Готовый перевод Эра Эволюции / Эпоха Культивации: Глава 18 - Терминал

Влад сидел, облокотившись спиной о дверь автомобиля.

Невероятная усталость обрушилась на него, как только он убедился в том, что опасности больше нет. Он не понимал, что с ним происходит и как заставить себя подняться. Для него стало трудно, даже просто открыть глаза. В конце концов он перестал сопротивляться и просто расслабился.

Вот уже который раз за последние три дня он оказывается на грани жизни и смерти. Однако именно сегодня он ощутил дыхание смерти так близко, как никогда ранее. Ни зомби, ни грабители на эстакаде не давали ему чувствовать себя настолько бессильным и ничтожным. Автомобиль, что несётся на тебя на огромной скорости, был на совершенно другом уровне…

Ощущая невероятную усталость, Влад решил просто посидеть и подумать о произошедшем. Он стал размышлять о правильности своих решений.

«Мы могли бежать в разные стороны и запутать водителя. Только теперь стало понятно, что их целью скорее всего был именно я. Если бы я знал, что в машине находятся именно эти парни, то смог бы увести их от Олега и Лэй Лин. Однако тогда я даже не подозревал об этом. Если бы целью был не я, а Олег или Лэй Лин, то скорее всего, они бы не смогли убежать.» - это первое, о чём подумал Влад.

Он уже давно стал негласным лидером их маленькой группы. Лэй Лин и Олег просто следовали его указаниям.

«Почему я так легко принял решение спасти их, зная, что могу погибнуть?» - это был второй вопрос, что он задал самому себе.

Они познакомились только вчера. Никто бы не обвинил его в том, что он выбрал жизнь, нежели погибнуть под колёсами автомобиля, пытаясь спасти новых знакомых. Он никому ничего не был должен. Однако… Он всё равно не мог дать им погибнуть. Ранее они уже решили добраться до России вместе, и теперь он не хотел терять никого из своих спутников. Ему хватило того, что Виктор отказался возвращаться вместе с ним.

Теперь, после благополучного выхода из данной ситуации, Влад понимал, что если бы дал им погибнуть, то не смог бы простить себя за это. Ведь эти парни гнались именно за ним, а не за Лэй Лин или Олегом.

Закончив думать об этом, Влад задумался над главным вопросом, что терзал его.

«Как мне удалось выжить?»

В последнее время он стал замечать, что стал куда сильнее и быстрее, чем когда-либо раньше. Его восприятие обострилось. Скорость его реакции возросла в разы. Всё это сильно помогло ему в последние дни.

Это ему напоминало какой-нибудь фантастический фильм о супергероях, где человек внезапно получает невероятные способности и силы. Однако он жил в реальном мире, а не в фантастическом фильме. Сложно поверить в такое после восемнадцати лет жизни. Но ещё сложнее делать вид, что ничего не происходит и списывать это на пробуждение скрытых сил человека в критических ситуациях.

Как бы то ни было, сейчас, когда зомби заполонили мир, фантастика превратилась в реальность.

Даже если Влад не хотел это принимать, он кое-что осознал. Он осознал, что феномен, не только породил зомби, но и каким-то образом повлиял на него, а возможно и на всех остальных выживших.

Все эти изменения начались именно после начала апокалипсиса, так что сомневаться в достоверности своих суждений ему не приходилось.

Так, сидя у машины и обдумывая последние события, Влад и не заметил, как к нему подошли Олег и Лэй Лин.

- Ты живой, братан? – похлопал его по плечу Олег.

Они не видели, как Влад перепрыгнул автомобиль и думали, что он просто успел выпрыгнуть из-под колёс сразу после их спасения.

Влад медленно открыл глаза и улыбнулся. Он осмотрел своих товарищей и убедился, что они целы.

Олег был совершенно невредим, а вот Лэй Лин немного поранилась при падении. На руках виднелись ссадины, а на лбу была рана, которая немного кровоточила. Однако это не мешало Лэй Лин беззаботно улыбаться.

- Всё нормально. Только вот устал сильно… - ответил Влад.

- Ну вот и хорошо. Ты отлично сработал. Спасибо, что спас нас. Посиди пока, отдохни, - Олег снова похлопал Влада по плечу и куда-то пошёл.

- Спасибо… - тихо произнесла Лэй Лин и поспешила за Олегом.

Влад снова закрыл глаза и стал обдумывать следующие действия. Сегодня он собирался попасть в аэропорт. Если он хотел добраться туда до наступления темноты, то времени больше терять было нельзя.

Превозмогая усталость, Влад медленно встал и пошёл к своему рюкзаку. Он почувствовал слабое головокружение, но всё-таки решил идти дальше.

Олег в это время связывал напавшего на Влада мужика. Новые проблемы были им ни к чему, поэтому он поспешил связать его верёвкой, что нашёл неподалёку.

Лэй Лин обрабатывала свои раны. Она вытерла кровь влажными салфетками и использовала лейкопластырь для ссадины на голове. Судя по всему, к путешествию она подготовилась хорошо и взяла с собой пару вещей для оказания первой помощи.

Влад поднял и оттряхнул свой рюкзак и достал из него последнюю бутылочку энергетика. Приняв его и закусив шоколадным батончиком, он почувствовал себя немного лучше. После своего небольшого перекуса, Влад подобрал свой меч и пошёл к Олегу.

- Что с ним будем делать? – спросил Олег, когда закончил связывание.

- Оставим его здесь. Нам стоит поспешить, чтобы добраться до Тайпина до темноты, - Влад не собирался ждать пока этот ублюдок очнётся и разговаривать с ним.

- Тогда давайте поторопимся, - Олег надел свой рюкзак и взял свою биту.

После этого он заметил биту, что лежала недалеко от них. Это была бита, которую мужик пытался обменять на меч Влада. Олег подобрал её и покрутив в руке выкинул.

- У этого парня совсем нет совести. Хотел впарить такое дерьмо… - выругался Олег.

Закончив свои дела, группа Влада отправилась дальше искать автомобиль, подходящий для поездки по улицам, наполненным зомби.

Спустя десять минут, им наконец-то улыбнулась удача и они обнаружили джип, припаркованный у одного из зданий. Парковку нельзя было заметить если не зайти за здание, именно поэтому автомобиль оказался никем не тронут.

Рядом с машиной лежало тело с взорвавшейся головой. Влад стал надеяться, что это труп владельца джипа, так как рядом было припарковано ещё три авто.

Олег обыскал труп и нашёл то, что им было нужно. Фортуна была на их стороне и вскоре они уже ехали по улицам Харбина на чёрном внедорожнике.

Олег идеально вёл машину и легко объезжал брошенные автомобили и гулявших по проезжей части зомби. Через десять минут они выехали с облепленной зданиями дороги и зомби практически перестали попадаться на дороге.

Через сорок минут они уже были в Тайпине. Олег без проблем въехал на территорию аэропорта и остановился только тогда, когда они увидели взлётно-посадочную полосу.

По всей её длине были разбросаны обломки самолёта. Фрагменты корпуса самолёта и его нос, находились вдалеке друг от друга. Кроме этого, несколько бездыханных тел лежали среди этих обломков.

- Вот чёрт! – выругался Олег, увидев всё это.

- Скорее всего самолёт заходил на посадку и в это время раздался тот ультразвук, - выдвинул предположение Влад.

- Какой ещё звук? – удивился Олег.

- Ну, из-за которого зомби появились. Три дня назад. Такой высокий и резкий, - объяснил Влад

- Ха?! А я думал это у меня с похмелья было… - Олег почесал свой затылок и продолжил, - Надо было тебе раньше об этом рассказать, а то я всё время думал, откуда эти зомби.

- Даже если и так. Всё равно нам не известно происхождение этого звука и каким образом он превратил людей в монстров…

- Ну, в этом ты прав... Ладно. Может поищем пилотов? Возможно, они придумают, как нам отсюда улететь.

Хотя взлётно-посадочная полоса была не пригодна к использованию, Олег не терял надежды и поехал к терминалу аэропорта.

Однако, когда они приблизились к аэровокзалу, то увидели, что часть его была разрушена. Самолёт упал прямо на здание.

- Да ладно! – крикнул Олег, не веря своим глазам.

К их счастью, разрушена оказалась лишь часть аэровокзального комплекса.

- Давайте зайдём. Возможно служебное помещение не пострадало.

Олег остановил машину и все вместе они поспешили в аэровокзал.

Внутри пассажирского терминала, бродило невероятное количество зомби. Когда всё случилось, был день. Все пассажиры и посетители аэропорта, что превратились в зомби, оказались заперты в этом здании.

Количество зомби было невероятным и без боя с ними, было практически невозможно пройти.

- Нужно подождать темноты. Сейчас мы не сможем пройти мимо них незамеченными, а если спровоцируем, то нас быстро окружат, - предложил Влад.

- Отлично. Отдохнём и перекусим чуток, - Олегу понравилась эта идея. Махаться с толпой зомби он перехотел, после того как вчера их окружили у дома.

Спустя три часа, солнце полностью село, и группа Влада предприняла попытку пройти через скопище зомби.

Влад первым зашёл и проверил реакцию зомби на него. Как и вчера вечером, они практически не обратили на него внимания. Позвав Олега и Лэй Лин, Влад повёл их вглубь терминала.

Аккуратно и бесшумно двигаясь, они без проблем обошли сотни зомби и продвигались дальше. Впереди виднелась разрушенная часть здания и нос самолёта. Влад почти потерял надежду, но вскоре они увидели то, что им было нужно. Вход в служебное помещение был совсем недалеко от них. Однако, когда они подошли туда, то заметили, что на потолке виднелась огромная трещина. Было непонятно, как крыша в этом месте всё ещё не рухнула вниз.

- Может не стоит, братан? – спросил Олег, рассматривая трещину высоко над ними.

- Уже несколько дней прошло и всё в порядке. Не думаю, что из-за нас тут всё обрушится, - отмахнулся Влад. Он всеми силами пытался вернуться в Россию и поэтому не хотел отступать из-за призрачной опасности.

- Ну, как знаешь.

- Всё будет в порядке, - улыбнулся Влад и открыл дверь.

Дальше света не было, и они достали фонарики. Зайдя внутрь они увидели бывших работников аэропорта. Теперь они стали обычными зомби и сейчас «спали».

Осторожно, стараясь их не задеть, группа Влада прошла дальше. Они заглядывали в каждое помещение и везде обнаруживали лишь зомби. Кричать Влад не решался, так как если что-то пойдёт не так, то зомби мигом облепят их со всех сторон.

Перед одной из двери, стоял зомби, которого невозможно было обойти. Влад решил не пытаться пройти туда и прошёл мимо.

Одна из дверей была заперта. Влад осторожно постучал, в надежде, что там заперся кто-нибудь из выживших. Однако ответа не последовало, и Влад ещё раз попытался открыть дверь. Приложив усилия, он дёрнул её на себя.

Внезапно каждый из них услышал нарастающий треск. Они подняли головы вверх и обнаружили трещину, что шла от косяка двери к потолку. Через пару секунд на них посыпалась пыль. Стало понятно, что потолок начал рушиться.

- Невероятно… - Влад был настолько уверен в своих действиях, что не заметил, трещину в стене у двери, - Нужно скорее выбираться отсюда!

Едва он успел это сказать, как на них посыпались куски потолка. Всё вокруг начало рушиться и зомби стали пробуждаться ото «сна».

Влад и Олег ловко разделывались с уже «проснувшимися» монстрами и стремительно продвигались к выходу.

В одно из таких сражений, клинок Влада застрял в кости зомби и Олег прошёл вперёд, пока он высвобождал свой цзянь.

Внезапно перед Владом упала балка огромных размеров и он оказался отрезан от Олега. На него посыпались всевозможные обломки и ему пришлось начать отходить назад. Он повернулся к Лэй Лин и начал искать решение, как выбраться из этой ситуации.

Неожиданно он почувствовал острую боль в затылке. Он провёл рукой по голове и увидел кровь на своей ладони. В его глазах потемнело, и он стал заваливаться вперёд. Последнее, что он увидел, это испуганное лицо Лэй Лин перед ним.

***

- Братан! – закричал Олег, когда оглянулся назад.

Влад и Лэй Лин оказались завалены обломками здания.

Олег хотел было броситься к ним, но перед ним упали ещё несколько кусков потолка. Ему пришлось отступить и начать сражаться за свою жизнь с толпой подступающих зомби. Здание продолжало рушиться, и Олег поспешил к выходу избегая всё ещё заторможенных зомби.

Как только он выбежал из здания, то большая часть зомби оказалась погребена под обломками. Терминал аэропорта, практически полностью был разрушен.

Олег смотрел на обрушенное здание и не мог в это поверить.

Влад и Лэй Лин оказались под завалом, а возможно и вовсе погибли там...

http://tl.rulate.ru/book/9911/192074