Готовый перевод Summoning at Random / Случайный призыв / Призванный по случайности: Глава 4

Глава 4 - Встреча с молодой девушкой

"Ах? Увa!"

Рейджи непреднамеренно издал глупый возглас, когда пейзаж вокруг резко изменился, и в следующий момент он споткнулся и великолепно кувыркнулся.

Хотя только что за ним гнались Лесные Волки и он должен был бежать в лесу, вдруг внезапно распространился вокруг него свет, которым он был захвачен.

Кувыркаясь снова и снова из-за инерции, вызванной бегом, он, наконец, остановился спиной к земле.

"Чёрт!"

Присев и оглянувшись назад, чтобы не упустить Лесных Волков, приближающихся сзади, он понял, что там никого не было.

Всего несколько секунд назад, в это время, он находился в густом лесу, сейчас же вокруг простирался луг и не важно, как вы на это смотрите.

"Что, Что же случилось?"

Рейджи спросил в растерянности, но никакого ответа не было. Однако он смог понять, что едва успел спастись и чуть не умер. Просто от воспоминания об ужасе, произошедшем недавно, по застывшей спине начинал течь холодный пот.

Измученный Рейджи повалился на землю, раскинув руки.

◆　　◆　　◆

Хотя Рейджи оставался лежать на поляне ещё некоторое время, он, наконец, медленно встал и смахнул траву и землю со своего тела.

Хотя он не понимал, где был, нельзя утверждать, что нет никакого риска быть атакованным опасным животным, как было в лесу недавно. Несмотря на то, что это рассматривалось, он не мог позволить себе лежать беззащитным всегда.

“Всё-таки, куда это......?”

Даже, если бы он осмотрелся ещё немного, вокруг было только поле. Так как Рейджи не знает регионов этого мира, он бы не понял своего местоположения, единственная определённая вещь, по крайней мере, состоит в том, что это - совершенно другое место, в отличие от леса ранее.

Рейджи, осматривая луг, заметил, что на небольшом расстоянии пролегала образная линия. Трава, растущая на земле, прерывалась только в той части.

“Возможно, это .... дорога?”

В настоящее время, так как не было цели куда-то пойти, задачей Рейджи стал поиск еды.

Дойдя до места, где не росла трава, он различил колею и следы ног, оставленные на земле. Видимо, как Рейджи и представлял себе, это оказалось дорогой.

Таким образом, вполне вероятно, что впереди есть город, куда простирается дорога.

Хотя был страх, что вместо возвращения в город, он удалится от него, если не повезёт, его просто ждёт смерть от голода в этой ситуации. Так или иначе, нет выбора, кроме как направиться в город.

“Удостовериться, где находится город, и если это имеет место, направиться в противоположную сторону, ха.”

Судя по городу, который он видел спасаясь, цивилизация не очень развита в этом мире. Хотя Рейджи стал разыскиваемым человеком в этом городе, возможность, что об этом передадут в другие города, была невысока. Убедив себя в этом, Рейджи начал идти вдоль дороги.

Кстати, ему неизвестно, какой транспорт используется для передвижения между городами в этом мире, и что является общим иметь телохранителей, идущих пешком. Конечно, причина в том, что этоне тайна для монстров, быть атакованными из городов.

Хотя это естественно для леса, куда не ступают люди, это не значило, что будет безопасно на дороге. В частности потому, что не были установлены заборы, ничто не изменилось в степениопасности от окружающего поля.

Таким образом, это - естественное следствие.

“Ээ?”

От поляны, за пределами дороги, огромная тень бежала на огромной скорости к Рейджи.

Этот, подобный вепрю, монстр, размером с небольшой грузовик, был существом с острым рогом, чтобы убивать своих врагов - Гигантский Роговой Кабан.

“Что, Что, Что…!?”

Гигантский Роговой Кабан, очевидно, стремился бежать прямо к Рейджи. Хотя Рейджи напряжённо застыл, каким-то образом он взял себя в руки.

"Оп-, Опять!?"

Некоторое время назад это была группа Лесных Волков, и теперь - Гигантский Роговой Кабан. Драма с побегом будет разворачиваться снова.

По дороге, в сравнении с лесом, было очень легко бежать, скорость Рейджи и Гигантского Рогового Кабана была практически равной. Наоборот, за ним будут гнаться бесконечно, потому что это не та скорость, где он сможет оторваться.

Хотя было возможно уклониться в сторону, продвигаясь вперёд зигзагообразно, было нелегко решиться сбежать со свободной дороги в поле.

“Дерьмо, когда же меня прекратят преследовать!”

После того, как Гигантский Роговой Кабан нацелен на свою добычу, обычно он будет мчаться по прямой. Этот внешний вид точно, как говорящие слова 猪突猛進‘. (кабан, яростно бросающийся вперёд, подразумевая стремглав/отчаянно)

Хотя Рейджи продолжал убегать по дороге, вскоре он заметил тень человека впереди. Если подумать, есть следы проходящих мимо людей, поэтому нет тайны, что есть другие люди.

"Это..... девушка!?"

Это была белокурая девушка, в чёрной одежде, идущая по дороге.

Хотя Рейджи смог увидеть только спину фигуры, она выглядела молодой, судя по её росту.

Идя перед Рейджи и держа свой багаж, она, казалось, не замечала Рейджи и Гигантского Рогового Кабана сзади.

“Я прошу вас, пожалуйста, бегите!”

“А?”

Хотя как-то Рейджи крикнул, чтобы предупредить девушку об опасности пока бежал, девушка, кажется, не в состоянии была двигаться сразу, обернувшись назад в удивлении.

Девушка будет застигнута броском Гигантского Рогового Кабана, без сомнений, если Рейджи будет так же бежать, как сейчас.

"Ку, что же я должен сделать.....!?"

Тут не должно быть никакого способа вовлечения неизвестной девушки.

Рейджи слегка замялся, но повернулся и приготовился. Если его физическая способность выросла, после прихода в этот мир, он решил сделать ставку на этот, возможно, последний луч надежды, чтобы остановить атаку Гигантского Рогового Кабана.

“AAAAaaaa~“!!!”

Опустившись, чтобы подготовиться для удара, Рейджи повернул обе ладони в сторону Гигантского Рогового Кабана и сконцентрировал силу в своём теле, возвысив голос.

Однако, перед контактом с Гигантским Роговым Кабаном, что Рейджи ждал, электрический ток побежал от его ладоней. Электрический удар, попавший сразу же в Гигантского Рогового Кабана, был силён.

“————-!?”

Гигантский Роговой Кабан, поражённый электрическим током, поднял беззвучный шум, и был отброшен в сторону луга.

"--- ээ?"

Рейджи был ошеломлён от этого неожиданного результата. Проверив ещё раз ладони, но, как и ожидалось, не было никаких изменений.

“Вот какого чёрта....?”

Хотя это могло быть предположение, что это было что-то подобное пламени, когда была церемония призыва, причина всё ещё не понята.

“Что...”

"Ах, извините. Что ж…"

Возле обеспокоенного Рейджи, раздался голос со спины. Рейджи торопливо повернулся и столкнулся с источником этого голоса, девушкой только сейчас. И далее, он застыл.

Возраст девушки составлял около 16 или 17, наверное?

Золотистые волосы, отчасти заплетённые, которые доходили до талии, хорошо выглядит и изумительная одежда с чёрной тканью и красными узорами, обернувшее стройное тело и каждую важную увеличенную часть с изобилием. Закрученный рисунок, с символом 'S', был выгравирован на её лбу и красными зрачками испускал таинственный шарм.

Среди всех, кого Рейджи видел в своей жизни до сих пор, она может быть объявлена, как самая красивая девушка. Как и то, что даже среди моделей и идолов в своём прежнем мире, такой красавицы не существовало.

"Эх, Ах, это..."

“???”

К Рейджи, который потерял слова из-за нервозности, девушка просто с любопытством наклонила голову. Этот жест такой милый и был причиной для Рейджи потерять своё спокойствие.

"Ах"

“Ха?”

Рейджи повернулся в том же направлении, что и девушка, которая заметила что-то, вдруг повысив свой голос. В том месте, Гигантский Роговой Кабан, который был отправлен в полёт недавно, вставал. По-видимому, это не похоже на смертельную рану от электрического шока.

Хотя урон, причинённый его скоростью, значительно упадёт, в сравнении с настоящим временем, Гигантский Роговой Кабан начал приближаться к Рейджи и девушке.

"Чёрт, это плохо..."

Ведь его уже один раз остановили, он не сможет сразу начать бегать. Кроме того, ведь существует и хрупкая девушка рядом с ним, которая не подходит для сражений, по всей видимости, он не может позволить себе просто уйти и убежать.

“Вы, бегите и спасайтесь...”

“Эй”

Прерывая слова Рейджи, который собирался призвать девушку к побегу, девушка подняла свою правую ладонь и мило воскликнула. Однако, сгусток огромной тьмы, противоречащий такому голосу, полетел в Гигантского Рогового Кабана на стремительной скорости и поглотил его.

“————!?”

Гигантского Рогового Кабана легко сдуло прочь на 10м или больше, и бросило на землю. А затем он медленно поднялся и убежал.

<Слова персонажа>

Лесной Волк "Гау?" (Куда делась еда?)

<Новости от автора>

Главная героиня этого произведения имеет модельную внешность.

Кроме того, следует отметить, что со времени моей предыдущей работы, рост и фигура также выросли до зрелого возраста.

В частности, определённая часть быстро растёт.

http://tl.rulate.ru/book/9891/189196