Готовый перевод Hollywood What If / Голливуд, что если... или Режиссер в Голливуде: Глава 54

"Мы уже поговорили с администрацией Лас-Вегаса, и они согласились разрешить нам снимать на улицах. Однако мы должны провести съемки таким образом, чтобы не создавать неудобств местным жителям.

"Приятно слышать. Мы будем снимать уличные сцены как можно быстрее, чтобы не создавать пробок".

Казир и Сальваторе обсуждали съемки в Лас-Вегасе по дороге в офис.

"Если в нашем фильме мы покажем Лас-Вегас с лучшей стороны то все будет в порядке".

Они добрались до комнаты, где стояли небольшой телевизор и видеомагнитофон.

"Мистер Грей".

Их приветствовал молодой чернокожий мужчина. У него была стрижка в стиле афро. Очень привлекательная прическа.

"Фримонт Смит? Так ты тот, о ком говорил Сальваторе?"

Казир запомнил Фримонта Смита из-за его волос. Афро определенно запоминающийся стиль.

К сожалению, у Казира были не настолько густые волосы, чтобы попробовать этот стиль, но его борода была очень густой. Она обычно отрастала очень быстро.. Иногда у него не было времени подстричь ее, потому что он был занят.

"Верно. Я отправил свой экспериментальный фильм Сальваторе, и он дал мне контракт".

"Я понял".

У Казира не было возражений. Он слышал, что Фримонт Смит получал хорошие оценки в колледже. Он был одним из лучших выпускников.

Многие студенты окончили киношколу Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Но лишь очень небольшой процент добился успеха. Единственным известным режиссером, окончившим Калифорнийский университет, которого казир помнил был Фрэнсис Форд Коппола. Он режиссер "Крестного отца".

Казир помнил как работал Фримонт во время съемок фильма "Наполеон Динамит". Он был хорош в своей работе. Он был одним из тех, кто регулировал освещение и ракурсы съемки вместе с Реннером.

Он явно знает, что делает.

"Каков хронометраж твоего экспериментального фильма?"

"45 минут, мистер Грей".

"Поскольку здесь есть телевизор и видеомагнитофон, я полагаю, что можно его посмотреть".

"Это правда".

Фримонт с энтузиазмом кивнул. Он знал, что такая возможность выпадает раз в жизни.

Работа в крупной съемочной группе после окончания учебы была важна для его резюме. Особенно, если его должность будет помощник режиссера.

Чтобы стать успешным режиссером, Фримонту Смиту требовался опыт. Лучшим местом для получения опыта были высокобюджетные фильмы, такие как "Мальчишник в Вегасе".

"Ну что давай взглянем на твою работу".

"Конечно, мистер Грей".

Сальваторе вздохнул с облегчением, увидев реакцию Казира.

Они сели и посмотрели фильм.

Судя по цветовой палитре фильма, его тональность была темной и кровавой.

Как и ожидал Казир, фильм был о человеке, который убивает людей...

Сюжет был прост, кадры просты, и даже диалоги слишком однообразны.

Одно можно было сказать наверняка. Это было слишком кроваво. Красная кровь здесь, красная кровь у них, красная кровь повсюду.

Но он уважал тот факт, что Фримонт успешно закончил фильм. Если фильм был завершен, это уже было хорошо.

Он знал так много кинопроектов, которые были остановлены еще до того, как были закончены.

"Неплохо, Фримонт. Очень даже неплохо".

"Это наша дипломная работа. Все актеры - мои одноклассники".

"Это объясняет их игру".

"Так что ты думаешь?" Сальваторе присоединился к разговору.

"Я не против нанять его в качестве моего помощника, но у меня есть последний вопрос".

Казир посмотрел на Фримонта Смита.

"Мистер Грей, я отвечу на ваш вопрос, настолько, насколько смогу".

Фримонт кивнул.

"Фримонт, как ты относишься к боевикам?"

"Боевики? Я думаю, боевики - это мужская романтика".

"Ты нанят".

"С-спасибо, мистер Грей!"

Казир протянул руку, и Фримонт пожал ее.

"Сальваторе, свяжись с продюсером Энрико Пьюси. Скажи ему, чтобы подписал контракт с Фримонтом. Его должность помощник режиссера".

"Я понимаю... Но мне просто интересно, почему ты спросил Фримонта о боевиках?"

Казир только усмехнулся.

"Я хочу знать мнение Фримонта о боевиках. Вот так просто".

"И тебе понравился его ответ?"

"Это верно".

Казир хотел знать, заинтересован ли Фримонт в создании боевиков.

Казир очень хотел снимать боевики. Он даже начал подготовку к этому.

Если бы его Континентальная кинематографическая вселенная стала успешной, Казиру понадобился бы партнер, который помог бы ему создать франшизу.

Если все пойдет хорошо, Казир сделает Фримонта Смита своим партнером по созданию экшн-вселенной.

'Я не смогу снимать два или три фильма в год. Мне нужен кто-то, кто взял бы на себя некоторые проекты'.

Точно так же, как поступила студия Marvel, когда их фильмы стали популярными.

Студия Marvel нанимала множество режиссеров для съемок десятков фильмов и сериалов каждый год.

На следующий день Фримонт официально стал помощником Казира.

"Сегодня чтение сценария, и все актеры здесь".

Фремонт сказал об этом Казиру, прежде чем они вошли в комнату.

"Хорошо".

Чтение сценария - важная часть подготовки к съемкам. Чтение проводится чтобы убедиться, что актеры знают свои роли. Чтобы убедиться, что у них есть представление о том, что они собираются делать.

'Вы можете увидеть, прочитал ли актер сценарий или нет, проводя совместное чтение сценария'.

Честно говоря, Казиру не нравились актеры, которые играли небрежно, даже не читая сценарий.

'Возможно, люди называют этот метод актерской игрой, экспромтом или импровизационной. Некоторые люди могут назвать это взрывной игрой... Но, пожалуйста, проявите чертов профессионализм, и изучите сценарий'.

Казир был не против импровизаций... До тех пор, пока они не слишком мешали съемочному процессу.

Особенно Казира раздражали актеры, которые забывали свой текст. И таких было не так уж мало.

"Доброе утро, босс".

Эд Хелмс был первым, кто встал и поприветствовал Казира. Затем актеры начали приветствовать его один за другим.

Началось чтение сценария.

Вот кто играл главные роли:

Фил: Брэдли Купер

Стю: Эд Хелмс

Алан: Джек Блэк

Дуг: Педро Паскаль

Мистер Чоу: Энцо Пак

Джейд: Риз Уизерспун

Конечно, Казир включил Риз Уизерспун в актерский состав. Пока роль была подходящей, он пытался втиснуть в нее Риз.

Примерно так и работает Голливуд. Многое основано на личных связях.

http://tl.rulate.ru/book/99172/3544979