Готовый перевод The Mage of Eternity / Бессмертный маг: Глава 1

## Песчаная Мечта

Буклинское герцогство, восточная граница. В пустыне, в десяти минутах езды от городка, Ан Кай, сидя в седле своего новообретенного коня, с довольным видом направлялся к городским воротам. Неподалеку, с горечью наблюдая за его удалением, плелся путник, сопровождаемый тремя грузными телохранителями. Отчаяние сковывало их движения.

"В Буклинское герцогство больше ни ногой! Слишком опасно. Разграбили ещё до того, как мы въехали!" – вздохнул купец, глядя на обобранную повозку, лишенную лошади. Бессилие и тень обиды отражались в его глазах.

Оставив повозку, в которую он вложил немалые средства, на произвол судьбы, купец вместе с охранниками вышел на дорогу и двинулся в сторону, откуда прибыл. Четверо путников брели по бескрайней пустыне, одиночество было их верным спутником. Сквозь тишину пролетал полушепот, сдавленный проклятие: "Проклятый варвар!"

Городские ворота. Ан Кай, подъехав на коне, нашел горбатого мужчину средних лет. Тот, подложив голову под дерево, безмятежно спал на скудной траве у ворот города. Слегка прислушавшись, можно было различить тихий храп.

Ан Кай слез с коня, подошел к мужчине и пнул его по икре.

"Просыпайся! Просыпайся! Вдова Ван сбежала!"

"Что?! С кем же она сбежала?!" – гробчатый мужик мгновенно выпрямился, оглядываясь по сторонам.

Вместо Вдовы Ван, он увидел Ан Кая, стоящего перед ним с проказливой улыбкой.

"Почему ты, сопляк?!" – грозно прошептал мужик, опять сгибаясь в три погибели.

Ан Кай отмахнулся от оскорбления, указывая на желтого коня, стоявшего за ним.

“Магическое создание высокого уровня, способное пробежать десять тысяч миль, три комплекта новейшей защитной экипировки, легендарное кольцо с драгоценным камнем и два мешка семян, подаренных дворянином-магом. Все это за два камня высокой категории – не слишком ли я щедр?”

Он улыбался, выражая недвусмысленную "Ты хорошо поторгуешься". Ан Каи протянул руку к горбатому и попросил свою долю.

Неожиданно, мужик проигнорировал руку и подбежал к старому желтому коню, тяжело дышащему от усталости.

Ловко перерыв содержимое двух сумок, он достал три кинжала, с гнилыми ручками, три заплатанных плаща и коричневое кольцо с потрескавшимся камнем.

От того, что перечислил Ан Каи, только последние два мешка с семенами оказались настоящими.

Дело в том, что Ан Кай, этот негодяй, был учеником-магом в Гильдии Магов. Мужчина задумался, не сошел ли с ума Архимаг, взяв этого парня в маги ученики.

Несколько вдохов, и он оценил все, что принес Ан Каи.

Достав синий камень, размером с ноготь, бросил его Ан Каю.

"Камень низкой категории. Бери или бросай".

Ан Каи быстро поймал камень и, не колеблясь повернулся, чтобы уйти.

"Жадный старик, не боишься расплаты?" Когда Ан Каи добрался до городских ворот, он внезапно оглянулся и крикнул, мгновенно вбегая в безымянный городок.

"Иди отсюда! Хочешь расплаты, так держи меня!"

Хэнк рассмеялся и подтянул поводья, собираясь пойти к скрюченному дереву.

Желтый конь, увидев нового хозяина, был недовольным, но Хэнк ударил его по спине.

Коня охватив тряска и он заскулил, но послушно пошел за Хэнком.

“Животное есть животное! ” - пробормотал Хэнк, привязав коня к ветке скрюченного дерева. Он злобно засмеялся и лег на землю. " Хе-хе, вдова Ван, я здесь ~".

Ан Каи, войдя в город, побежал к своему дому, расположенному в северо-восточном углу.

Каменный дом был построен из желтой земли с примесью камней.

Площадь дома составляла около 50 квадратных метров, а двор - около 40-50 квадратных метров.

Он вбежал в дом и закрыл дверь.

Ан Каи достал синий магический камень, размером с ноготь.

"Обмен!" - подумал он.

[Точки навыков +1]

"Наконец-то!"

В комнате Ан Каи сделал глубокий вздох. Без долгого раздумья он продолжил шептать про себя. "Добавить к "Огненный Шар" ".

[Огненный Шар Уровень 0 Мастерство +1]

[Огненный Шар Обновлён до Уровня 1]

[Огненный Шар Уровень 1: 1/10]

После того, как появилась панель уведомлений, сердце Ан Каи забилось быстрее. В его правой руке появился огненный шар размером с кулак, излучающий жар.

Оглядевшись вокруг, Ан Каи открыл дверь, вышел во двор и опустил свою правую руку вниз!

Огненный шар в его руке раздался на дворе!

Бах!

В дворе появилась дыра размером с баскетбольный мяч!

Вокруг неё были ещё темно-коричневые следы.

"Успех!"

Он прошептал про себя "Система", и перед ним появилась личная панель Ан Каи.

[Уровень Lv1: 10/10]]

[Интеллект: 4 (Начальный: 1)]

[Выносливость: 4 (Начальный : 1)]

[Выдержка: 3 (Начальный : 1)]

[Сила: 4 (Начальный: 1)]

[Талант: Бессмертие, Тело Мага" Lv1 "]

[Заклинания: Медитация Lvl 1 "1/10", Огненный Шар Lvl 1 "1/10"]

[Идентификация: Никто.]

Год назад Ан Каи приехал сюда из Голубой Звезды.

У него тоже был игровой талант: "Бессмертие".

Он даровал ему бессмертие. Однако, травмы, голод, болезни и другие симптомы могли убить его.

В этот раз Ан Каи переместился в этот мир с навыком "Медитация".

После медитации он мог получать уровень опыта.

Первое время он думал, что ему снится.

Однако реальность преподнесла ему урок.

Это произошло потому, что он прибыл в этот мир приблизительно на 10 000 лет раньше, чем игроки.

Поэтому предел его приобретения уровня был уровень 1. Когда он провел месяц в медитации и достиг полного уровня опыта первого уровня, Ан Каи внезапно понял... Он достиг максимального уровня.

Невозможность повышать уровень означала, что он не смог бы получить очков атрибутов за повышение уровня и не смог бы увеличить свою силу.

Все это было как тяжелый молот, ударивший по голове Ан Каи.

К счастью, когда он повысил уровень с 0 до 1, он пробудил свой талант "Мага".

Он тайком проник в Городскую Гильдию Магов и стал дворянским учеником-магом!

Он также использовал медитацию, чтобы превратить лишний опыт в очки атрибутов, вот как был сформирован текущий панель атрибутов Ан Каи.

Он имел достаточно силы для охоты и рыбалки.

Конечно, его целью охоты и рыбалки были не животные, а люди в пустыне.

Прошел год, и Ан Каи наконец накопил достаточно очков навыков, чтобы обменять их на магический камень низкой категории.

Это было все благодаря тому купцу, что перевозил лошадь через пустыню, будучи таким слабым.

В сочетании с некоторыми материалами, которые он собирал в прошлом, он смог обменять их на магический камень низкой категории.

"Осталось пять дней до официальных экзаменов. Не слишком поздно!"

Ученики-маги Гильдии Магов не были просто для показа.

Если кто-то не смог бы освоить заклинание "Огненный Шар" первого уровня за год, их изгоняли из Гильдии Магов.

Если бы он освоил его, то получил бы звание "Маг 1 ранга" и стал бы официальным членом Гильдии Магов. Он получал бы по одному магическому камню низкой категории каждый месяц!

Это без сомнения была огромная сумма денег!

Подняв голову, Ан Каи увидел солнце высоко в небе. Он размышлял об этом снова и снова и готовился отправиться в Гильдию Магов, чтобы стать полноценным магом, потому что внезапно вспомнил, что завтра начнется новый месяц.

http://tl.rulate.ru/book/98904/4145576