Готовый перевод В Наруто: Я могу видеть ошибки / Я вижу ошибки в мире Наруто: Глава 58

Глава 58

"Этот лысый паренек в зеленом костюме, кажется мне очень знакомым, будто я его уже где-то видел..."

*Бах* - лысый парень упал, после чего опираясь о землю руками, с трудом поднял голову.

"Майто Гай?" -  в тот момент, когда упавший парень поднял голову, Сатору увидел брови, больше похожие на гусениц и узнал его.

"Прошло более четырех месяцев, а он все еще лысый, неужели... он и правда воспринял мою фразу: 'будучи лысым - ты будешь сильнейшим' всерьез..."

"Баки, хватит, если господин Казекаге узнает об этом - нам опять влетит!"

"Баки?" - посмотрев на парня пнувшего Гая, Сатору увидел генина из Скрытого Песка, лицо которого наполовину прикрыто куском белой ткани.

"Не неси чушь. Если кого и винить, то только этого слабака вставшего у меня на пути!" - злостно фыркнул Баки.

"Но ты первый наступил на мою черепаху" - сказал Гай, скрипя зубами от злости.

"Эй, лысый, ты захотел добавки? Ты сам больше похож на черепаху, чем твой питомец! Боже, неужели все шиноби Конохи такие же как он?"

[ Найдена ошибка.

 Решение: нельзя позволить шиноби из других деревнь так отвязно вести себя в Конохе, вам нужно проучить его аналогичным способом. 

 Награда: пользователь освоит тайдзюцу "Вихрь Листа" ]

Не слушая оповещение [Системы], Сатору уже приблизился к Баки. Даже без награды за выполнение задания [Системы], он не мог простить ему такое поведение. 

Не успев договорить, Баки ощутил сильный пинок по животу, от чего он взмыл в воздух со свистом. Как только он пришел в себя, то обнаружил, что лежит лицом в грязи.

"Кто этот ублюдок?" - как только Баки заговорил - один из его зубов вывалился изо рта.

"Лучше держи рот закрытым, а то все зубы растеряешь" - сказал Сатору стоявший перед Баки.

"Черт побери! Мои... мои зубы!" - Баки злостно посмотрел на Сатору.

"Неужели в Скрытом Песке тебя не научили сдержанности, даже когда находишься в гостях в чужой деревне. Ведь так можно лишиться не только зубов" - безэмоционально сказал Сатору, опустив холодный взгляд на Баки.

"Значит это был ты, ублюдок!" - сказал Баки, вставая с намерением начать драку, но позади него послышался голос, который остановил его.

"Баки, хватит! Мы пришли сюда сдавать экзамен на чуунина, а не наживать себе врагов" - сказала девочка примерно восьми или девяти лет, в обтягивающем костюме, с темно-зелеными волосами завернутыми в маленький пучок, и двумя оранжевыми прядями по обе стороны лица.

Сатору посмотрел на девочку, подумав: "Прическа, цвет волос... если я не ошибаюсь, то  ее зовут Пакура, в будущем она станет известна как герой Скрытого Песка"

В оригинальной истории Пакуры обладала мягким характером и преданностью деревне. Однако в конечном счете, она была предана старейшинами своей любимой деревни, которой служила всю жизнь, что и привело к её гибели. 

Баки и Пакура обладают впечатляющими навыками по сравнению со своими сверстниками, что может свидетельствовать о том, что деревня Скрытого Песка придает большое значение этому экзамену, раз послала своих лучших генинов.

После слов Пакуры, отряд генинов Скрытого Песка быстро покинул место столкновения.

"Сатоооору! Спасибо тебе!" - сказал Гай, вытирая сопли и слёзы со всего лица.

"За что ты меня благодаришь? Это ведь всего лишь один удар ногой, тому кто зазнался придя в нашу деревню" - сказал Сатору, после чего коснулся лысины Гая, чтобы понять насколько она гладкая. Тут же он вспомнил, что в его команду нужен еще один человек, для регистрации на экзамен.

"Гай, есть идея, давай к нам в команду. Вместе сдадим экзамен на чуунина!" - сказал Сатору.

После слов Сатору, Гай несколько смущенно почесал лысину, и ответил: "Извини, но я пока... еще не закончил учебу."

"Еще не закончил" - после этих слов, Сатору почувствовал себя немного подавленным, а Какаши стоявший рядом лишь пожал плечами.

"Но я буду беспрерывно тренироваться, чтобы догнать тебя! А эта прическа будет моим вдохновением, до того момента, пока я не стану сильнее. Я, Майто Гай, стану сильнейшим шиноби!" - выкрикнув мотивирующие Гая слова, он начал отжиматься с безумной скоростью.

Сатору и Какаши обменялись взглядами - они уже давно привыкли, к подобному поведению Гая, поэтому просто проигнорировали его.

"Гай! Ты в порядке?" - в это время появился еще один лысый парень в зелёном костюме.

"Папа, всё хорошо! Только что Сатору спас меня!" - эти двоя, игнорируя взгляды окружающих, обнялись и начали рыдать.

"Черт, почему Майто Дай тоже лысый?!?!?!?! Может ли быть, что мое появление изменило судьбу причесок в семье Майто?" - подумал Сатору, в недоумении наблюдая за сценой отца и сына.

"Так вот какой ты, малыш Сатору! Благодарю тебя за то, что спас моего сына! И благодарю тебя за вдохновение, которое ты подарил нам! Ты показал мне, что лысина тоже может быть силой молодости!" - громкий голос Майто Дая разносился по улице, и проходившие мимо люди, еще больше начали обращать на него внимание.

Сказав это, отец и сын поклонились Сатору на 90 градусов!

"Эти двои, они так шутят что-ли?" - уголки рта Сатору дернулись, а Какаши отвернул голову, делая вид, что не знает этих двоих.

Во время безумного поклона семьи Майто, Сатору посетила интересная идея...

"Если я правильно помню, то Майто Дай получил прозвище "вечный генин", в таком случае, может ли он стать нашим третьим во время экзамена на чуунина?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99602/3438766