Готовый перевод Rebirth to Eighties: The Villain’s Mother Raises Her Cubs Daily / Переродиться в 80-е: мать злодея ежедневно следит за своим детенышем: Глава 84

Глава 84. Пропаганда

Проследив за движениями Цзян Жань, Ван Цуйлань и остальные также увидели на обратной стороне бумаги нарисованные димсамы и три особенно красивых иероглифа — Сяошипу.

— Название нашего магазина напечатано на коробке, это тоже своего рода реклама, — сказала Цзян Жань.

Хотя этот уездный городок не особенно большой, он и не слишком маленький. В нем так много людей, что невозможно, чтобы все знали их магазин.

Написав название и адрес своего магазина на упаковочной коробке, они могут случайно встретить людей, которые найдут что-то вкусное и, естественно, будут искать адрес. Это был самый распространенный метод рекламы еще до того, как Цзян Жань передала книгу. Но сейчас он все еще относительно передовой.

Твердость этого типа бумажной коробки можно считать лишь посредственной. После складывания ее нужно склеить клеем. Подождав, пока клей высохнет, коробка будет почти готова. Готовые коробки сложили вместе и поставили на стол.

Ждали, когда финиковый пирог будет приготовлен на пару, аромат поплывет, и вскоре кто-нибудь придет к двери. Пришел не кто иной, как дядя Цзян. Дядя Цзян и тетя Цзян стареют и любят есть сладкие и мягкие вещи.

Почуяв запах финикового пирога, он подошел, неся его на спине. Изначально дядя Цзян только хотел купить несколько финиковых пирогов, но, подойдя, увидел и персиковые пироги. Персиковые пироги такие же, как финиковые, подходят для еды пожилым людям.

— Этот персиковый пирог только что испекли? — с улыбкой спросил дядя Цзян.

— Да! Только что из духовки. Дядя, не хотите попробовать кусочек? — сказала Цзян Жань, собираясь взять персиковый пирог.

Увидев это, дядя Цзян поспешно остановил ее:

— Не надо, это все для продажи, зачем пробовать, как тогда продавать будешь?

— Пятьдесят центов за две штуки.

Ингредиенты, используемые в персиковых пирогах, не дешевле, чем в финиковых, но выглядят они больше, и, конечно, цена будет ниже. Но на самом деле цена не очень низкая - 50 центов.

Но для дядюшки Цзяна пятьдесят центов и два юаня - не дорого.

— Тогда дайте мне на четыре юаня, и на два юаня финиковых пирогов.

В новом магазине Цзян Жань также заказала новую емкость, прямоугольную железную коробку, специально для приготовления на пару финиковых пирогов. Финиковый пирог, приготовленный таким образом, получается более квадратным и красивым. Продается кусочками, и цена остается такой же, как и раньше.

Кусочек финикового пирога за пять центов - немаленький, и он как раз помещается в коробку, сделанную Цзян Жань. Такой финиковый пирог можно разрезать на шесть маленьких кусочков. Цзян Жань сама помогла разрезать его, и дядюшке Цзяну было удобно взять его с собой и поделиться с семьей.

Четыре штуки персикового пирога также уложили в коробку, выглядело это очень мило. Дядюшка Цзян наблюдал за хлопотами Цзян Жань и одобрительно кивал:

— Столько всего, а если так красиво упаковать, и правда кажется еще вкуснее.

Услышав это, Цзян Жань просто рассмеялась, но промолчала. Дядюшка Цзян отдал пятьдесят центов, прежде чем уйти с коробкой в одной руке. По дороге он приговаривал:

— Удобно, и правда удобно.

«Раньше, когда покупал финиковые пироги, их все заворачивали в бумагу. Хоть бумажная коробка - тоже бумага, но ощущения совсем другие», - подумал он.

После ухода дяди Цзяна люди продолжали приходить. Сначала все бросались к финиковым пирогам, но уходя, несли уже две коробки, и в другой коробке был персиковый пирог. Некоторые покупали на два юаня, некоторые на четыре, все хотели купить, чтобы попробовать.

К тому времени, когда Пэй Цзин вернулась из школы, финиковые и персиковые пироги были почти распроданы. Финиковые и персиковые пироги есть в наличии. Их нужно только упаковать в коробку. Кроме того, один человек должен собирать деньги, так что двоих работников достаточно.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/99543/3911066