Готовый перевод DC: Spirit of Vengeance / DC: Дух мщения: Глава 22: Я зол

— Пфф, я уверен, что это из фильма, — сказал он, в его тоне был легкий намек на веселье, он явно пытался не рассмеяться, это меня просто взбесило.

Я хотел выглядеть как можно более крутым, но, видимо, это не сработало.

— Как ты меня нашел? — с любопытством спросил он.

«Значит, он не отрицает, что он демон», — подумал я.

Я, конечно, думал, что он будет отрицать это или начнет убегать, как это чаще всего случалось со мной. Видимо, это не совсем обычный случай, придется действовать как можно эффективнее, ошибки недопустимы.

— У меня есть заколдованный компас, который позволяет мне находить демонических духов, и я направляю его на тебя, мой друг, и раз ты не отрицаешь этого, значит, наш поединок неизбежен, — сказал я покорным тоном.

— Послушай, я не знаю тебя, но я не тот, кого ты ищешь, я не демон, честно говоря... Я не знаю, кто я, но могу заверить тебя, что для невинных я не представляю угрозы. Еще не поздно избежать этого, развернись и уходи, и каждый пойдет своей дорогой, — сказал он мне умоляющим тоном. Его предложение было заманчивым, не отрицаю, но я дал себе слово: пока я еще дышу, я буду продолжать охотиться на демонов, надеюсь, я не ошибусь с этим.

— Извини, дружище, но это невозможно.

Затем, призвав свою магическую силу и направив ее, как меня учили, я произнес «Vis confractus».

Ударная волна ударила, как взрыв, отправив мужчину вверх на несколько метров, затем он сильно ударился о стену, которая остановила его полет.

Я не дал ему отдышаться, инстинкты подсказывали мне, что нужно сделать все возможное, поэтому я быстро наколдовал еще больше магической силы и произнес.

— Tartarea pluvia — из ниоткуда над тем местом, где стоял этот человек, материализовалась большая темная магическая печать, и на земле словно разверзся ад.

Она начала сыпать струи лавовых шаров, таких горячих, что они начали плавить асфальт. Многие из падающих шаров начали плавить кожу парня, оставляя его красивое лицо в виде отвратительного сгустка кожи - картина была не из приятных, но я не мог позволить себе слабину.

— Прости, приятель, это не персо..., — я не успел закончить фразу, как увидел нечто, оцепеневшее от ужаса. Обожженная и расплавленная плоть, которая была после нападения, начала заживать.

Обожженная кожа начала заживать с нечеловеческой и пугающей скоростью. Меньше чем через минуту на его коже и теле не осталось ни одной раны, как будто моей атаки и не было.

О... Это было плохо, очень плохо для меня.

— Это было грубо, — сказал он скучающим тоном, как будто ничуть не обеспокоенный моим нападением, но в глубине души в нем звучал гнев, угроза. Инстинкты подсказывали мне, что нужно бежать, что еще не поздно, но я быстро отбросил эти мысли и начал анализировать ситуацию

— Если смертельные атаки не помогают, то остается только окружение, — подумал я, быстро напевая заклинание.

— Uincula perpetue claustra — Множество цепей из теней материализовались, связывая и сковывая мужчину, десятки цепей плотно обхватили его руки, ноги, шею, плечи, практически все части тела.

«Это даст мне время подзарядиться», — подумал я.

Я потратил много магической силы на эти заклинания, мне нужно было подзарядиться, чтобы использовать последнее заклинание, заклинание, которое изгонит это... существо в преисподнюю.

Но не успел я отдышаться, как цепи начали сильно вибрировать, воздух также начал нагреваться, что вызвало у меня тревожное чувство.

Я начал паниковать: эти цепи были достаточно сильны, чтобы остановить таких сильных существ, как Супермен.

Однако я начал понимать, почему они вибрируют - не потому, что их насильно тянут, а потому, что они становятся все горячее. Повышение температуры окружающей среды привело к тому, что воздух стал очень горячим, как летний день, почти не ощущалось, что сейчас зимний сезон.

Я увидел, как цепи начали плавиться, цепи из теней начали плавиться. Это было что-то неслыханное, и, как будто этого было недостаточно, мой разум был в шоке, когда я увидел, как лицо мужчины начало нагреваться и превращаться в живой череп, покрытый огнем, его руки также превратились в скелет. Когда произошло это превращение, цепи были полностью разрушены.

— Дерьмо, — это все, что я мог сказать.

«Всадник Апокалипсиса», — подумал я.

Существо, которое принесет разрушение и смерть всем грешникам в день расплаты.

Из ниоткуда я наблюдал, как этот череп поднес руки ко рту и, к моему удивлению, издал шипящий звук.

— Фиу-фиу.

Это удивило меня, я не знал, зачем я это сделал, но вскоре мой вопрос был решен, потому что я услышал громкий мотор, быстро приближающийся к нам. Меньше чем через минуту я увидел, как к нам приближается мотоцикл на скорости, невозможной ни для одного транспортного средства, кроме сверхзвуковых самолетов.

Череп коснулся мотоцикла, и тот медленно превратился в мотоцикл, на фаре которого тоже был череп, шины покрылись огнем, руль удлинился, придав ему вид рогов, словом, из элегантного и красивого мотоцикла он превратился в совершенно грубый какой-то рокерский мотоцикл.

Но существо не село на мотоцикл, нет, оно взяло висевшую на нем довольно длинную цепь и быстрым движением привязало ее к своему телу, также оно взяло пистолет в кобуре и прикрепило его к бедру, если можно так сказать, то внешний вид этого существа напоминал вид готового к убийству человека.

Я еще не до конца зарядил свою магическую силу и знал, что, если это не сработает, меня ждет только одно - смерть, поэтому, используя всю оставшуюся у меня силу, я произнес «Hastae lucis».

Тут же материализовалась большая магическая печать, и из нее посыпались сотни световых копий, направленных в сторону этого демонического существа. Это была моя самая сильная атака светом. Копий было много, я знал, что убежать невозможно, некоторые точно попадут, но надеялся, что это сделает свое дело.

Однако, к моему сожалению, существо даже не шелохнулось, не попыталось убежать или увернуться, а просто схватило цепь, размотало ее и быстрым движением стало делать ею большие круги. Она быстро воспламенилась огнем, создав огненный вихрь.

Я не мог поверить, сотни стрел уничтожены одним движением, вся моя работа, все мои исследования, вся моя сила разрушены этим... существом.

— Я зол, — сказало это существо глубоким и грубым голосом, который мог прозвучать только в фильме ужасов.

http://tl.rulate.ru/book/98833/3582734