Готовый перевод Grass Ninja Village / Наруто - Лидер Кусагакуре: ГЛАВА - 20 Спасение

ГЛАВА - 20 Спасение

«Информация уже передана, и я верю, что лидер скоро прибудет!» Голос Мубуки дрожал от смеси страха и решимости, когда он обращался к группе.

Когда он смотрел на потемневшее ночное небо, его охватило чувство беспокойства. Он не ожидал, что обнаружение членов клана Узумаки привлечет внимание опытных шиноби, которые теперь охотятся за ними. В отличие от предыдущей встречи в Стране Горячей Воды, это были не просто наемники, нанятые торговцами. Они были элитными шиноби, силой, с которой нужно было считаться.

Их предыдущий инцидент с похищением кого-то привлек внимание скрытой за кулисами силы. Вот почему на этот раз они отправили такую ​​грозную группу.

Взгляд Мубуки метнулся к истощенным и больным членам клана Узумаки позади него. Сердце его сжалось от глубокой тоски. Если бы это зависело от него, Кусагакуре не приветствовал бы этих странствующих шиноби. Проблемы, которые они принесли, и возможность проникновения представляли слишком большой риск. Но ему ничего не оставалось, как подчиниться приказам вождя.

Более того, он категорически отрицал свою ответственность за передачу книги Яхико. Это Яхико взял это на себя. Тем не менее, его все равно несправедливо обвинили и отправили на эту опасную миссию. Жизнь была такой несправедливой.

И теперь, стоя в холодном ночном воздухе, Мубуки не мог не ощущать надвигающуюся гибель. Если бы не редкость подписанной книги Экину-сенсея, он бы с радостью остался дома. Но в силу обстоятельств у него не было выбора.

Вероятно, сейчас он находился в большой опасности.

Пока его мысли кружились в смятении, тишину прорвал приглушенный голос.

"Шшш~"

Выражения лиц людей менялись, когда они оглядывались по сторонам, их сердца наполнялись трепетом. Группа фигур, спрятанных за плотно закутанными плащами и в масках животных, появилась и окружила их. «Клан Узумаки... пойдём с нами!»

Было очевидно, что их личности намеренно скрывались.

Мубуки и остальные застыли, их лица обесцветились, когда они оказались в окружении шиноби высокого уровня.

Почему они уже здесь? И почему так много элитных шиноби?

Выражение лица Мубуки помрачнело, разрываясь между противоречивыми эмоциями. Внутренне он признал, что бежать больше не вариант. Эти шиноби отличались от обычных; они были специализированными убийцами, искусными в искусстве убийства.

Анбу?

Могут ли они быть шиноби Анбу из Конохи?

Когда он оглянулся на членов клана Узумаки позади него, в его голове промелькнула тревога. «Асуи и Яхико, эти два нарушителя спокойствия, должны быть в состоянии постоять за себя. Помните, на этот раз больше никаких краж книг. И убедитесь, что вы сожгли книги для их старика!»

С решительным выражением лица он собирался выйти вперед, чтобы встретиться с приближающимся шиноби.

«Кхе-кхе! Дай мне разобраться с этим!» Старейшина Узумаки, хрупкий и бледный, вышел вперед, его голос был напряженным. Было очевидно, что он получил серьезные травмы.

Бросив глубокий взгляд на шиноби Травы, которые неожиданно прибыли, чтобы забрать их, он убежденно произнес: «Я сдержу их. Клан Узумаки... Я доверяю тебе!»

Если быть честным,

Если бы не новости от Кеджи и остальных о присутствии их старшего брата в Стране Трав и внезапная засада, с которой они столкнулись, Ёнджин Узумаки никогда бы не согласился так поспешно отправиться на неизвестную территорию.

Сомнения грызли его. Что, если это была ловушка? Ловушка, специально созданная, чтобы заманить в ловушку клан Узумаки?

Мужчина перед ним не источал ауру доверия. На самом деле он выглядел совсем наоборот.

Особенно когда Ёнджин задумался о репутации Деревни Травяных Шиноби, его подозрения только усилились.

Но у них не было других вариантов. Тяжело вздохнув, Ёнджин неохотно сдался обстоятельствам.

«Я рассчитываю на тебя! Пожалуйста, останови их», — бесстыдно согласился Мубуки, махнув рукой, как будто это была легкая задача. «Будьте уверены, Страна Трав всегда была верна своему слову и никогда не лгала! Поехали, поехали! Нам нужно спешить! Как только мы доберемся до Страны Трав, у вас будет хорошая жизнь!»

Рот Ёнджина дернулся от наглой лжи. Он начал сомневаться в своем решении.

Верны своему слову? Кусагакуре? Какая лживая группа!

Однако...

"Атака!"

Ни секунды не колеблясь, окружающие шиноби отдали приказ, не оставив Ёнджину иного выбора, кроме как быстро вмешаться.

Но столкнувшись с десятью шиноби высокого уровня, ослабленными постоянными побегами из других деревень и травмами, которые он получил во время спасения членов своего клана, Ёнджин оказался в явно невыгодном положении. Его тело было утомлено, голод глодал его внутренности, и он чувствовал, что его шансы остановить его невелики.

В мгновение ока он оказался в затруднительном положении.

Именно в этот решающий момент вражеские шиноби взмахнули клинками, приближаясь к нему сзади. Выражение лица Ёнджина стало мрачным, когда он посмотрел в глаза приближающемуся шиноби, решимость пылала внутри него. Он быстро сформировал ручные печати, готовясь высвободить мощное запечатывающее дзюцу — ту самую технику, которая вселила страх в сердца бесчисленных шиноби по всему миру.

Но прежде чем он успел завершить печать...

«Бум!»

Огромный валун обрушился на вражеских шиноби, застигнув их врасплох. На их лицах появилась паника, когда они закричали: «Отойди…»

Но было слишком поздно.

Гигантский камень, несущий в себе огромную силу, заставил их полететь в воздух. Трое из них закашлялись кровью при ударе, их жизни висели на волоске.

Непосредственная угроза старейшины была временно уменьшена, но эти три вражеских шиноби, казалось, все еще цеплялись за жизнь.

На поле боя повисла ошеломленная тишина.

Кто вмешался в этот критический момент?

Тем не менее, когда они проследили глазами траекторию валуна, они не обнаружили никаких следов его происхождения.

"Лидер?" Мубуки на мгновение задумался, перебирая в уме возможные варианты. Однако он быстро отверг эту идею, покачав головой. «Нет! Это не может быть лидер. Если бы это был лидер… эти шиноби давно бы встретили свой конец!»

«Несмотря на то, что лидер часто улыбался и хвастался тем, что возвел Страну Травы в ряды Шести Великих Наций, превзойдя даже Страну Огня, он был далек от того, чтобы быть доброжелательной фигурой.

Тогда они уничтожили все мятежные фракции шиноби в Стране Травы, положив конец хаосу и позволив нации начать восстановление.

В этот критический момент Мубуки мог с одного взгляда понять, что лидер не был обычным человеком. Лидер был исключительным, и именно это необыкновенное качество заставило Мубуки следовать за ним без колебаний, хотя кунай, направленный ему в шею, возможно, тоже сыграл свою роль.

«Что, черт возьми, я делаю... Что вы, ребята, делаете? Бегите!» — крикнул Мубуки, подталкивая всех к действию. Они быстро возобновили побег.

Однако...

Они снова оказались в окружении, и пути к отступлению не было видно.

Противостоящих шиноби было много, каждый из них излучал ауру огромной силы. Более того, им пришлось обеспечить безопасность группы простых мирных жителей при попытке бегства!

Но в это время...

Никакие массивные камни не упали им на помощь.

Мубуки вздохнул и пробормотал про себя: «На этот раз мы закончили. Я забыл напомнить Асуи и Яхико сжечь новую книгу Экину-сенсея для его отца!»

Оставшиеся высокопоставленные шиноби Узумаки обменялись взглядами, на их лицах отразилось разочарование и печаль.

Они надеялись, что как только они достигнут Страны Трав, их дни странствий закончатся и их ждет светлое будущее. Но казалось...

У судьбы на них были другие планы.

Однако...

Откуда они появились?!

"Сдаваться!" — скомандовали таинственные шиноби холодным и лишенным эмоций тоном. «Мы не хотим тебя убивать».

Похоже, их намерением было захватить их живыми, но с какой целью? Эксперименты? Или использовать уникальные физические способности клана Узумаки и запечатывающую технику?

Однако это уже не имело значения. В глазах членов клана Узумаки засияла решимость, а их руки быстро сложили печати, готовые продемонстрировать мощь своего клана.

Внезапно...

«Бесконечные бумажные мечи!»

В воздухе раздался спокойный и знакомый голос. Мубуки, бесстыдный человек, поспешно развеял свое ниндзюцу и быстро отступил назад, на его лице появилось радостное выражение. «Спешите! Найдите укрытие!»

Как только он закончил говорить, все стояли в недоумении. Прежде чем и клан Узумаки, и загадочный шиноби успели отреагировать...

В темном небе материализовалась фигура, за которой хлопали крылья. Бесчисленные бумажные мечи взлетели в воздух, атакуя группу шиноби!

«Лидер... прибыл!»

В то же время неподалеку по улицам прогуливалась фигура, зевая, ее грудь поднималась и опускалась. Однако ее поведение резко изменилось, когда ее взгляд стал серьезным, устремленным в определенное направление. «Эта чакра… Кто это мог быть?»

Она на мгновение остановилась, прежде чем покачать головой и продолжила идти, пренебрежительно жестом.

http://tl.rulate.ru/book/99122/3371381