Готовый перевод Столкновение миров / Столкновение миров: Глава 14. Город Шатоде, часть 2

-Но как ваша душа может исчезать?! – разволновался Эйден.

-Она куда-то перенаправляется, к счастью достаточно медленно, у меня ещё много времени, чтобы выяснить это, - успокоил его Койл.

-А если мы окажемся в нашем мире, ваша душа перестанет пропадать? – поинтересовался Лука.

-Не могу сказать точно, - ответил Койл.

-Ребята, вы тоже это почувствовали? – спросил Соунот.

-О чём ты? – удивился Эйден.

-За нами кто-то наблюдает с крыши соседнего здания, и, скорее всего, не только он.

-Пошлите скорее в дом, - сказал Лука.

Все зашли внутрь и снова сели за стол.

-Вы же специально вывели нас на улицу? – спросил Лука.

-Мне надо было, чтобы эти люди были уверены, что мы здесь. Иначе они бы стали следить за бабушкой и её внучкой, чтобы выяснить правду, - выпивая чай, ответил Койл.

-Значит, вы давно заметили слежку, - отметил Соунот.

-Как только мы сели за стол, прибыли эти люди.

-Сколько их? – поинтересовался Соунот.

-Не могу сказать точно, потому что я не могу отличить шпиона от простого гражданского, но скорее всего около 5 человек и это число вырастет завтра.

-Понятно. Значит, нам нужно будет как можно скорее уйти отсюда, чтобы не подставить эту семью, - заволновался Эйден.

Со второго этажа начала спускаться бабушка Хельна, а следом за ней шла невысокая девушка, приметно 160см.

-Познакомьтесь, это моя внучка Айна, - произнесла бабушка.

-Рада с вами познакомиться, - смотря в пол, произнесла тихо Айна.

-Мы тоже рады знакомству, пожалуйста, не бойся и садись с нами, - радостно сказал Эйден.

Айна подняла голову и все на мгновенье замерли. У неё были длинные, ярко-жёлтые волосы и застенчивый взгляд. Она предпочитала носить широкую футболку и небольшие шорты с завязкой на поясе, кроме этого на волосах у неё была повязана небольшая красная лента, а на ногах сандалии. Но что ввело всех в ступор, её глаза. Они были удивительно яркого синего цвета, который вряд ли кто-то мог себе представить.

«Что за невероятный взгляд. Такое чувство, что я погружаюсь на дно самого глубокого океана и не могу найти выхода на поверхность. Да и зачем его искать, я не хочу выплывать из него. Эти глаза, что-то с ними не так, они обладают какой-то притягательной силой» - подумал Эйден.

Она села к остальным и начала медленно пить чай. Все взгляды были устремлены на неё. Только бабушка отошла в другую комнату, чтобы прилечь на диван.

-Эйден, ты тоже заметил её необычные глаза? – прошептал Соунот.

-Да, трудно было бы не заметить, - ответил Эйден.

-А что с её глазами?

-Я не знаю и боюсь, что даже господин Койл не сможет дать ответа на это. Но они явно неспроста такие.

-Что вы тут шепчитесь, ешьте спокойно, все вопросы обсудим потом, - мрачно произнёс Лука.

Спустя несколько минут, Айна опять ушла на второй этаж, а остальные пошли на третий, по просьбе бабушки Хельны.

-Видимо это наше место для сна, - сказал Соунот, заходя в комнату, где на полу лежало 3 матраца вплотную друг к другу.

-Как-нибудь уместимся, не расстраивайся, - подбодрил Эйден.

-Вы ложитесь, а я спущусь вниз, что-то мне пить захотелось, - тихо сказал Соунот и начал спускаться.

-Хорошо, присоединяйся скорее, - радостно говорил Эйден.

Соунот спустился на первый этаж и направился к двери. Он вышел на улицу и присел на крыльцо.

-Я знаю, что ты здесь, выходи, - грозно произнёс Соунот.

-А вы не так просты, - ответил человек, выходящий из-за угла дома. Он был среднего роста, одетый в особый костюм. Этот костюм имел два цвета: тёмно-синий и чёрный. На ногах костюм был достаточно обтягивающий, тёмно-синего цвета плавно переходящего в чёрный ближе к груди. На самом туловище костюм был похож на тонкий пиджак с острым воротником и небольшими шипами из ткани, выходящей из плеч и смотрящих вверх под 45ͦ чёрного цвета.

http://tl.rulate.ru/book/98906/3487462