Готовый перевод В Наруто: Я могу видеть ошибки / Я вижу ошибки в мире Наруто: Глава 57

Глава 57

"Какаши выпустился из академии месяц назад. Теперь он большую часть времени выполняет миссии со своим отрядом, к которому его приставили."

"Понял" - сказал Сатору, почесывая подбородок в размышлениях. Из-за его появления в этой вселенной, Какаши замотивировался на усердные тренировки, и закончил обучение на полгода раньше, чем в оригинальной истории.

"Хм, месяц назад значит..." - Сатору начал вспоминать, чем он занимался месяц назад.

В то время, он был занят созданием своих новых клинков, и дальнейшем нанесением на них дзюцу-шики '激' для техники Летящего Бога Грома. Он был слишком увлечен процессом, поэтому и пропустил выпуск Какаши. К тому же, как только его клинки были готовы, его отряд сразу отправился на выполнение новой миссии. Так что, причины по которым он не знал о выпуске Какаши, были понятны...

Впрочем, для каждого шиноби выпуск из академии - это важное событие в жизни. Он и Какаши не только бывшие одноклассники, но и соратники. Поэтому просто так проигнорировать его выпуск, не сказав поздравления или что-то в этом роде, будет неправильно.

"Сакумо-сенсей, скажите Какаши, что я приду после того, как приму душ!"

............................

"Какаши, поздравляю тебя! Ты закончил академию всего на 4 месяца позже меня. Не зря ты второй по мастерству в нашем классе. Продолжай следовать по моим шагам. Я действительно горжусь тобой!" - поздравления Сатору чуть не вызвали у Какаши сердечный приступ.

"Это что за поздравления?!?! Одно хваставство... Впрочем, ладно, давай сюда" - Какаши протянул правую руку без лишних слов.

"Что?" - Сатору удивленно посмотрел на него.

"Подарок по случаю выпуска из академии, конечно же" - сказал Какаши, закатив глаза.

После слов "подарок по случаю выпуска из академии" Сатору вдруг замер. Он совершенно забыл об этом, и ничего не приготовил...

"Я до сих пор помню, как Какаши подарил мне тот хрустальный кунай в качестве подарка на выпускной, после чего я сказал ему, что когда он закончит учебу, то подарю ему наилучший подарок. Хммм, а теперь я забыл об этом..." - Сатору закрыл глаза, пытаясь найти в инвентаре что-нибудь подходящее на случай выпуска из академии. 

"ВОТ ОНО!" - подумал Сатору.

Сатору осмотрелся вокруг, после чего загадочно спросил: "Где Сакумо-сенсей?"

"Он сейчас не дома, скорее всего, отправился к Хокаге доложить о выполнении миссии."

"Не меняй тему. Кажется, ты не приготовил мне подарок на выпускной??" 

"Хм, я приготовил подарок который определенно тебе понравится, хехе" - сказал Сатору, передав книгу Какаши.

"Цветы сливы в золотой вазе? Что это за книга?" 

"Открой и посмотри"

Со взглядом полным сомнения, Какаши открыл книгу и начал читать прямо перед Сатору. Менее чем через 5 минут его лицо покраснело, а сердцебиение участилось.

Сатору загадочно улыбнулся, наблюдая за выраженим лица Какаши. Он понимал, что открыл для него двери в новый мир!

"Ну что думаешь, неплохо, не так ли? Кстати говоря, Какаши, открою тебе секрет: эту книгу лучше всего читать под одеялом ночью, так будет более захватывающе!" - услышав это, Какаши покраснел еще сильнее, и поспешно убрал книгу в свою сумку.

"Этот подарок... я принимаю его!"

В этот момент послышалась суета снаружи. Открыв окно, Сатору увидел множество шиноби, на каждом из которых были протекторы разных деревень.

"Что происходит? Почему тут так много шиноби из других деревень?" - нахмурился Сатору, поняв, что ситуация непростая.

"Разве ты не знаешь? Скоро начнется совместный экзамен на чуунина" - равнодушно сказал Какаши, словно вся деревня в курсе проходящего экзамена, за исключением Сатору.

"Совместный экзамен на чуунина?" - Сатору повторил слова Какаши.

Хотя он и является членом одного из сильнейших отрядов в Конохе, но до сих пор является генином. В прошлой жизни Сатору часто слышал, как в социальных сетях многие подшучивали, что самые сильные шиноби в Конохе - это генины. Но в обычных условиях вряд-ли кто-то захочет быть генином всю жизнь. Вечный генин - такое себе прозвище. 

И в этот момент в голове Сатору появилась идея, после чего он сказал: "Я собираюсь учавствовать в экзамене на чуунина!"

"Какаши, присоединяйся, вместе подадим заявку на участие в экзамене!"

"Участвовать в экзамене вместе, хмммм" - Какаши несколько секунд подумал. Как и Сатору, он завершил обучение в академии раньше остальных, а все его товарищи по отряду, уже являются чуунинами. Поэтому если он хочет принять участие в экзамене, то ему нужно искать кого-то вне своего отряда.

"Принять участие в объединенном экзамене на чуунина вместе - это, конечно, хорошо, но..."

"Но что?"

"Но по правилам объединенного экзамена подать заявку может только отряд из трех человек. Думаю, что все, кто планировал сдавать экзамен на чуунина в этом году, уже разбились по группам... Мы конечно можем просто подобрать третьего человека с улицы..."

"Точно, ты прав!" - Сатору схватил Какаши за руку и потащил его к двери.

"Куда ты меня ведешь?" - растерянно спросил Какаши.

"На улицу, найдем третьего для экзамена, ты ведь сам предложил!"

"Ты шутишь?" - Какаши был в полном недоумении, из-за слов Сатору. Ведь он даже не подозревал, что Сатору действительно пойдет на улицу искать третьего участника.

"Не волнуйся, в нашей команде, даже собака на поводке сможет пройти этот экзамен!" - воскликнул Сатору.

Пройдя всего несколько шагов, они услышали злобные ругательства.

"Ублюдок! Уйди!" - Сатору пригляделся, и увидел лысого парня в зеленом костюме, которого кто-то с силой пнул ногой, от чего тот подлетел в воздух.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99602/3437362