Готовый перевод В Наруто: Я могу видеть ошибки / Я вижу ошибки в мире Наруто: Глава 42

Глава 42

"Где ты познакомился с теми детьми из страны Дождя?"

"Когда ты успел выучить технику призыва?"

"Почему, во время преследования, когда мы решили дать отпор вражеским шиноби, твоя чакра изменилась, а сила техник возросла?"

Сатору понимал, какие вопросы стоит ожидать от учителя, и заранее к ним подготовился. Так что когда пришло время отвечать, он не запинаясь отвечал ему заранее подготовленными ответами, в которых просто свалил все на Джирайю.

"Эти трое - были учениками Джирайи. И по возвращению в Коноху, он рассказал мне о них, поэтому примерно представляя как они выглядят, я предположил, что эти трое и есть те самые ученики, про которых он говорил, после чего назвал их имена для подтверждения своей теории."

"Технике призыва меня тоже научил Джирайя. Увидев мои таланты, он настоял на том, чтобы я заключил договор с жабами на горе Мьёбоку. А когда я хотел отказался, он пригрозил что побьет меня, если я не передумаю!"

"Что касается внезапного измения чакры, то это следствие того, что я вошел в режим отшельника, который освоил на горе Мьёбоку, во время заключения контракта с жабами."

После того, как Сатору ответил, он решил позже поощрить себя чем-нибудь вкусным, за то что придуманные им ответы были настолько правдоподобны, и даже сам он, услышав их, безаговорочно поверил бы.

"Так вот оно что..." - сказал Сакумо, наклонив голову в размышлениях. Он пришел к выводу, что если за обучением Сатору стоит Джирайя, то все сходится. Ведь Джирайя вполне мог сделать что то подобное.

"Ходят слухи, что во времена Второй Мировой Войны Шиноби Джирайя взял себе в ученики несколько детей из страны Дождя. По всей видимости, это как раз те трое, с кем мы и встретились на миссии" - подумал Сакумо. После чего засунул руку в сумку, лежащую рядом с ним, и достал из нее пачку денег.

"Сатору, это твоя награда за миссию."

И в этот момент, Сатору осознал, что он уже настоящий шиноби, и за каждую выполненную миссию ему будет полагаться вознаграждение.

Однако, взяв пачку денег и посмотрев на нее, он подумал: "А не ошиблись ли они с суммой?"

"Неужели все миссии B-ранга имеют такие высокие награды?" - спросил Сатору, глядя на толстую пачку денег, которая выглядела так, будто там как минимум 200 000 рьё.

Сакумо с улыбкой объяснил: "После того как Хокаге узнал о подробностях миссии, он повысил ее ранг с B до S! Поэтому мы получили вознаграждение как за S-ранговую миссию."

"Тогда понятно!" - с улыбкой сказал Сатору, подумав что на эти деньги можно жить припеваючи и ни о чем не думать долгое время.

Разница между миссиями B-ранга и S-ранга огромна. Вознаграждение за миссии B-ранга обычно колеблется от 80 000 до 200 000 рьё, в то время как за миссии S-ранга можно получить более миллиона. И даже если разделить эту сумму на четверых, то каждый получит приличное вознаграждение.

"Кроме того, я рассказал Хокаге, о том как ты себя проявил во время миссии, и он отметил тебя, передав свою благодарность за хорошую работу. Но есть одна вещь, которая меня смущает. Почему шиноби страны Дождя заранее знали место нашей встречи с информатором?"

После слов Сакумо Хатаке, выражение лица Сатору стало серьезным, это именно то, о чем он хотел поговорить с учителем.

"Учитель Сакумо, я хочу рассказать вам, то что я заметил, во время сражения с теми шиноби, которые преследовали нас в лесу. На самом деле, это были шиноби из 'Корня'!"

"Что?!?" - услышав слова Сатору, глаза Сакумо раскрылись от удивления.

"Когда я сражался с одним из них, я увидел, как он использовал технику клана Абураме!"

Шиноби из "Корня" отлично натренированы, и сделают все, чтобы избежать раскрытия своей настоящей личности. Но не смотря на то, что они сменили одежду и снаряжение , их техники остаются прежними.

"Если ты прав, то это предательство Конохи со стороны Данзо! С чего вдруг ему это делать?"

"Учитель, причина в вас. Вы же знаете главную цель этого старика?" - после слов Сатору Сакумо опустил голову и все понял. Данзо пытался устранить его, пока он был на миссии, по причине того, что он является препятствием на пути Данзо к должности Хокаге.

Услышав это, Сакумо погрузился в раздумья: "Везде, как в государстве, так и в деревне, существует внутренняя борьба, которая не заметна наблюдателю со стороны. Однако, чтобы воплотить свои интересы, Данзо идет на такие крайности. В чем разница между ним и предателем?"

После обдумывания всего этого, Сакумо решил не сообщать об этом Хокаге. Хокаге, как приспешник политики мирного урегулирования, всегда стремится быть добродушным и решать все мирно. Если убрать Данзо, то Хокаге будет трудно в одиночку управлять деревней. Так как ему нужен будет Данзо и его тьма для свершения темных дел во благо Конохи, и Сакумо прекрасно это понимает.

"Хорошо, я понял всю ситуацию. Теперь я буду вдвое осторожнее с Данзо, и ты тоже, Сатору" - сказал Сакумо.

Сатору кивнув в ответ сказал: "Кстати, а где Какаши?" - уроки в академии уже закончились, но Сатору по прежнему не видел Какаши.

Сакумо улыбнулся и ответил: "Какаши сейчас на тренировочном поле, услышав о том, как ты проявил себя в стране Дождя, он решил тренироваться еще более усердно."

"Какаши, который на протяжении всей манги был ленивым, стал таким усердным?" - Сатору понял, что скорее всего, это результат эффекта бабочки, вызванный его появлением в этом мире.

"В оригинале, когда Сакумо Хатаке покончил с собой, Какаши забросил тренировки с клинком, и с каждым годом становился все более ленивым. Но что если бы Сакумо остался жив, каких высот смог бы достичь Какаши?" - задумался Сатору.

"Я хотел поздороваться с ним, но если он тренируется, то не буду его беспокоить. Учитель, передайте ему привет от меня!" - помахав рукой в знак прощания, Сатору пошел в сторону своего дома.

Подойдя к своему дому, Сатору увидел знакомую фигуру.

"Сатору! Ты наконец-то вернулся!" - Сатору не успев сообразить что происходит, как Куренай бросилась на него с обьятиями, чуть не опрокинув на землю!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99602/3423119