Готовый перевод The Tyrant Empress is Obsessed with Me / Тираничная императрица одержима мной: Глава 39. Мужчины понимают друг друга без слов

Глава 39. Мужчины понимают друг друга без слов

Наследный принц сегодня был в хорошем настроении. Нет, таким было его настроение в течение всех последних дней.

После отправки надоедливых советников в тюрьму Зурат дела в империи шли гладко.

Честно говоря, в какой-то момент он подумывал просто бросить все и жить спокойно, наслаждаясь верховой ездой. Но, в конце концов, ситуация могла измениться в любой момент, поэтому он отбросил эту мысль.

Конечно, нельзя было отрицать, что вклад одного человека был особенно значительным.

Аскаль Дебрю.

Наследный принц был благодарен ему за преданность империи, поэтому чувство долга не давало ему сидеть без дела.

«Я обязательно выберу подходящую пару для своего друга».

Исключительному таланту нужна исключительная пара.

Будучи наследным принцем, он повстречал много самых разных людей, поэтому Каин был в некоторой степени уверен в своей способности судить людей.

Попав в главный зал особняка Дебрю, он тут же принялся осматривать собравшихся там молодых дам.

Все они пришли в дорогих платьях, демонстрируя свои лучшие стороны.

Это был сад, полный цветов, которых было достаточно, чтобы у обычного аристократа закружилась голова, но наследный принц знал, что даже цветы могут быть ядовитыми.

«Это леди Эмилия? До меня доходили слухи, что ее отец, виконт, замешан в теневом кредитовании. Дисквалификация».

Каин вежливо поприветствовал леди Эмилию и мысленно вычеркнул ее из списка кандидатов в пару Аскалю.

Затем его взгляд пал на леди Айрис.

«О, Боже. Эта юная леди, которая меняла мужчин как перчатки, хочет начать новую жизнь? Уже слишком поздно. Дисквалификация».

Хотя этот смотр невест проводился для Аскаля, многие девушки решили не упустить своего шанса познакомиться с наследным принцем.

— Мне жаль. Я сейчас немного занят, поэтому пойду.

— Ах… Ваше Высочество!

Холодно отмахнувшись от Айрис, Каин начал волноваться.

Здесь не было подходящей Аскалю пары. Большую часть собравшихся дам он уже вычеркнул.

Неужели не найдется ни одна леди, которая могла бы сравниться с Аксалем Дебрю?

Нет, возможно, найдется.

Была одна таинственная дама, которая совсем не смотрела его в сторону, повернувшись к нему спиной.

Это было довольно любопытно.

«Кто эта молодая леди, которая относится к наследному принцу страны как к маленькому камню на обочине дороги?»

Каин подошел к ней и заговорил:

— Вам, должно быть, пришлось тяжко, пока вы добирались в такую даль. Если вы не против, могу я узнать ваше имя?

Волосы цвета фиалки и подходящее светло-фиолетовое платье.

Это заставило Каина задуматься, почему он не заметил ее раньше, ведь она излучала такую уникальную ауру.

Некоторое время она молчала, не говоря ни слова, но затем все же открыла рот:

— Я Сери Лавион.

— Мисс Лавион, вы…

— Каин, наследный принц, я полагаю? Не могли бы вы меня не беспокоить?

Брови наследного принца приподнялись. Давненько с ним так невежливо не обращались.

Это было освежающее чувство.

«Кто же эта молодая леди, раз имеет смелость грубить наследному принцу? Она ведь не скажет, что является тайным ребенком императора?»

Наследный принц слегка наклонил голову и наконец сумел увидеть лицо мисс Лавион, которая все время старалась избегать его взгляда.

— Сере…

— Будь потише, пожалуйста, брат.

Она тут же придавила каблуком его ногу.

Испытав эту боль, наследный принц кое-что понял.

Она была совсем не тайным ребенком императора, а вполне официальным.

Под этим толстым слоем макияжа скрывалось лицо его сестры.

— Наслаждайся представлением.

Глядя в спину удаляющейся сестры, наследный принц не мог не задуматься.

«Зачем ты здесь?»

* * *

Серена убежала в пустой коридор особняка, испытывая раздражение.

Ее раздражал старший брат, появившийся здесь без всякого такта; барышни, смеющиеся и сплетничающие между собой; даже она сама, которая внезапно решила приехать сюда.

«О чем ты думала, Серена?»

Иногда ей казалось, что она невероятно безответственна даже по отношению к самой себе.

Разумеется, она не хотела, чтобы Аскаля забрал кто-то другой. Тогда, как принцесса, она должна была использовать свою власть, чтобы отложить или сорвать помолвку.

Однако единственный выбор, который она сделала – решила принять участие сама, не как Серена, а под вымышленным именем Сери Лавион.

Если бы Аскаль выбрал Сери, раскрыла бы она себя тогда как вторая принцесса Серена? Ни за что. Она станет посмешищем среди имперских барышень на всю оставшуюся жизнь.

— Эх…

— Кажется, вас что-то тревожит.

Внезапно раздался чей-то утешающий голос.

Короткие черные волосы, строгие черты лица и суровый взгляд подсказывали ей, что он был опытным рыцарем.

Он выглядел так, словно к внешности Аскаля Дебрю добавили возраст и интенсивные физические нагрузки.

Серена легко угадала личность собеседника.

Этим человеком был Артур Дебрю, отец Аскаля и глава семьи Дебрю.

— Извините, я…

— Одна из молодых леди, пришедших попытать удачу с моим сыном?

— Да.

Серена легко согласилась. Каждый раз, когда она лгала о своей фальшивой личности, ей казалось, что частичка ее сердца откалывается. То, что другая сторона взяла на себя инициативу, было как нельзя кстати.

— Я вижу, вы чувствуете себя не очень комфортно здесь.

— Да… я думаю, вы правы.

Артур перешел к делу, не ходя вокруг да около.

Но уставшей Серене так было на самом деле удобнее. Вот почему ее истинные чувства, которые редко раскрывались, непреднамеренно выскользнули наружу.

— Вы любите Аскаля?

— …

Однако она не могла не колебаться, услышав этот вопрос.

«Люблю ли я Аскаля?»

Она интересовалась им.

Но, строго говоря, интерес заключался в его ценности как аксессуара, который она хотела заполучить в коллекцию.

Роскошный аксессуар, которым можно хвастаться на вечеринках и простое обладание которым вызовет зависть у окружающих.

Его лицо, если можно так выразиться, все же было в ее вкусе. Ведь если бы это было не так, она бы не цеплялась за него после того, как была отвергнута.

Однако ситуация была немного другой.

«Принц Ночи».

У нее уже был человек, который украл ее «любовь».

«Аскаль Дебрю, ты немного опоздал».

— Нет. Не люблю.

— Это все решает. Нет нужды тратить драгоценное время на того, кто вам не нравится, не так ли?

— Спасибо за совет.

Она была действительно благодарна за эти слова. Мысли в ее голове прояснились.

Ей больше не было необходимости находиться здесь. Серене хотелось поскорее вернуться домой, полежать в ванне и выпить бокал вина.

Как только она подняла голову, чтобы выразить свою благодарность Артуру, который решил ее проблемы, перед глазами Серены появилось знакомое лицо.

«Юлия? А она здесь зачем?»

Прежде чем ее замешательство прошло, внезапно появившаяся Юлия взглянула на нее и хихикнула, последовав за Артуром, как послушная невестка.

«Она только что посмеялась надо мной?»

Она была уверена, что хорошо расслышала это.

Голова Серены снова начала пульсировать.

«Опять ты решила забрать то, что мне важно?!»

Если бы это был кто-то другой, то было бы терпимо, но не в случае с Юлией.

«Думаешь, я тебе позволю?»

Серена закусила губу и снова направилась в главный зал; ее глаза пылали решимостью.

* * *

Число принцесс увеличилось.

Каин был шокирован, увидев Юлию в главном зале особняка. Теперь это было больше похоже на императорский дворец, а не на особняк семьи Дебрю.

Видя, как Юлия избегает его взгляда, Каин испытал самые разные эмоции.

И поскольку Аскалю придется иметь дело с ними двумя, наследный принц испытывал к нему искреннее сочувствие.

«Это неправильно. Участие в смотре невест без раскрытия своей личности. Хоть они и мои сестры, они перешли черту».

Чтобы проинформировать виновника этого события, Каин отправился на поиски Аскаля.

— О, вот ты где, Аскаль.

— Для меня большая честь видеть Ваше Высочество наследного принца…

Аскаль выглядел как лишенная каких-либо сил свинья, которую притащили на убой.

«Как мог кто-то столь умный…»

Каин цокнул языком и собирался уже раскрыть правду Аскалю, как вдруг…

Аскаль вздрогнул, бросив взгляд на замаскированных принцесс, как будто он уже знал их истинные личности.

«Неужели ты уже…»

Взгляды наследного принца и Аскаля встретились.

Иногда мужчины могли понимать друг друга без слов. Они могли обменяться своими эмоциями через взгляды.

— Ваше Высочество наследный принц.

— Аскаль.

Аскаль заговорил тихим голосом.

— Пожалуйста, спасите меня.

— Э-э, что ж… я приложу все усилия, — сказал Каин, одновременно глядя на выход из особняка.

Может, было бы лучше просто сбежать?

http://tl.rulate.ru/book/98988/3444884