Готовый перевод Rebirth to Eighties: The Villain’s Mother Raises Her Cubs Daily / Переродиться в 80-е: мать злодея ежедневно следит за своим детенышем: Глава 108

Глава 108

— Сестрёнка, — продолжала говорить Пэй Шаньшань, пока её рот не пересох. Но она обнаружила, что Цзян Жань не проронила ни слова от начала до конца.

Это открытие слегка смутило Пэй Шаньшань.

— Сестра моя, почему вы не говорите ни слова?

Цзян Жань некоторое время обдумывала ответ, а затем произнесла:

— Я просто не знаю, что сказать.

Эти слова Цзян Жань были двусмысленны.

«Она не знала, как ответить Пэй Шаньшань, не говоря уже о том, как разговаривать с Пэй Хуаем после возвращения».

Пэй Шаньшань немного подумала, но затем успокоила Цзян Жань:

— Сестра моя, вам не нужно думать, о чём говорить. Старший брат обязательно первым заговорит с вами, и тогда вы сможете ответить ему так, как пожелаете.

Цзян Жань была забавна, но чтобы избежать дальнейших рассуждений Пэй Шаньшань, она кивнула головой и согласилась:

— Хорошо.

Их возвращение в закусочную не заняло много времени.

Ещё до того, как машина остановилась, Пэй Ян потащил Пэй Хуая наружу.

— Сестра, что вы купили? Мы поможем вам всё забрать.

Не успел он договорить, как Пэй Ян отчётливо увидел, что находилось в машине: зелёный лук, имбирь, чеснок, несколько приправ. В общем, немного.

Нельзя сказать, что двое забрали много. Даже сам Пэй Ян мог бы в одиночку внести всё в дом.

Пэй Ян некоторое время колебался, но так и не потянулся к покупкам, вместо этого бросая взгляды на Пэй Хуая.

«Старший брат! Пора уже действовать!»

Пэй Ян чуть не свёл брови от напряжения, и, наконец, Пэй Хуай шагнул вперёд и забрал всё из велосипедной тележки.

Заметив движения Пэй Яна, Цзян Жань едва заметно улыбнулась, но ничего не сказала.

Оказавшись на кухне, неловкость Цзян Жань тут же исчезла.

Кухня была её родной территорией. Здесь она могла делать всё, что угодно, не ощущая никакого дискомфорта.

И это чувствовал не только Цзян Жань, но и Пэй Хуай, наблюдая за её деятельной возней.

Цзян Жань была занята не одна — она раздавала указания Пэй Яну, Пэй Шаньшань и Ван Цуйлань.

Она сама была занята своими делами, но время от времени ещё и наставляла троих, словно всё на этой кухне было под её полным контролем, и не было нужды ни в чём беспокоиться.

Пэй Ян был занят, но вдруг подумал о Пэй Хуае.

Он поднял голову и взглянул на него, но увидел, что тот всё ещё стоит в растерянности, не понимая, о чём думает.

Глядя на Пэй Хуая, Пэй Ян хотел позвать его, чтобы он помогал.

«Лучше помогать, чем просто стоять!»

Но сделав шаг вперёд, Пэй Ян всё же остановился.

За время общения с Цзян Жань он уже успел понять её характер.

В другое время он мог бы сказать всё, что угодно.

Но когда дело касалось готовки, Цзян Жань не любила, когда кто-то вмешивался.

Пэй Хуай не умел готовить, так что если позвать его помогать, это, скорее всего, только раздражило бы Цзян Жань.

Размышляя об этом, Пэй Ян даже не посмотрел на Пэй Хуая и серьёзно занялся своим делом.

Они приступили к приготовлению около десяти утра и закончили примерно в половине двенадцатого.

Погода уже была очень жаркой. Находясь на кухне, где постоянно работали плиты и клубился пар, становилось ещё жарче.

На лбах нескольких человек выступила испарина, а щёки раскраснелись.

Теперь основная работа была завершена. Несколько человек вышли из кухни и, по пути обмахиваясь веером, старались охладиться.

Глядя на их разгорячённые лица, Пэй Хуай невольно нахмурил брови.

(Глава закончена)

http://tl.rulate.ru/book/99543/3939346