Готовый перевод DxD | Child of Ira / DxD | Дитя Айры: Глава 12

Кому-то может быть интересно, каково это - быть единственным помощником Аджука Вельзевула, человека, который сделал реальность своим слугой? Ответ был таков: это невероятно монотонная работа, до такой степени, что Дэмиан засомневался, стоит ли она того.

'По крайней мере, это помогает мне контролировать свои эмоции. По крайней мере, лучше, чем во время просмотра фильмов". думал Дэмиан, сидя на своем вращающемся стуле, где он раскачивался взад-вперед, следя всеми органами чувств за каждым движением своего учителя.

Даже если он не сможет быть признан публикой или Аджукой, не исключено, что он сможет кое-чему научиться. Что ж, это останется теоретическим занятием до тех пор, пока Аджука не будет в нем нуждаться. Оставалось надеяться, что этот день наступит в ближайшие столетие или даже тысячу лет.

Аджука Вельзевул был человеком без недостатков, когда дело касалось инноваций, и какая ему нужна была помощь от человека, который едва ли понимал, что делает? В конце концов, должность помощника Дэмиана была всего лишь причудливым названием для наблюдателя.

"Держу пари, люди готовы платить за это миллионы". рассеянно подумал Дэмиан, покачиваясь в такт биению своего сердца. Увидеть, как сам Аджука Вельзевул творит жизнь, - за такое зрелище дьяволы и даже представители других фракций готовы были заплатить кругленькую сумму.

К сожалению, Дэмиан насмотрелся на это зрелище достаточно, чтобы оно ему наскучило. Поначалу было удивительно наблюдать, как он создает вещи практически из ничего, но вскоре это зрелище приелось. В конце концов, очень немногое из этого он мог видеть, а остальное не мог понять.

Однако, надо признать, конечный результат всегда был впечатляющим. Будь то неудачный продукт, вызвавший впечатляющий взрыв, или удачное творение, которое буквально плакало от радости при собственном рождении, - нет предела чудесам, которые может сотворить Аджука.

''Думаю, на сегодня наше время истекло''. сообщил Аджука по прошествии нескольких часов. Правда, родители установили ограничение на время общения с Сатаной, но Аджука скорее предупредил Дэмиана, что начнет работать над тем, что ему запрещено видеть.

"Увидимся завтра". Дэмиан небрежно сказал, и под его ногами появился розовый магический круг, после чего он исчез, уныло отметив, что секретные проекты его учителя стали появляться все чаще. По всей вероятности, он готовился к предстоящей церемонии "Злой частицы".

Обычно это было небольшое мероприятие, проводимое в честь получения ребенком одной семьи злых частей. Однако это поколение было особенным. Вместо того, чтобы быть разрозненными, как это обычно бывает с детьми при низкой рождаемости дьявола, в этом поколении их было сразу три.

За несколько лет до этого, еще до знакомства с Соной и остальными, Райзер Фенекс получил свой осколок, и поговаривали, что его пэридж неплохо растет. Год назад и Сайраорг, наконец-то преодолевший свою депрессию, и Сиквайра получили свои собственные.

Пользуясь довольно близкими отношениями и одинаковым возрастом, трое решили разделить дату, так как в этом случае у каждого из них было бы меньше работы. Если бы у каждого из них было три отдельных случая, на которых они были бы обязаны присутствовать, это было бы совсем не приятно.

Естественно, это привело к увеличению нагрузки на учителя на некоторое время. К сожалению, Дэмиану было не до размышлений, так как его мать выкладывалась на полную катушку, готовя его к этому событию.

Выйдя из быстро рассеивающегося магического круга, он не успел и глазом моргнуть, как мать появилась рядом с ним, крепко схватила за запястье и потащила в их бальный зал, который был значительно меньше, чем у клана Астарот.

"Начнем с твоих танцевальных навыков. На прошлом мероприятии они были ниже среднего, но я не допущу, чтобы это осталось в прошлом". потребовала Астрос, быстро двигая своим телом, словно куклой, чтобы проверить, нет ли на нем складок и тому подобного.

Она дала ему небольшое задание перед тем, как он отправился наблюдать за игрой Аджуки: он должен был сохранить свой наряд абсолютно чистым и без единой помятости. Если бы он делал это в привычном режиме, это было бы трудно, но, к счастью, он был дьяволом, а воображение - это ключ к управлению небесами.

"Мне придется танцевать?" задал Дэмиан вопрос, который он задавал себе по поводу самых разных занятий. Его мать, казалось, верила, что десятки вещей, которым она его учила, будут обязательными, но ему было трудно в это поверить.

На прошлом мероприятии была танцевальная часть, но только для взрослых, и он сомневался, что нынешнее мероприятие будет сильно отличаться. Нет, он бы соврал, если бы сказал, что вообще ожидал чего-то подобного.

В первом случае речь шла о вечеринке, о том, чтобы люди общались и развлекались, а во втором - о событии, к которому относятся с особой торжественностью. Конечно, после праздника будет небольшая вечеринка, на которой соберутся взрослые представители трех кланов и все желающие провести время среди своих сородичей, но детям, таким как он, присутствовать не обязательно.

"Не знаю. Но я бы предпочла потратить время впустую, чтобы не оставлять у тебя плохих воспоминаний в такой важный день". Астрос заявила просто, ее глаза пылали ледяной решимостью, когда она заставляла его танцевать.

Обычно детские танцы были более формальными и элегантными, чем те, что ставят в тупик, но Дэмиан был уверен, что его танец изменит эту ситуацию. В настоящее время он был размером со взрослого человека, хотя ему было всего десять лет, и поэтому любой человек его возраста, а это единственные люди, с которыми ему положено танцевать по этикету, выглядел бы странно, если бы его сопровождал кто-то такого размера.

Сама Риас была самой высокой между собой и Соной, но ее рост составлял всего 157 сантиметров, чего не стоило стыдиться. Однако Дэмиан был выше ее на тридцать с лишним сантиметров - 188 см. В сущности, он был выше нее почти на целую голову, не говоря уже о Соне, которая была еще немного ниже.

Событие было весьма напряженным, особенно если учесть подготовку, но было бы ложью сказать, что он не был рад этому. Собирать пэров - заманчивая идея, тем более что это было необходимо для его выживания, но встреча с людьми, которых он редко видел более двух лет, была почти такой же.

До него доходили слухи, но он хотел еще раз увидеть этих людей своими глазами.

http://tl.rulate.ru/book/99153/3376757