Готовый перевод Game of Thrones: A Lenda de Jon Artica / Игра престолов: Джон Артика: Глава 19

Джон не мог поверить, что ему удалось попасть в мишень на 80 метров, просто используя магию ветра, чтобы на стрелы не влияли воздушные потоки, и стоя на высоте 10 метров над мишенью, чтобы увеличить расстояние выстрела, в его сознании это все еще казалось невозможным, даже после того, как он сделал это несколько минут назад. В Винтерфелле Теон Грейджой был лучшим из нас в стрельбе из лука, Робб всегда был самым слабым и попадал в мишень за 10 м, я мог сделать это за 15 м, но я никогда не показывал, что я лучше Робба на публике, но Грейджой обладал удивительным талантом, достигая 30 м, даже в возрасте 11 дней его узнавал весь замок. Теперь восьмидневный Джон убивал людей с 80 метров, его мишени двигались, стрелы не зависели от ветра, но это все еще было очень сюрреалистично. Он понял, что это не просто информация, магия варгов и магия природы, которую он получал от дерева сердца, он знал все, что исходило от этого дерева, это было глубже, чем он думал, и он чувствовал это в своем оружии, он получил импульс в фехтовании, и теперь он заметил, что то же самое было и с луком. Несмотря на то, что стрелять с такого расстояния было отчаянным шагом, несмотря на то, что часть его сознания говорила, что это невозможно для него, Джон все же чувствовал определенную уверенность в том, что лук сможет сделать это здесь. Недаром Лукас сказал, что, когда он вырастет, ему не будет равных. Джон оценил эту похвалу, ведь это была честь для такого скромного ублюдка, как он, но Джон подумает об этих навыках в другой раз, сейчас ему нужно было спасать людей и выбираться отсюда живым.

Джон пустил четвертую стрелу, но промахнулся, стрелять в авангард было все еще слишком сложно, бандиты в группе находились в 60 метрах от него и в 30 метрах от фермеров, двое идущих навстречу имели щиты, чтобы защититься от его стрел, он на мгновение проигнорировал их и выстрелил в группу, направляющуюся к его друзьям, но его пятая стрела попала в щит лидера.

Подняв шестую стрелу и пустив ее, он заметил, что двое мужчин находятся в 50 метрах от него, а авангардная группа - в 20 метрах от фермеров, затем его стрела попала в другого бандита через отверстие в щите, поразив его в грудь. Тот, который, похоже, был лидером, был совсем не рад тому, что его группа гибнет на его глазах.

[FUCK ABE! FUCK GIO! УБЕЙТЕ ЭТОГО ПАРНЯ, ПОКА МЫ ВСЕ НЕ УМЕРЛИ, БЕДНЯГИ!] Джон видел, что вся злость группы направлена на него, однако ему удалось дать фермерам преимущество, теперь их было 4 бандита против 5, а Лукас и остальные были на нашей стороне. Он надеялся, что они доживут до конца, а сейчас ему нужно было сосредоточиться на нападавших в 40 метрах от него, бегущих на полной скорости со щитами, он быстро выхватил стрелу и прицелился в ближайшего из них, который поднял щит и заблокировал стрелу, они были все ближе, и Джон начал нервничать.

Когда они были уже в 20 метрах от него, мальчик взял другую стрелу и прицелился в ту же цель, что и раньше, но, зная о своей последней неудаче, он должен был сделать это по-другому, и, стараясь изо всех сил сосредоточиться и не дрожать, он прицелился в область, не защищенную щитом, и выпустил стрелу, Это не было бы смертельно, но, по крайней мере, вывело бы человека из строя, он упал на землю, выкрикивая всякие проклятия в адрес Джона, второй человек был напуган падением своего товарища, но продолжал подниматься по склону, потому что знал, что в такие моменты промедление приводит к смерти. Ион, готовый поймать второго человека тем же приемом, почувствовал, что стрелы уже нет, и отчаяние охватило мальчика. Он так нервничал, что забыл сосчитать стрелы, теперь стрелы кончились, и он не успел дотянуться до маленького меча, который лежал на лошади в 10 метрах от него, мужчина был уже в 5 метрах от него, мальчик подумал, что живым ему отсюда не выбраться, но он все равно собирался сражаться, лучше умереть сражаясь, чем умереть как трус.

Джон увидел, как мужчина поднимает меч в его сторону, и, не имея времени и отчаявшись, был вынужден использовать лук для защиты, лук сломался в момент удара меча и раскололся пополам, однако это предотвратило порез клинком, Джон успел лишь беспомощно посмотреть на свое положение, прежде чем получил щитом в середину груди, отчего упал назад от боли и одышки, он слышал только гулкий звук и даже кричал от боли, он едва слышал свой голос.

Джон почувствовал еще один удар по своему телу, он закричал от боли, нога человека закрыла почти всю его грудь, и это было сделано с намерением убить, Джон беспомощно застыл на земле, не в силах дышать, он поднял голову и увидел человека с насмешливой улыбкой, бандит поднял меч, чтобы покончить с его жизнью, вероятно, торопясь вернуться к своим товарищам, но как раз когда Джон подумал, что это конец, он услышал звук крыльев своего друга, летящих прямо в лицо человека.

Человек мог только кричать, когда Караксес царапал его лицо, он мог только идти назад, пытаясь рассечь мечом воздух, чтобы отогнать птицу, Джон едва дышал и видел человека с жалким лицом, после мгновения борьбы и Караксес покинул его, его крылатый друг был размером с обычного орла и его когти ничем не отличались, Все, что осталось от человека - это один глаз и левая щека, потому что все остальное было порезано и кровоточило, это было ужасное зрелище, человек был в отчаянии, кричал, что убьет меня, а его друг на земле со стрелой в ноге смотрел на него в страхе [- Парень - дьявол, мы все здесь умрем! !" - закричал он в отчаянии и, прихрамывая, стал бежать прочь от этого места так быстро, как только мог. Бандит с порезанным лицом кричал недолго, потому что, к удивлению Джона, лошадь, следовавшая за мной, побежала ему навстречу и, развернувшись, лягнула бандита и ударилась о камень, упав ему на голову и потеряв сознание или погибнув от удара, Джон пока не знал.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/99131/3369173