Готовый перевод King of Curses In Demon Slayer / Король проклятий в Demon Slayer: Глава 15

Глава 15. 3 на 1

"Давай поиграем в игру, хорошо? Если тебе удастся поцарапать меня в бою, я назову тебе свое имя. Если нет, ты умрешь..." Сукуна со смехом шагнул вперед, когда Гию обнажил меч и повернулся к нему с апатичным лицом.

"Тогда чего же ты ждешь, давай. У меня нет времени на весь день..." Насмехался Сукуна, но апатичный и расчетливый взгляд водяного Хаширы заставил его слегка ухмыльнуться.

*СВИСТ!*

Гию двигался как призрак, воплощая в своих движениях стремительные волны и элегантность океана.

Он бросился к Сукуне и нанес несколько быстрых ударов подряд, воздерживаясь от использования каких-либо смертоносных приемов с самого начала, поскольку пытался определить уровень силы и скорости противника.

Тем временем, все еще держа обе руки в карманах, Сукуна уклонялся влево, вправо, пригибался и делал сальто назад, уклоняясь от всех ударов Гию с улыбкой на лице, и все это со скоростью, за которой даже Танджиро не мог уследить.

Но с водным Хашира еще не было покончено. Прежде чем ноги Сукуны коснулись земли, он молниеносно появился перед ним и взмахнул клинком, направляясь прямо на убийство со всей силой.

Сукуна, с другой стороны, рассмеялся и изогнул свое тело в воздухе - подвиг ловкости, который, безусловно, был непреодолим даже для самых опытных убийц демонов.

Когда Сукуна приземлился на ноги, Гию снова пошел в атаку, поскольку Сукуна пассивно уклонялся от всех его ударов, все еще держа руки в карманах.

"Еще!" Глаза Сукуны, казалось, засветились, когда он взмахнул рукой и заблокировал удар Гию с дикой улыбкой на лице. Вместо того, чтобы Сукуна был отброшен назад от удара, Гию скорее отлетел в сторону, врезавшись в дерево.

У него даже не было времени перевести дух, когда Сукуна появился в воздухе и с огромной силой ударил вниз, а Гию немедленно убрался с дороги.

Земля под их ногами разлетелась вдребезги, как стекло, когда Сукуна со смехом выбрался из-под обломков.

'Кто он такой, черт возьми?! Его сила, скорость и рефлексы зашкаливают!' Гию крепче сжал меч и изменил позу, поскольку его обычно серьезное лицо стало еще более серьезным.

"Дыхание воды, Второй стиль: Водяное колесо!" Он подбросился в воздух с тихим стоном и опустился с ударом сверху, когда вращающееся колесо из находящегося под высоким давлением и довольно острого потока воды материализовалось вокруг его тела, нарезая кубиками все на своем пути.

Сукуна, с другой стороны, насмехался над атакой Гию и уклонился от нее простейшим движением, прежде чем в одно мгновение оказаться перед ним, застигнув водного Хаширу врасплох и отправив его в полет ударом ноги на 360 градусов.

"Ни один враг не стал бы наблюдать, как ты усиливаешь атаку, и ждать, когда его ударят". Сукуна рассмеялся, появившись перед тем, как Гию схватил его за горло, прежде чем он смог активировать другую технику, и отправил его в полет с огромной силой, когда водяной Хашира врезался в деревья.

Когда Сукуна появился перед ним, Гию схватил меч и нанес удар, целясь прямо в шею Сукуны. Король проклятий быстро увернулся от появившегося перед ним и нанес удар, который пришелся в лицо Хашире, раздробив ему нос.

"Еще!" Однако Гию не сдавался. Пока он не мог использовать водяное дыхание из-за того, что знал, что таинственная фигура не даст ему шанса усилить удар.

Двигаясь с огромной скоростью, он наносил удар за ударом, которые, вероятно, даже мгновенно убили бы члена двенадцати Кисуки, такого как Руи, но Сукуна просто уклонялся от них всех.

*БАХ!*

"Вкладывай больше силы в атаки! Хе-хе-хе..." Увернувшись от очередного удара Хаширы сверху, Сукуна взмахнул кулаком, нанеся удар, который почти выбил весь воздух из легких Хаширы и почти лишил его сознания, когда злобный смех Сукуны эхом разнесся по лесу.

Тем временем Гию просто решил увеличить дистанцию между собой и Сукуной, вытирая струйку крови, которая текла по его носу и губам, без единого изменения в этом стоическом выражении на его лице.

"Это твое стоическое выражение лица, кажется, скрывает трагедии прошлого. Хотя мне неинтересно слушать твои истории, я должен отдать должное твоему характеру и скорости." Сукуна рассмеялся и сунул руку обратно в карман, продолжая говорить с улыбкой.

'Этот человек, он не демон и не человек. Он почти так же силен, как самые шестерка молодых Кисуки. Может ли это быть?..' Но пока лицо Гию оставалось стоическим, его разум был в полном смятении. С одной стороны, Сукуна не был похож на человека. С другой стороны, от него не исходило зловония или ауры демона, на самом деле одно его присутствие было слишком зловещим, чтобы любой демон мог даже надеяться сравниться с ним.

И поскольку Сукуна не был Мудзаном Кибуцуджи, это привело его только к одному выводу.

"Дыхание воды, Одиннадцатый стиль: Штиль!" Видя расстояние между ним и Сукуной, Гию, наконец, прибегнул к самой мощной атаке, самостоятельно созданному одиннадцатому стилю форм дыхания воды.

В это мгновение даже Сукуна не смог удержаться, чтобы не округлить глаза от удивления, когда почувствовал, что окружение сменилось с наполовину разрушенного леса на пустое пространство с ясным голубым небом, нависающим над почти бескрайним океаном, и Гию, стоящим на вершине этого океана с опущенным мечом, как бессмертный.

"О? Очень впечатляющий мечник! Хахаха! Впервые за пять тысяч лет кому-то удалось заинтересовать меня..." Сукуна радостно воскликнул, как будто прямо у него перед глазами была сияющая жемчужина, как ребенок, которому на Рождество купили любимую игрушку.

"Посмотрим..." Указав пальцем, он активировал свою проклятую технику, нанеся невидимый удар, который почти разорвал воды, однако когда он достиг Гию, он исчез.

"Человек, который нейтрализует любую атаку в пределах досягаемости? По меньшей мере впечатляюще. И тебе удалось отточить это до такого уровня в одиночку. Я не знаю, испытывать ли мне впечатление или отвращение от такого уровня гениальности". Сукуна рассмеялся и вытянул ладони, готовясь со злой улыбкой обрушить ад на землю.

Снова усилив проклятую технику огромным количеством проклятой энергии, Сукуна нанес около миллионов невидимых ударов в одно мгновение со всей мощью, разрушив владения Гию и превратив их в кубы.

'Он разрушил мою технику...' Гию вырвало кровью, и он наблюдал, как Сукуна приближается к нему короткими быстрыми шагами.

"Тебе не удалось прикоснуться ко мне. Сделка есть сделка, не так ли? По крайней мере, ты хорошо справился..." Он вытянул ладонь, готовый оборвать жизнь Хаширы, когда кроваво-красная нить и сверкающий меч одновременно с пугающей точностью полоснули по его шее.

Заметив обе атаки в одно мгновение, он исчез с того места, где стоял, и материализовался в нескольких метрах от него, только для того, чтобы обернуться и увидеть Танджиро и Руи, стоящих бок о бок перед Гию.

"Эй, сопляк, ты смеешь нападать на меня? Ты, кажется, забыл свое место..." Сукуна смотрел только на Танджиро, игнорируя присутствие Руи, что только усиливало и без того пылающую ярость в его сердце.

"Я не могу позволить тебе убить его! Без него мы с сестрой не добрались бы туда, где мы сейчас находимся, пожалуйста, отпусти его!" Танджиро повернулся к Гию и умолял, а Гию нахмурился из-за того, как он разговаривал с Сукуной.

"Ты смеешь игнорировать меня?! Ты называешь меня жалким существом?! Кем ты себя возомнил?!" Руи, наконец, разразился приступом ярости, когда Сукуна повернулся к нему со злой улыбкой.

"Прекрасно. Я действительно обещал, что ты сможешь спасти еще одного человека вместе с сестрой, но я позволю ему уйти, опять же, если вы оба, работая вместе, сможете нанести удар по мне. Что касается тебя, жалкое создание, за то, что ты повысил на меня голос, я дам тебе три хода. Если ты сможешь дотронуться до меня за эти три хода, я обращу на тебя внимание. Если нет, ты умрешь..."

Танджиро, Руи и Гиюусглотнули от страха, услышав заявление Сукуны, но все же приготовились к битве.

http://tl.rulate.ru/book/98856/3497596