Готовый перевод Столкновение миров / Столкновение миров: Глава 13. Город Шатоде́

Они подошли к городу Шатоде. Он был полностью ограждён высокой стеной, примерно 8м. Обойдя немного вокруг, они нашли вход в город. Он шёл через широкую, красивую арку, украшенную разными узорами. Войдя в город, они остановились, чтобы осмотреться по сторонам и насладиться городом.

Жизнь в нём шла полным ходом. Все куда-то спешили, ехали, разговаривали. Сам город выглядел небольшим, но очень ярким. Все здания излучали свет, и были достаточно высокими, от 3 до 10 этажей. Эйден жил в небольшом городе, поэтому его удивляло всё происходящее. Недалеко стояла небольшая толпа людей, наблюдающих за чем-то. Эйден с остальными решили подойти, посмотреть. Оказалось, что все наблюдали, как три мага создавали новый дом для жителей этого города. Это был очень яркий процесс. Жёлтый туман медленно плыл вверх, а на его месте создавались сначала внутренние части дома, потом внешние и покраска. За несколько минут был создан трёхэтажный дом.

-Невероятно. Вроде всё как у нас, те же люди, машины, здания, но у них это как-то более выразительно и собранно, - поражался Эйден.

-Ты слишком громко не разговаривай, а то услышит кто-нибудь, что мы не из этого мира, - насторожился Лука.

-Да ладно тебе, расслабься, мы всего лишь на разведке, чтобы нас не засекли, наоборот надо выглядеть как местный и не переживать из-за пустяков, - радостно произнёс Соунот и подтолкнул Луку в спину.

-Ладно, идём, может, заодно, встретим Койла, - ответил Лука.

Они направились дальше в город. А наверху входной арки сидел Койл и наблюдал за ними.

«За едой я им должен ходить, теперь вы за мной ходите» - улыбаясь, подумал Койл.

Несколько часов они бродили по городу в поиске Койла.

-Где этот чёртов маг, увижу, убью его, - ворчал Соунот.

-Я помогу его держать, а Эйден будет бить, чтобы практиковаться в магии, - поддерживал Лука.

-Ребята, а может не стоит этого делать, вдруг у него появились дела или с ним что-то случилось? – переживал Эйден.

-Что с ним могло случиться? Он своей энергией может снести весь этот город. Скорее всего, он где-то отдыхает и забыл про нас, - рассуждал Лука.

-Соскучились по мне? – появился из за угла Койл.

-Ты где пропадал!? – разъярённо подбежали к нему Лука с Соунотом.

-Я искал нам дом и еду. Правда, пока вы ходили, я съел всё, что купил, - с задором сказал Койл.

-Что ты сказал? – глаза Соунота наполнились кровью, а взгляд говорил о его жажде убийства.

-Успокойся Соунот. Главное, что мы его нашли и нам есть, где переночевать, - успокоился Лука.

-Господин Койл, я так рад, что с вами всё в порядке, - обрадовался Эйден.

-А вот и мой ученик. Когда вернёмся на Землю, а если быть точнее, то назад, на нашу планету, буду учить тебя владеть магией, - радостно заявил Койл.

-А как же Соунот и Лука? – поинтересовался Эйден.

-А им мне надо будет кое-что другое сказать, у них есть небольшие исключения, - серьёзно объявил Койл.

-Пошлите уже в дом, темнеет, - заявил Лука.

-Согласен, веди нас, маг, - не смотря на Койла, произнёс Соунот.

-Раз уж вам так не терпится, то пошлите. Когда придём, расскажу, что мне удалось выяснить, пока я тут находился, - сказал Койл и пошёл вдоль улицы.

Долго им не пришлось идти. Они остановились у небольшого домика, похожего на тот, который Эйден с друзьями видел при входе в город. Койл подошёл к двери и постучал. Спустя пару секунд раздались шаги и дверь открылась. На пороге стояла невысокая бабушка в очках и платке.

-Вы уже пришли. Как вас много, надеюсь, теснота вас не будет беспокоить? – тихим и добрым голосом произнесла бабушка.

-Что вы, спасибо за то, что приютили, остальное мы перетерпим, - с улыбкой ответил Койл и поклонился, как после выступления.

-Спасибо вам большое, что пустили нас к себе, - разом произнесли остальные.

-Это бабушка Хельна, я встретил её на площади с большим чемоданом и решил помочь, после этого рассказал ей про то, что мы путешественники и спросил, где здесь можно переночевать, а она предложила остановиться у неё, - объяснил Койл.

-Мне не сложно, я всегда рада путешественникам и их историям, - всё с той же добротой говорила Хельна.

Они вошли в дом и положили свои рюкзаки у двери. После чего они пошли за бабушкой Хельной на кухню, где уже было накрыто на стол.

-Только я забыла предупредить, что у меня есть внучка, наверно ваша ровесница, ей всего 15 лет и она очень боязлива и скромна, так что постарайтесь её не напугать, - предупредила Хельна.

-Хорошо, бабушка Хельна, - радостно ответил Эйден и все сели за стол.

-Бабушка, у нас гости? – раздался голос со второго этажа.

-Да. 4 Путешественника задержатся у нас ненадолго. Спускайся кушать, - крикнула бабушка.

-Я не голодна, - продолжал раздаваться голос.

-Не бойся, они очень добрые и знают много интересных историй, - сказала бабушка, и начала пить чай.

-Извините, можно мы отойдём ненадолго? – спросил Койл.

-Как вам угодно, чувствуйте себя как дома.

Все встали и пошли за Койлом на задний двор.

-Что-то случилось? – поинтересовался Эйден.

-Я должен вам кое-что рассказать, это важно, - решительно отвечал Койл.

-Что-то об этом мире, - уверенно заявил Лука.

-Верно. Во-первых, мы путешественники из другого города, но его название сказать не можем, потому что у нас такие принципы, запомните. Во-вторых, рассказывайте только реальные истории, чтобы потом не попасться на лжи. В-третьих, не заводите здесь друзей, тяжелее будет прощаться. В-четвёртых, никаких намёков на нашу планету, следите за тем, что вы говорите. Ну и наконец, самое главное. Это наш мир, но из параллельной вселенной, поэтому вся жизнь очень похожа на нашу, но есть и плохая новость. Моя душа куда-то исчезает, - встревожено рассказал Койл.

http://tl.rulate.ru/book/98906/3477816