Готовый перевод The Tyrant Empress is Obsessed with Me / Тираничная императрица одержима мной: Пролог. Годы спустя

ПРОЛОГ

В возрасте шестнадцати лет я ударился головой и случайно вернул воспоминания о моей прошлой жизни. Это привело меня к осознанию того, что этот мир был местом действия романа, который я когда-то читал.

Однако было совершенно очевидно, что это была путевка в ад в один конец.

— Аскаль Дебрю.

Восседавшая на троне властная императрица назвала мое имя.

Юлия.

Она была той самой императрицей, изображенной в романе, который я читал.

Рожденная вундеркиндом, она была наделена исключительной красотой, непревзойденным мастерством фехтования и выдающимися магическими способностями; однако при этом она также обладала разрушительным и жестоким характером.

Ее жестокие наклонности приводили к тому, что она легко обезглавливала слуг, которые не соответствовали ее строгим стандартам. Империя оказалась в руках тирана; режим был настолько суров, что мог заставить содрогнуться даже самых ужасных тиранов.

Юлию в конечном итоге ждет казнь от рук восставшего народа – судьба, которую разделили многие несчастные слуги под ее командованием.

Итак, если говорить прямо, Юлия – капитан тонущего корабля, и мне нужно было срочно бежать с этого корабля.

— До сих пор вы верно служили мне. Вы укрепили страну и прославили мое имя.

Учитывая мою образцовую службу, разве я не имею права на досрочный выход на пенсию?

— Поэтому я дарую вам должность премьер-министра. Вы будете связаны со мной и в жизни, и в смерти.

Но, похоже, было уже слишком поздно.

— …

Как же дошло до этого?

http://tl.rulate.ru/book/98988/3365198