Готовый перевод Electromagnetic Tyrant / Электромагнитный тиран: Глава 26

Глава 26 Ночь в Звездном царстве

Этот отель совсем небольшой, всего три этажа.

Цзи Синхуо вышел на балкон и увидел улицу в нескольких десятках метров; по ней сновали и спешили люди.

Если вглядеться вдаль, то будет видна лишь малая часть Олимпии.

Этот город – земной центр Звездного царства. Сначала его управлял «Астральный Оборонный Совет» (АОС). Но в следующем десятилетии АОС постепенно утрачивал власть. Спор из-за всемирной геополитической структуры стал тем, чем он является сегодня: многополярным миром из «двух сверхдержав и двух сильнейших держав».

Суверенитет Олимпийского города одновременно отражает и политическую экологию Земли.

Десятилетия назад город Олимпия был грубо разделен на четыре городские области, которые находились под контролем четырех главных держав мира.

Как две сверхдержавы, Азиатско-Тихоокеанское Сообщество и Американская Федерация, естественно, контролируют самые большие сферы влияния.

Одна контролирует район Восточного Кся, а другая – район Южной Звезды.

Две оставшиеся державы – это Новая Римская империя и Западный Демократический Альянс.

Остальным странам приходится рассчитывать на поддержку четырех великих держав, чтобы получить место в Олимпии.

Цзи Синхуо находится в районе Восточного Кся, занимающем четверть города. Более 70 % территории принадлежит Азиатско-Тихоокеанскому Сообществу, остальные 30 % поделены между союзниками или экономическими партнерами Азиатско-Тихоокеанского Сообщества.

Только в районе Восточного Кся проживает более пяти миллионов человек!

Во всем Олимпийском городе постоянно проживает более 20 миллионов человек. В древности на Земле это было невероятно большое население.

Чтобы такой большой город существовал без технологий и современной архитектуры, нужно только расширять городскую территорию.

Поэтому длина и ширина Олимпийского города составляют более 50 километров.

Здания в городе не заканчиваются и не имеют видимого края, однако куда ни посмотришь, везде видны высокие городские стены.

Помимо Олимпии, разные страны построили другие города дальше от Звездных врат.

Например, «Город Яньхуан» Азиатско-Тихоокеанского Сообщества находится в 400 км восточнее Олимпии, а «Новая Филадельфия» Американской Федерации – к югу.

Всего городов более 20. Они открыли для всего человечества территорию более миллиона квадратных километров.

Тем не менее, самым важным остается Олимпия.

Только здесь можно перемещаться между Звездным царством и Землей. Здесь самая большая численность населения; сосредоточены ресурсы; в разных странах расположились миллионы военных; опасные факторы вокруг полностью устранены, так что он еще и самый безопасный.

Цзи Синъянь планирует остаться в Олимпии на некоторое время.

В Олимпии более 20 миллионов жителей, поэтому будь осторожен. Хотя для Бюро мечей это не как искать иголку в стоге сена, все равно будет очень трудно.

Если почувствуешь, что приближается беда, сразу же меняй местоположение.

Понаблюдав на балконе некоторое время, Цзи Синхуо вернулся в комнату.

Включил интерфейс Видящего многотысячные звезды ученика, три стрелки все еще были там. Тело его было повернуто в сторону самой большой стрелки, и он снова почувствовал на расстоянии присутствие руководства.

«Что это?»

Цзи Синхуо ждал, но не стал сразу же отправляться туда.

Он оставался неподвижным и, сконцентрировавшись, определял направление, указываемое стрелкой. Но как бы он ни старался, не мог получить больше информации, кроме четкого соединения.

«Хм?»

Цзи Синхуо вдруг нахмурился. «Она может двигаться?»

Он определял еще 10 минут и, наконец, убедился, что направление, указываемое стрелкой, двигается. Движение очень медленное, но точно можно утверждать, что оно действительно движется!

Сердце Цзи Синхуо опустилось. Это определенно не очень хорошие новости!

Есть два варианта.

Сначала, само по себе оно может двигаться, но вероятность этого очень мала, а Wanxiang Xingpu не может двигаться.

   Во-вторых, его перемещают другие существа.

"Его съело какое-то звездное существо?" — предположил Цзи Синхво. — "Или им завладел кто-то другой?"

если последнее...

Цзи Синхво вздрогнул. Он мог чувствовать другого человека, но мог ли другой человек чувствовать его?

 Что делать, если противник — ужасающий воин звездной сферы, который придет прямо сюда и спрячется? Разве это не принесет беду городу Олимпия и даже Земле?

Цзи Синхво внезапно забеспокоился.

   Но он не стал действовать опрометчиво и остался в комнате, сосредоточившись на том, чтобы почувствовать изменение направления стрелы.

   Время идет медленно.

   Скорость течения времени в звездной сфере такая же, как и на Земле. Разница в том, что в звездной сфере в сутках 49,6 земных часов, а не только день и ночь.

   Между днем и ночью есть еще и "звездная ночь", а день делится на три этапа.

   Через несколько часов "золотое сияние" на небе село с западного горизонта, и закатное солнце озарило Олимпию золотым светом.

　　Когда последний луч солнца померк, на восточном горизонте взошла "луна".

Цзи Синхво наблюдал эту странную сцену на балконе.

"Луна" медленно поднимается на небо. Она вдвое меньше Цзиньхуэй, но не такая яркая, как Цзиньхуэй. Серебристо-белый свет смешан с ярким голубым, и он падает вниз, окутывая весь мир в сказочный лунный свет. Как сладкий сон.

   В то же время на далеком небе загораются звезды.

Их бесчисленное множество, и они образуют галактику, которая покрывает все небо. Большинство из них очень тусклые, но некоторые очень яркие.

   Всем эта галактика очень знакома.

   «Отражение галактики!»

Цзи Синхво вздохнул и похвалил.

   В отличие от наблюдения за Млечным Путем на Земле, в звездной сфере можно увидеть весь Млечный Путь без каких-либо скрытых зон или препятствующей пыли.

   Это как смотреть на всю галактику спереди, в десятках тысяч световых лет от Млечного Пути.

Это явление совершенно необъяснимо с точки зрения астрономии. И в звездной сфере еще много непонятного.

Например, "луна" на самом деле не луна, это тоже звезда. Астрономы определили, что это бело-голубой гигант. Согласно названию аборигенов звездного мира, она называется "Илиняо".

Объем Илиняо в тысячу раз больше, чем у Цзиньхуэй, но она находится очень далеко, поэтому ее яркость не такая яркая, как у Цзиньхуэй, а объем кажется вдвое меньше.

   Кроме Илиняо, на небе есть еще четыре "луны".

   Та, что испускает алый, как кровь, свет, — это "Красная звезда".

   Та, что испускает слабый голубой свет, — это "Синяя звезда".

 та, которая выглядит как сферический жадеит, — это "Цуйвэйсинь".

   И в конце стоит "Пурпурная полярная звезда", окутанная странным пурпурным светом.

Астрономы не знают, звезды это или планеты. Они примерно одного размера, расположены в разных направлениях и у каждого своя орбитальная скорость.

   Иногда четыре звезды можно увидеть днем, а иногда они исчезают во время звездной ночи.

   Но в темноте их большую часть времени не видно.

На основании резюме наблюдаемых явлений астрономы пришли к шокирующему выводу: и золотое сияние, и серебряное сияние, включая четырехцветные звезды, вращаются вокруг звездной сферы.

 Это чем-то похоже на "геоцентрическую теорию" вековой давности, но во многих деталях отличается.

 Однако неизвестно, является ли сама звездная сфера планетой.

Я не знаю, сколько астрономов ломали голову над этим.

   Длина звездной ночи не фиксирована и меняется каждый день.

Согласно периодической закономерности звездной ночи, звездное небо делится на два времени года: жаркий период и холодный период. Каждый период состоит из 328 дней и делится на девять месяцев. Каждый месяц имеет свое название. В большинстве месяцев по 36 дней, а в некоторых есть дополнительный день.

Один «день» в астральном мире эквивалентен 49,6 земным часам.

Это «теплый месяц» жаркого периода, четвертый месяц года.

Звездная ночь длится 11 земных часов.

Дзи Синхуо находится в номере отеля, не выходя и не ложась спать. Каждые полминуты он отслеживает направление стрелки.

По мере того как серебристое солнце садится, небо полностью погружается во мрак, а отражение Млечного Пути и четырехцветных звезд исчезает.

Это момент, когда действительно наступает темная ночь.

Общая продолжительность звездной и темной ночи постоянна и равна длительности дня, что эквивалентно 24,8 земным часам.

Цикл, состоящий из дня, звездной ночи и темной ночи, составляет полные сутки в астральном мире.

Но завтра звездная ночь станет длиннее на 272 секунды.

В течение жаркого периода звездная ночь будет удлиняться на 272 секунды каждый день до последнего дня «полной луны», когда звездная ночь продлится 24,8 земных часов, то есть столько же, сколько и день, в то время как длительность темной ночи сократится до нуля.

Этот день является серединой астрального года и также самым жарким периодом.

Следующий день начинается холодный период.

Во время холодного периода за днем следует ночь, а затем звездная ночь.

В первый день холодного периода ночь длится всего 272 секунды. После этого ночь с каждым днем становится длиннее, и температура начинает падать. К последнему дню «холодного месяца» ночь становится самой длинной, а звездная ночь сокращается до нуля.

Таким образом, за восемнадцать месяцев проходят два сезона, и один астральный год составляет 656 дней.

Один год в астральном мире равен 3,7 земным годам!

Даже в темноте Олимпия ярко освещена. Хотя нет электрических или керосиновых ламп, в астральном мире есть множество способов освещения.

Самая распространенная лампа в Олимпии — это лампа из кристалла, основным материалом которого является «светящийся кристалл».

Сначала она поглощает солнечный свет, накапливая энергию днем, и светит ночью. Хотя яркость невысокая, если их достаточно, она может обеспечить освещение.

Кроме того, есть несколько флуоресцентных растений, которые могут освещать, если их посадить на улицах и дома.

При взгляде с балкона отеля яркие огни Олимпии похожи на звезды, а город — на одинокий остров в бескрайнем море темноты.

Дзи Синхуо смотрел за город и испытал видение.

Казалось, во тьме скрывался великий ужас.

На самом деле, ночь в звездном мире — самая опасная. Для большинства охотничьих отрядов и инопланетян, отправляющихся на поиски приключений, ночь — это самый большой враг.

Дзи Синхуо всю ночь не спал.

Спустя десять с лишним часов снова взошло золотистое сияние, осветив землю.

Это был его первый день в астральном мире. Он провел все время в номере отеля и даже не выходил из него, чтобы поесть.

Он сосредоточился на практике, одновременно отслеживая изменения стрелок.

Второй день, третий день…

Дзи Синхуо пробыл в отеле три дня, а затем перешел в отель дальше в город, где оставался до седьмого дня.

Он привык к окружающей среде и климату звездного мира.

Самое главное, что Дзи Синхуо наконец подтвердил одну вещь за эти семь дней.

Траектория движения объекта, на который указывает стрелка, совпадает с днем, звездной ночью и ночью в звездном мире. Чаще всего он движется днем, движется и в звездную ночь, а ночью он вообще неподвижен.

Это значит, что этот объект действительно «человек», разумная раса!

Тем не менее, область деятельности другой стороны ограничена определенным範圍, и нет никаких признаков приближения к нему.

Цзи Синхоу вздохнул с облегчением.

— Только я могу чувствовать это, но другая сторона не может это чувствовать.

  Хотя он и не смел утверждать это со 100-процентной уверенностью, но был более чем на 99% уверен. В противном случае ему пришлось бы немедленно вернуться на Землю, и он не осмелился бы оставаться в этом звездном царстве ни на день.

  Когда речь заходит о вашей собственной безопасности и даже о безопасности Олимпии-Сити, вы никогда не можете быть слишком осторожным.

  Восьмой день.

  Вступая в звездную ночь, Цзи Синхоу взвалил на спину рюкзак, полный наличных, и вышел из отеля.

  (Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/99554/3923140