Готовый перевод Marvel : A new Personality every Week / Марвел : Новая личность каждую неделю: Глава 37: К черту вашу организацию!

Все шло своим чередом.

А Эндрю ожидал совсем другого.

Разве нельзя сначала осмотреть место происшествия, потом определить ущерб, потом проверить, нет ли человеческого фактора, и, наконец, послать своего сотрудника и выплатить страховку?

Почему он на одном дыхании согласился компенсировать один миллион триста тысяч долларов?

Эндрю получил компенсацию, которая намного превысила его расчеты.

Это была огромная сумма денег, которой хватило бы на то, чтобы заново построить на прежнем участке земли бар побольше и украсить весь бар.

Однако Эндрю не был счастлив.

Он чувствовал, что вся тяжелая работа на столе, десятки страниц выверенного материала пошли прахом, а телефонный звонок от Мэттью, которого ему удалось найти, был бессмысленным. Он чувствовал себя хуже, чем если бы его заставили в свою очередь выплачивать деньги штату Техас.

Неужели страховая компания настолько добросовестна?

Конечно же, нет!

"Проклятый Щ.И.Т.!"

Эндрю не был дураком.

Естественно, он сразу догадался о причине. Изначально именно он был целью спецслужб, и активы на его имя, конечно же, попали под наблюдение спецслужб. Сотрудник перед ним сейчас определенно был кем-то из Щ.И.Т.!

Он бы отдал десять лет своей жизни, чтобы сразиться с ними!

......

Проклятие всё-таки не сбылось.

Как и ожидал Эндрю, на звонок из страховой компании действительно ответили из Щ.И.Т., и у телефона действительно находился сам Ник Фьюри.

Эндрю действительно понимал, что такое Щ.И.Т.

По океану двигался черный как чернила авианосец, огромный, как доисторический зверь, издалека он выглядел устрашающе.

В пространстве внутри авианосца находилась самая могущественная организация в мире — Щ.И.Т.

Бесчисленное количество агентов в высокотехнологичном снаряжении, несравнимо ужасный шум от различных электронных приборов не исчезал ни на секунду.

Здесь рассматривались многочисленные происшествия со всего мира, связанные с большинством сверхъестественных событий, которые не были известны широкой публике.

Хотя в самом агентстве не было специальных людей, в обязанности Щ.И.Т. входило поддержание хрупкого мира и стабильности на планете.

"Что он сказал?" Фьюри спросил, стоя рядом с оператором с серьезным выражением лица. Первое, что он исследовал, узнав о происшествии в Техасе - это имущество, принадлежащее подозрительному директору.

Интуиция подсказывала Нику Фьюри, что происшествие в Техасе точно не может быть стихийным бедствием. Особенно после того, как Колсон осмотрел место происшествия, он убедился в этом еще больше: как могло произойти настолько ужасное стихийное бедствие, что оно разрушило все вокруг?

Если бы такое стихийное бедствие имело место, эффект от него был бы гораздо шире, и соответствующие метеорологические эксперты должны были бы обнаружить его заранее.

"Цель говорит: ...... ".

Оператор с некоторым сомнением ответил Нику Фьюри на его вопрос.

"Хм? После того, как он компенсировал столько денег, что хватило бы на два паба, он не знает достаточно, чтобы кидаться такими выражениями в ваш адрес?"

Ник Фьюри нахмурился, чувствуя, что характер у этого человека крайне скверный.

"Нет ...... он не ругается на меня ......".

Оператор все еще колебался.

"Я хочу услышать настоящую версию". Фьюри был немного обескуражен, он только что снял гарнитуру, которую носил на ухе.

"Он сказал, чтобы я передал стоящему рядом со мной человеку: "...... к черту вашу организацию". Оператор был немного обеспокоен тем, что завтра ему придется расплачиваться за эти слова. Он повернулся к своему начальнику, человеку, стоящему рядом с ним, Нику Фьюри. Фьюри, неловко и беспомощно улыбнувшись, чтобы показать, что это то, что он изначально велел ему сказать.

И без того мрачное лицо Фьюри потемнело еще на несколько тонов.

Он знал, что Эндрю должен был знать о существовании его агентов, вплоть до того, что Чарльз уже рассказал Эндрю о Щ.И.Т.

Однако, действительно ли хорошо быть таким самонадеянным?

Вы действительно думаете, что Щ.И.Т. оставит это просто так?

"Эту последнюю реплику диалога не записывайте в файл". Ник Фьюри дал указание оператору и вышел в другую комнату.

Он был в ярости.

"Ну что? Уже проанализировали этого парня?" Причина, по которой Фьюри не решился на истерику, заключалась в видеозаписи, перехваченной вчера в Интернете.

Наташа, агент Хилл, агент Мэй и Колсон - все они находились в комнате, в которую вошел Фьюри.

Они собрались перед жидкокристаллическим экраном и с серьезным видом обсуждали видеозапись. Это была очень четкая видеозапись, сначала на ней было видно мерцание звезд на ночном небе, а затем перед камерой появился силуэт, похожий на вспышку.

Владелец, снимавший видео, похоже, тоже что-то понял и попытался поймать силуэт в объектив, но, к сожалению, ему не удалось снова поймать силуэт в объектив.

"Ну и дела! Это что, человек?"

Среди видеозаписи раздались шокированные возгласы.

Если бы Эндрю был здесь, он мог бы узнать его с первого взгляда.

Силуэт, запечатлённый на экране, был его....... в спешке возвращаясь в Нью-Йорк после сражения с Блэкхартом, Эндрю был пойман по дороге как НЛО.

http://tl.rulate.ru/book/99415/3422276