы Альтрон сделал поводки».

Оба питомца теперь стали криптонскими существами, что бы это ни значило, но он все равно беспокоился. Они провели на солнце всего около недели, и этого было достаточно, чтобы он почувствовал себя сильным взрослым. Костюмы были большим подспорьем, но сила могла воздействовать на разум.

Тропа вокруг него закрылась, и вскоре ему пришлось ползти. Руки и колени упираются в одну каменистую поверхность, спина — в другую. Если ситуация станет еще жестче, ему не повезет.

«БУРЯ! МЕДВЕДЬ! Ты здесь!»

Тьма расступилась перед его глазами, словно бархатный занавес. Туннель расплылся, когда его лапы нашли путь к своей нужде. Запах в воздухе, сильный и знакомый, преследовал его разум, как призрак. Вкус прошлого, принуждение, которое влекло его на огненных крыльях.

Мимо промелькнуло удивленное лицо злой ведьмы, момент развлечения, прервавший охоту. Эти люди были медлительными, как черепахи в песке. Его тело было легким, изменившимся по сравнению с тем, что было до вспышки.

Сторми вздрогнула. Свет, который привел их сюда, создал блок в его разуме. Эта сила была обманчивой вещью, смертельной в самом тихом смысле.

Костюм на полной скорости, решительный кот нырнул в открытую пещеру, устремив взгляд на свою добычу. Вокруг основания могучей пирамиды спутанными кучками располагались ряды колючих зеленых растений.

Вот ты где...

Вытянув когти, Сторми сбросил доспехи и нырнул в ароматную зелень. Желудок вытянулся к небу, он глубоко вздохнул. Ощущение расслабления, онемения, но с чудесной остротой, подкралось к кончикам его бакенбардов.

Кошачья мята, любовь моя... Я думал, что потерял тебя!

«Ага... Я чертовски застрял».

Путь сузился до предела разума, но он продолжал идти. Камень был тугим, прижимался к нему грудью и спиной. Впереди тропа, казалось, открылась, тусклый синий свет указывал путь проклятым.

«Проклятый фонарь-рыбный туннель…»

Приманка привела его к точке невозврата. Вперед или назад ему приходилось иметь дело с камнем.

«Пришло время проверить эту броню», Дэн разжал кулаки, направив ладони назад. «Посмотрим, выдержит ли хвастовство Альтрона!»

Пещеру потряс плазменный взрыв, солнечный выброс, отбросивший Дэна к вершине большой синей пирамиды. Вытянув руки, объятые огнем, он неуверенно остановился.

Гладкий камень остался необожженным от его агрессивной остановки. Светящийся лак, служивший источником свечения рыбы-фонаря.

"Найти тебя!"

"МЯУ!"

Мохнатая ракета приземлилась на лицо Дэна, надутый клок гневного хаоса. Он оторвал кошку от лица и крепко сжал ее загривок.

«КАКОГО ЧЕРТА», Дэн ткнул Сторми в нос. «Сначала ты убегаешь, а потом напугаешь меня самым большим прыжком в моей жизни!»

"Мяу..."

Сторми пожала плечами, указывая одной лапой на основание пирамиды. Там собралась большая группа сестер ночи с доспехами Сторми в руках.

«Почему ты оставил свой костюм… ладно, просто оставайся здесь!»

Дэн швырнул кошку на синий камень и потопал вниз по склону. Женщины внизу подняли руки, и к нему устремился зеленый свет.

"Привет!"

Дэн полетел, движимый необычной энергией, и врезался в ближайшую стену. Его броня выдержала, но кожу покрыло неприятное покалывание.

Система, я думал, что просил усовершенствованную родословную, разве у меня не должно быть сопротивления магии?

«Да», — рассмеялась система. «Но это все относительно. Ты сейчас слишком слаб, поэтому твое сопротивление невелико!»

"Большой..."

Дэн поднял руку, наведя плазменную пушку на цель. Он пытался вести себя хорошо, но ему надоело быть вежливым. Поток сине-белой энергии вырвался из кулака Дэна в толпу сестер ночи.

Каждого взрыва было достаточно, чтобы растопить скалу, а ливень превратил землю в расплавленную реку. Работа заклинания прервалась, зеленый свет погас. Каждая женщина заботилась о себе, пытаясь найти устойчивую скальную полку.

«Технология один, магический ноль!»

Дэн завис над головой, его рукавицы все еще были охвачены потоком огня. Воздух в пещере сгустился, и Сторми выкрикнула жалобу.

— Да, да, — Дэн подхватил кота и засунул его в свой брошенный костюм. «Продолжайте и на этот раз!»

Дым и огонь заменили воздух, грязная дымка, которая бросила сестер ночи на колени. Только две женщины все еще стояли, обе с доминирующей аурой.

— Грязный злоумышленник, — крикнула более высокая и пожилая женщина. «Как ты смеешь осквернять это священное место!»

«Вместе, Мастер», — младшая ведьма подняла руки, покрытые бледно-зеленым. «Мы еще можем его забрать!»

Вихрь токсичного огня пронесся в воздухе, управляемый руками сестер ночи. Видение было заблокировано, Дэн изо всех сил пытался отстраниться.

«Внимание: внутренняя температура достигла критического уровня, пожалуйста, покиньте текущую среду».

http://tl.rulate.ru/book/99671/3555362