Готовый перевод Taking Part in a Survival Game with My Brother / Учавствую в варьете на выживание с моим старшим братом: Глава 3

Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation

"Лу Ян, у меня много ресурсов в индустрии развлечений, если ты хочешь войти в эту индустрию. В этом реалити-шоу нет ничего хорошего. К тому же, ты с детства слаба, и моё самообладание даст тебе фору. Если ты упадёшь и получишь травму на этом шоу, мама с меня шкуру спустит!"

Лу Ян подняла руку и дотронулась до руки Лу Минъю со значащим взглядом в глазах.

Лу Минъю сразу понял, что она подразумевала.

Глаза Лу Ян говорили о том, что он не очень компетентен.

Лу Минъю сглотнул.

После нескольких минут тупика Лу Минъю уступил её просьбе.

Лу Чэнь и Нин Цинъюнь жалели Лу Ян. Поэтому они соглашались на любую просьбу Лу Ян. Лу Минъю знал, что как бы он ни пытался её уговорить, всё будет бесполезно.

Поэтому он согласился.

На самом деле, Лу Ян заботилась лишь о том, чтобы её брат благополучно вернулся домой.

*

"Дикая природа" — это реалити-шоу, которое транслировалось в прямом эфире. Оно было предназначено для того, чтобы запечатлеть жизнь участников в дикой природе, без редактирования, в реальном времени.

Как бюджетное реалити-шоу, первый сезон "Дикой природы" был настолько популярен, что превратил малоизвестных артистов в знаменитостей. Когда было опубликовано сообщение о том, что готовится второй сезон, многие люди обратили внимание на это сочное шоу.

Получив приглашение от программы, Чэнь Су убедил Лу Минъю согласиться на участие без особых раздумий.

Однако, когда он узнал, что Лу Минъю сказал, что его сестра тоже будет участвовать, Чэнь Су отказался.

Для Чэнь Су Лу Ян была проблемой.

Черты её лица были действительно изысканными и красивыми, но с её характером было ещё труднее справиться, чем с характером Лу Минъю.

Чтобы погнаться за Цзян Яньчжоу, "Лу Ян" тайно разыскала Чэнь Су, чтобы рассказать ему об этом деле, но Чэнь Су никогда не говорил об этом Лу Минъю.

В конце концов, "Лу Ян" в то время чуть не набросилась на Цзян Яньчжоу, причинив Чэнь Су много проблем.

Лу Минъю поднял брови и уверенно сказал: "Не волнуйся. Со мной тоже всё в порядке! Я обязательно защищу свою сестру!"

"Вот из-за кого я больше всего волнуюсь!" — Чэнь Су подпёр лоб рукой. "Я согласился на это реалити-шоу, чтобы ты улучшил свою репутацию, а не для того, чтобы ты дурачился".

Братья и сёстры были поразительно красивы, но один был прямолинеен и не умел подбирать слова, в то время как другой знал только, как преследовать знаменитость.

Чэнь Су подозревал, что они разрушат его карьеру.

Лу Минъю положил руку на плечо Чэнь Су. "Брат Су, у моей сестры не очень хорошее сердце. Если я ей откажу, у неё в любой момент может случиться сердечный приступ".

Чэнь Су был потрясён, услышав это. "У неё слабое сердце, и ты всё ещё смеешь позволить ей участвовать в программе "Дикая природа"?"

Он продолжил: "Неужели у вас в семье неравное распределение богатства? Ты хочешь воспользоваться этим-"

Лу Минъю крепче сжал плечо Чэнь Су и предостерёг его: "Не смей проклинать мою сестру. Почему бы тебе просто не сказать, может моя сестра присоединиться к шоу или нет? Иначе миссис Лу лично примет меры".

Чэнь Су ахнул, и его выражение лица стало слегка растерянным при упоминании Нин Цинъюнь. После минутного молчания он поднял глаза и довольно беспомощно сказал: "Ладно, тогда так и быть".

Вся компания принадлежала семье Лу. Если бы позвонила Нин Цинъюнь, это означало бы, что карьере Чэнь Су пришёл конец.

"Хм... уволить кого-то очень легко. Однако и не думай увольнять меня!" — подумал Чэнь Су.

В крайнем случае, он мог присматривать за ними и немедленно принять меры, если что-то произойдёт.

*

В то же время звук затвора фотоаппарата заполнил всю студию на фотосессии для модного журнала.

Мужчина в темном костюме стоял под светом ламп. Он был высоким и стройным, идеальных пропорций. Он выглядел благородным и холодным, с изящным контуром подбородка. Его взгляд от природы вызывал трепет.

Его движения были неторопливыми и элегантными.

Фотограф остался очень доволен таким артистом, да еще и таким работящим. Он отвернулся от камеры и сказал: «Учитель Цзян, вы отлично поработали. Фотографии просто шикарные. Можете уйти раньше».

Цзян Яньчжоу вежливо кивнул. «Хорошо».

Его менеджер Чжао Яньшу, поджидавший его в сторонке, подошел и поблагодарил фотографа. Он протянул ему телефон и сказал: «Только что звонил Лу Минъюй. Возможно, это что-то важное».

Цзян Яньчжоу взял телефон и длинными пальцами нажал на экран. Он опустил взгляд и сказал: «Нет».

«Нет?» Чжао Яньшу был озадачен. «Он звонил десять раз подряд. Это ведь важно, разве нет?»

Казалось, Цзян Яньчжоу не хотел говорить и медленно поднял веки.

Чжао Яньшу скосил глаза и в его голове промелькнула мысль. С недоумением он произнес: «Неужели это опять из-за его сестры?»

Холодный голос Цзян Яньчжоу ответил: «Да».

Последние несколько дней Лу Минъюй был очень занят, потому что Лу Ян участвовал в шоу. Он неустанно использовал собственные связи, чтобы поддержать Лу Яна.

Говоря проще, у Лу Минъюя было мало настоящих друзей в индустрии, и немногие из них были более известными, чем он сам. Поэтому Лу Минъюй положил глаз на Цзян Яньчжоу.

Все в интернете знали, что Цзян Яньчжоу никогда не участвовал в шоу, и никто не видел, чтобы он посещал чью-то съемочную площадку. Рот Чжао Яньшу приоткрылся, словно для того, чтобы в него влезло яйцо, когда он узнал, что Цзян Яньчжоу согласился посетить съемочную площадку Лу Минъюя на природе.

Странно, но у Цзян Яньчжоу, который считался одним из двух самых малообщительных людей в индустрии развлечений, были хорошие отношения с Лу Минъюем.

Некоторые пользователи сети даже говорили, что единственный скандал с участием Цзян Яньчжоу был связан с тем, что у него был друг по имени Лу Минъюй.

Воспользовавшись моментом, Чжао Яньшу любопытно спросил: «Почему ты дружишь с Лу Минъюем?»

Цзян Яньчжоу даже не дал ему формального ответа.

«Вы знакомы уже так давно, но я ни разу не видел, чтобы ты навещал его на работе», — взволнованно спросил Чжао Яньшу, — «Что заставило тебя согласиться навестить его на работе?»

Цзян Яньчжоу не из тех людей, с которыми легко разговориться, но на этот раз он согласился навестить Лу Минъюя на съемочной площадке, что вызвало у Чжао Яньшу жгучий интерес.

Нужно знать, что единственный раз, когда Лу Минъюй выиграл у Цзян Яньчжоу, был связан с его предполагаемой младшей сестрой.

«Хм. Младшая сестра?» — задумался Чжао Яньшу. — «Неужели это из-за его предполагаемой младшей сестры?»

Цзян Яньчжоу поднял глаза и предостерег: «У тебя много свободного времени?»

«Нет, не особо».

Он просто был любопытен.

Чжао Яньшу смутно чувствовал, что Лу Минъюй что-то замышляет против Цзян Яньчжоу. Иначе, учитывая его характер, он бы не согласился навестить Цзян Яньчжоу, даже если бы ему приставили нож к горлу.

Замяв тему сплетен, Чжао Яньшу смущенно почесал нос. «Я слышал, что его сестра твоя поклонница. Думаю, стоит ли приготовить для нее подарок. Что насчет Ультрамена розового цвета?»

Цзян Яньчжоу потерял дар речи.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99482/3951793