Готовый перевод The Tyrant Empress is Obsessed with Me / Тираничная императрица одержима мной: Глава 28. Безумная вечеринка IV

Глава 28. Безумная вечеринка IV

Граф Девар был известным сплетником.

Представьте, что в кругу близких друзей вы поделитесь каким-то секретом, подобным тому, что вы все еще спите с мягкой игрушкой в обнимку, а на следующей день все вокруг уже знают об этом. Вот граф Девар был как раз одним из друзей, который не держит язык за зубами.

В последнее время граф Девар был особенно увлечен одним человеком.

Если бы кто-то спросил, кто был самым известным человеком в империи в наши дни, девять из десяти человек назвали бы имя Аскаля Дебрю.

Один из них, вероятно, просто завидовал.

— Хотите чего-нибудь перекусить, милорд?

— Нет.

Граф был занят.

Он следил за каждым движением Аскаля. Наблюдение за этой восходящей звездой само по себе было удовольствием.

Он либо взлетит высоко, пронзая небеса, либо упадет с небес на землю. В любом случае, это будет интересно.

«Какой же будет твоя судьба, Аскаль Дебрю?»

Граф отпил вина.

Издалека он мог видеть, как герцог, хозяин этого дома, приветствует Аскаля.

«Хм. Если бы герцог его проигнорировал, то и обсуждать было бы нечего».

Следующим подошел принц Каин.

«Значит, слухи о том, что наследный принц проявляет к нему интерес, оказались правдой…»

Аскаль получил признание двух самых влиятельных фигур на вечеринке.

Казалось, все были заняты своими делами, но на самом деле многие тайно наблюдали за Аскалем.

Дворяне, желающие завести с ним деловые связи, и дамы, надеющиеся на ночной флирт, а может, и на что-то большее.

Однако никто не решался сделать первый ход.

И той, кто растопил лед, оказалась вторая принцесса Серена Барба.

— Ах! Принцесса Серена делает первый шаг.

Многие боялись или опасались принцессы Серены, но графу Девару она нравилась.

Потому что она всегда была напористой. С точки зрения наблюдателя, она была из тех, кого невозможно не любить.

Тихий шепот эхом разнесся по залу. Даже не прислушиваясь, было очевидно, что они обсуждали Серену.

Тем не менее, Серена без колебаний подошла к Аскалю.

— Не могли бы вы почтить меня танцем?

Придерживая подол платья, она элегантно сделала реверанс.

Это было идеальное приглашение на танец.

Любому мужчине будет трудно отклонить такую просьбу.

«Говорят, что только смелый способен завоевать красавицу, но на этот раз, похоже, все наоборот».

— Я прошу прощения. Что-то у меня нога разболелась.

«Хм?»

Но произошел неожиданный поворот.

Бросив эти слова, Аскаль тут же исчез.

Принцесса осталась одна на танцполе с застывшим в недоумении лицом.

— Арахис! Дайте мне немного арахиса!

Граф Девар схватил арахис, предложенный слугой, и начал яростно жевать его. Эта сцена была слишком увлекательной.

Аскаль оказался более интересным, чем он предполагал.

* * *

Особняк герцога был даже величественнее, чем можно было себе представить.

Это было не просто место, где можно было есть и спать; оно служило самым различным целям.

Например, здесь можно было проводить самые грандиозные вечеринки. Или заставить невежественного чиновника бесконечно бродить по коридорам.

— Да где же пропадает Сушия?..

Это раздражало.

Каждый человек, которого он встречал, говорил что-то вроде: «О, приятно познакомиться. Я такой-то. Если у вас есть время, можем ли мы обсудить текущее состояние континента?» или «Луна сегодня прекрасна. Говорят, даже у луны есть партнер; интересно, где же мой?» Вежливо отказываться каждый раз было утомительно.

Тем не менее Аскаль выполнил свой минимум обязанностей.

Теперь все, что ему хотелось, это встретиться с Сушией, одержать громкую победу в состязании по выпечке печенья, вернуться домой и хорошо выспаться.

Однако надежды Аскаля не оправдались.

— Мы снова встретились, Аскаль.

— Ваше Высочество наследный принц.

Он встретил последнего человека, которого бы хотел увидеть.

С дружелюбной улыбкой Каин приветствовал Аскаля в окружении молодых и способных дворян.

Вероятно, это были его сторонники.

— Рад познакомиться. Я граф Техеран.

— Очень приятно. Я Аскаль Дебрю.

Дворянин, излучающий ауру того, на чьем пути к успеху не было ни единой неудачи. Он будто бы взглядом спрашивал: «Ты такой же, да?»

— Я многое о вас слышал. Вы действительно способный человек.

— Вы мне льстите.

Граф Техеран протянул руку для рукопожатия.

Когда они взялись за руки, Аскаль почувствовал влагу пота.

«Если у тебя гипергидроз, ты мог бы меня предупредить…»

Скрывая дискомфорт, Аскаль завершил рукопожатие и незаметно вытер руку.

— Однако, какой бы способной ни была птица, ей нужно гнездо.

Граф Техеран едва заметно улыбнулся. Его уверенность в том, что он возьмет на себя инициативу в разговоре, возникла благодаря молчаливому одобрению наследного принца.

Даже оптимисты не верили, что император долго протянет. Естественно, внутри империи разгорелась дискуссия о наследнике.

Знать считала, что шансы наследного принца на успех составляли более девяноста процентов. Нет, скорее девяносто девять процентов.

Граф Техеран был уверен. Он верил, что Аскаль с радостью воспользуется этой прекрасной возможностью.

«Что он сказал?»

Однако Аскаль, занятый вытиранием руки, пропустил слова графа Техерана мимо ушей.

Он слышал, что граф что-то сказал, но не уловил суть. Тем не менее игнорировать его было бы невежливо, поэтому Аскаль решил предложить печенье.

— Я испек печенье. Хотите попробовать?

— ...вы внезапно упомянули печенье?

Граф Техеран был ошеломлен. Этот человек вообще слышал, что он сказал?

— Ах, печенье. Оно напоминает мне о моем детстве. Помню, как мы с сестрами делили одну печеньку на троих.

Наследный принц Каин откусил печенье, предложенное Аскалем.

— Но теперь, когда мы выросли, одного печенья для нас троих недостаточно. Тем не менее, все его хотят.

— К счастью, печенья много.

Аскаль неуклюже достал еще печенье. Наследный принц с улыбкой съел еще одно.

— Хотите еще?

— Да.

Трудно было отказаться, когда ему предлагали. Плюс печенье было не плохое на вкус.

Но если есть его, не запивая, в горле пересыхало. Наследный принц сглотнул.

— Хм. Печенья еще осталось много. Хотите еще?

— Думаю, этого достаточно.

Каин покачал головой.

Сколько печенья было у этого парня?

И понял ли Аскаль «послание», которое он пытался передать этими словами?

«Стоп».

Внезапно осознание настигло Каина.

«К счастью, печенья много».

Это можно интерпретировать как: «Империя слишком велика, чтобы один человек мог поглотить ее в одиночку. Вам троим нет нужды сражаться друг с другом».

Аскаль Дебрю.

Каин почувствовал, что понимает, почему этот человек до сих пор не присоединился ни к одной фракции. С самого начала казалось, что у Аскаля была «другая точка зрения».

«Ты гордый человек, Аскаль Дебрю».

Какой бы обширной ни была империя, без ядра она легко могла расколоться.

Однако…

Когда это говорит кто-то вроде Аскаля, обладающий бесчисленными достижениями, его слова имеют другой вес.

Был ли раньше человек, который так открыто высказывал Каину иное мнение?

До сих пор все с ним просто соглашались, одобрительно кивая.

Возможно, сейчас ему нужен был кто-то, кто мог бы уверенно сказать ему «нет».

Любопытство наследного принца возросло еще больше.

Он возжелал Аскаля еще больше.

«Я обязательно заполучу тебя, Аскаль Дебрю».

* * *

Аскаль долгое время был вынужден общаться с окружением принца Каина, прежде чем он наконец смог вырваться на свободу.

«Мне нужно... быстро найти Сушию...»

Он был на пределе.

Ему казалось, что из него выжали все соки.

​Он обыскал каждый уголок первого этажа и не нашел Сушию, так что она, скорее всего, находилась на втором этаже.

Когда Аскаль начал подниматься по лестнице, вокруг стало тихо.

В отличие от первого этажа, где проводилась вечеринка, второй больше напоминал жилые покои.

«Я чувствую себя злоумышленником, пробравшимся туда, куда не следовало».

В этот момент из слегка приоткрытой двери послышались приглушенные голоса.

— Сегодняшняя ситуация...

— Ну и как продвигается план?

Это был голос мужчины средних лет и молодой женщины. Он случайно подслушал отрывок их разговора.

Когда Аскаль уже собирался спуститься вниз, он столкнулся с человеком, которого искал.

— О, господин директор. Что вы здесь забыли?

Это была Сушия. Обычно она была для него бельмом на глазу, но сейчас он почувствовал искреннее облегчение, увидев ее.

— Наконец-то я тебя нашел. Ты ведь уже испекла печенье?

— К… Конечно. Вы будете удивлены, когда попробуете…

Сушия собиралась сказать что-то еще, когда...

Дверь возле них открылась, и из комнаты вышла потрясающе красивая женщина с платиновыми волосами и сапфировыми глазами.

На ней было платье, украшенное золотой брошью – символом, предназначенным только для императорской семьи.

Аскаль, увидев ее, почти рефлекторно произнес:

— Лия?

Женщина, которая уже собиралась уйти, повернула голову и взглянула на него.

Ее взгляд был очень холодным.

— Кажется, вы приняли меня за кого-то другого, не так ли?

— Ваше Высочество... Принцесса!

Сушия поклонилась и, ущипнув Аскаля за бедро, прошептала:

— Что вы делаете? Быстро извинитесь.

Не колеблясь, Аскаль склонил голову.

— Да, прошу прощения, Ваше Высочество.

— Все в порядке. Все ошибаются.

С этими словами третья принцесса Юлия покинула сцену.

Почему-то ее удаляющиеся шаги показались необыкновенно быстрыми.

— …

Аскаль глубоко задумался.

Было такое ощущение, будто он уже испытывал нечто подобное раньше.

Это напомнило тот случай, когда он учился в начальной школе и по ошибке назвал свою учительницу «мамой».

Чувство смущения было до жути похоже на тот инцидент.

Но почему Сушия не узнала Лию? У нее плохое зрение? Что ж, в ту эпоху очки были редкостью, так что вполне возможно.

* * *

— Ха-а... Ха-а...

Юлия двигалась быстро.

Достигнув укромного места, она закрыла лицо руками.

«Он узнал меня?»

Человеком, с которым она только что столкнулась, был Аскаль Дебрю.

Ее начальник, который не знал, что она третья принцесса...

...очень ценный для нее человек.

Юлия изо всех сил пыталась успокоить бешено колотящееся сердце.

Но это было непросто.

Если он узнал, что она Юлия, третья принцесса империи, что будет тогда?

Сможет ли она по-прежнему оставаться рядом с ним?

А если нет?

Одна только мысль об этом ужасала ее.

http://tl.rulate.ru/book/98988/3416671