Готовый перевод Marvel: Trading From Naruto / Марвел: Торговец из Наруто: Глава 12

Глава 12 - Развитие бизнеса

"Ты заметил кого-нибудь ещё?"

Сарутоби Хирузен спросил АНБУ с легким серьезным выражением. Как бы часто он ни спрашивал, ответ АНБУ оставался прежним.

"Нет, Хокаге-сама. Мы проверили всех, кто входил и выходил из арендованного Каином склада в городе Каваки. Пока что мы не выяснили, кто оставил там наркотики и медицинские принадлежности".

Персонал АНБУ стоял на коленях, докладывая Третьему Хокаге. Строго говоря, их миссия по слежке провалилась, и они не нашли никого.

Сарутоби Хирузен выглядел озадаченным и пробормотал: "Если они смогли обмануть вас троих, похоже, что у другой стороны есть значительная сила. Какие ниндзя из какой силы пойдут на такие крайности, чтобы помочь Конохе?"

Всего за один день, или даже меньше, сотни ящиков лекарств и медицинских принадлежностей были доставлены в город Кавамиги. Было также возможно, что они были заранее подготовлены, но АНБУ тщательно проверил склад, арендованный Каином.

Мито Узумаки глубоко задумалась и сказала: "Если бы это были ниндзя из других фракций, им было бы невозможно пойти на такие крайности, чтобы помочь Конохе. Кроме того, Кохару уже дала указание госпиталю Конохи тщательно проверить эти лекарства. Невозможно было бы фальсифицировать их и преуспеть в этом".

"Этот тип лекарства никогда не видели в мире ниндзя. Хирузен, продолжай посылать АНБУ в другие страны, чтобы найти информацию о человеке, стоящем за этим?"

Кохару тихо спросила: "Если мы действительно не можем найти никакой информации о человеке за Каином, не следует ли нам использовать какие-то средства, чтобы напрямую получить от него разведданные?"

Сарутоби Хирузен сделал затяжку сигареты и на мгновение задумался. Наконец он заговорил: "Давайте не спешить. Мы все еще в разгаре войны, и пока лекарства эффективны, Коноха извлекает выгоду".

Прибыль составляла не более 30 миллионов рё. Вместе с некоторой конфискованной на поле боя собственностью Конохи и золотом. В Стране Ветра было много минеральных жил, и Коноха часто атаковала логистику Деревни Песка или внутренние караваны во время сражений, получая значительный урожай золота и минералов.

Вскоре после этого оперативник АНБУ вошел в кабинет Хокаге и сразу же доложил: "Хокаге-сама, есть новости из госпиталя Конохи. Леди Цунаде проверила половину лекарств и нашла их все высококачественными. Их вводили раненым, и ожидается, что оставшаяся половина будет проверена к завтрашнему полудню".

Сарутоби Хирузен одобрительно кивнул. Услышав эту новость, он почувствовал облегчение. "Пожалуйста, сообщите леди Цунаде, чтобы она взяла некоторые лекарства и медицинские принадлежности для следующей группы медицинских ниндзя, которые сменят нас на поле боя в Стране Травы. Раненые на передовой испытывают колоссальное давление и нуждаются во всей поддержке, которую мы можем оказать".

С таким количеством лекарств ситуация в госпитале Конохи наконец немного улучшилась. Кроме того, Цунаде наняла много осторожных женщин Конохи, чтобы научить их технике бинтования и наложения швов или выполнять другую работу, значительно снизив нагрузку на медицинских ниндзя.

Каин не был хорошо осведомлен о ситуации в госпитале Конохи, так как его мысли были заняты открытием двух его магазинов. Тем не менее, местонахождение Каина было в непосредственной близости от госпиталя. Он увидел потенциал в покупке оставшихся близлежащих объектов для их превращения в оживленный коммерческий и развлекательный район, особенно по ночам.

Однако ему нужна была помощь. Каину нужна была помощь в управлении этими магазинами, вне зависимости от того, был ли он в мире ниндзя.

Однако он мало знал об этом, поэтому Каин немного подумал и спросил Цунаде.

После обеда Каин прибыл к входу в госпиталь Конохи и осведомился, только чтобы обнаружить, что Цунаде все еще занята. Поэтому он ждал у входа в больницу, пока Цунаде не выйдет. Пока не стемнело, он наконец увидел Цунаде.

"Есть о чем со мной поговорить?"

Цунаде только что вышла из госпиталя Конохи, когда увидела Каина у входа. Она спросила его: "Есть что-то, о чем вы хотите проконсультироваться со мной относительно найма рабочей силы?"

Прежде чем Каин успел договорить, Цунаде прервала его и сказала: "Давай поговорим об этом за ужином. Я весь день была занята и еще не ужинала".

Каин неохотно последовал за Цунаде в паб, и после того, как она заказала еду, Каин упомянул о своей потребности в рабочей силе.

"Это простой вопрос. Я решу его для вас завтра в качестве награды за ваше резюме методов оказания первой помощи на поле боя. Какие у вас требования к рабочей силе?"

Каин немного подумал и сказал: "Ничего слишком сложного, просто послушные и внимательные. Мне нужно пять человек для первой партии, а позже, возможно, потребуется больше. Что касается компенсации, с ними не будут обращаться несправедливо".

Цунаде вдруг вспомнила, что многие семьи членов ее клана лишились основного источника дохода из-за гибели мужей в бою. Хотя Коноха предоставляла компенсацию, этого было недостаточно, чтобы обеспечить их средства к существованию. Сбережения клана Сенджу тоже были ограничены; ее дед пожертвовал большую часть сбережений деревне на строительство. Теперь им приходилось содержать сотни семей каждый месяц.

Поскольку в Конохе было мало возможностей заработать деньги, Цунаде подумала о членах своего клана, услышав просьбу Каина.

"Если так, то я хотела бы порекомендовать тебе кое-кого".

Затем Цунаде объяснила ситуацию членов ее клана, которые в основном были вдовами, потерявшими мужей в бою.

Выслушав ее, Каин согласился нанять их и попросил прийти к нему на следующий день. Он поблагодарил Цунаде и покинул паб, расплатившись с владельцем.

На следующий день пять женщин, рекомендованных Цунаде, прибыли в магазин. Каин уже подготовил магазин и ему нужно было только заполнить его товарами. После знакомства с магазином он назначил самую надежную, на его взгляд, женщину менеджером магазина, а остальные работали продавцами и кассирами.

Каин потратил некоторое время, чтобы объяснить им бизнес-модель магазина, ценообразование и процесс оплаты. Как только все было согласовано, он покинул деревню, чтобы привезти товары для продажи.

http://tl.rulate.ru/book/98865/3617913