Готовый перевод I'm Jose / Я Хосе: Глава 4. Честолюбие Хосе

"Тиагу, ты должен обратить внимание на то, как ты читаешь игру... Находясь на площадке, всегда обращайте внимание на бег своих партнеров по команде, быстро отпускайте мяч после его получения и направляйте его в ноги наиболее подходящему партнеру в наиболее подходящее время. Не забывай, ты полузащитник. Я знаю, что раньше ты играл левого полузащитника, но теперь я хочу, чтобы ты играл полузащитником в центре. Тебе нужно обращать внимание не только на движение на одной стороне, но и по всему полю... Наблюдай за всем, что происходит, используя свой мозг, понимаешь? Игра в футбол с помощью мозга принесет вам много счастья!"

Мотта кивнул. Когда он был в Бразилии, он был на позиции левого полузащитника. Однако после переезда на Мальорку Жозе всегда просил его быть центральным игроком. Он не понимал, почему у Жозе такая просьба, но через полгода он постепенно начал адаптироваться к новой роли.

"Ты не быстрый и не подходишь для роли чистого флангового игрока. Комбинация фланга и центра — наиболее подходящий для тебя путь. Твоя физическая форма очень хорошая. Было бы расточительством не быть полузащитником, который может играть как в нападении, так и в защите."

"Управляя в полузащитой и время от времени продвижение вперед определенно создают угрозу. Таким образом, вы гораздо более ценны, чем те, кто всегда атакует в передовой зоне."

"Быть ​​умом полузащиты, может быть, и не блестящая, но это очень важная роль."

Хосе продолжал говорить подобные вещи Моте, оставляя на него глубокое впечатление.

Что касается Луке, Хосе также никогда не переставал учить его в этом отношении.

"Ты нападающий, но ваш тип отличается от типа Диего. Его физическая подготовка намного лучше твоего, а также он типичный нападающий, забивающий голы... Не расстраивайся. У тебя есть свои преимущества. Твои навыки и ловкость лучше, чем у него, и ты более разносторонне развиты, чем он. Даже на фланге ты можешь внести свой вклад."

"Будучи комплексным нападающим, это хорошо для тебя и команды."

"Не всем нападающим нужно только практиковать свои навыки стрельбы. Практикуй свои навыки передачи и владения мячом, и ты получишь много пользы."

Хотя эти слова оказывают незначительное влияние на результаты тренировок Мотты и Луке, они также позволяют им играть все лучше и лучше во второй команде Мальорки, которая играет во втором дивизионе Испании. Конечно, как бы хорошо они ни играли, их невозможно вывести в первый дивизион. Если первая команда Мальорки вылетит из Ла Лиги, их тоже придется перевести во второй дивизион. Однако за последние шесть месяцев Игра под руководством Хосе, вторая команда Мальорки выступила намного лучше, чем в прошлом сезоне. Хотя им не удалось войти в зону продвижения, они зависли в середине. Это огромная разница с прошлым сезоном, когда они застряли в зоне вылета.

Именно эта ситуация резко контрастирует с игрой первой команды. Алемани почувствовал, что пришло время позволить его сыну возглавить основную команду… В середине сезона сложно найти тренера. На Мальорке нет известного тренера, который был бы готов занять его место, поэтому было бы идеально использовать тренера второй команды или помощника тренера. Кроме того, игра Хосе во второй команде за последние шесть месяцев резко контрастирует с выступление первой команды в Ла Лиге, и никто не может иметь мнения по поводу этого решения.

"Что? Вы хотите поработать пожарным всего полгода?" Хосе снова удивил отца.

"Правильно, отец, это всего на полгода... Моя задача - просто возглавить команду, чтобы она не вылетела. Далее я вернусь в молодежную сборную и продолжу свою тренерскую деятельность." Сказал Хосе с улыбкой.

"Почему это?" Алемани немного смущен тем, о чем думает его сын - от тренера молодежной команды или помощника тренера до тренера первой команды — это, по сути, цель, которой хотят достичь все тренеры. Будь то слава или доходы, рост будет крайне очевиден – например, у Хосе его нынешняя зарплата тренера составляет всего около 100 000 долларов США в год. Если вы будете тренером основной команды, вы будете зарабатывать минимум полмиллиона долларов в год, хотя Алемани знает, что у его сына нет недостатка в деньгах...

"Отец, могу я поговорить с тобой наедине? Не как владелец клуба и тренер молодёжной команды, просто частный разговор между отцом и сыном, ясно?" Внезапно сказал Хосе.

Алемани на мгновение остолбенел, затем кивнул: "Хорошо."

Разговор наедине, без раскрытия личности человека на работе – весьма претенциозное поведение, но оно способно избавить от многих хлопот.

"Отец, а как ты думаешь, что это за клуб "Мальорка"?" Присев, Хосе задал такой вопрос.

"Единственный профессиональный клуб на Мальорке, самая большая гордость этого маленького острова." Не раздумывая, сказал Алемани.

Хосе засмеялся: "С точки зрения болельщика, конечно, так, но я хочу проанализировать это с другой точки зрения."

Алемани кивнул: "Продолжай."

"Это клуб с небольшим потенциалом роста." Жозе легкомысленно сказал: "Давайте сначала поговорим о составе клуба – семье Асенсио принадлежит 60% акций, Висенте Гранде принадлежит 30% акций. Плюс десять мелких акционеров, акции которых составляют около 1%... За исключением нескольких мелких акционеров, все остальные акционеры не с Мальорки. Для акционеров Мальорка — это инструмент, позволяющий получать дивиденды каждый год. Пока Мальорка может гарантировать прибыль каждый год, они не имеют ничего общего ни с чем."

Алемани открыл было рот, желая что-то сказать, но обнаружил, что опровергнуть слова Хосе нечем – менеджмент Мальорки действительно был таким. Даже в последние несколько лет они всегда были прибыльны на трансферном рынке, а прибыль каждый год шла в карманы акционеров в качестве дивидендов. Какой была Майорка тогда и такой она остается сейчас…

"Не забывай, мы все работаем на это руководство." Вздохнул Алемани.

"Вот почему я просто хочу потушить этот пожар." Хосе покачал головой: «У меня в такой команде нет будущего на посту главного тренера, по крайней мере, на Мальорке. Возможно, я смогу проявить свои таланты, как тренер Купер, в течение нескольких лет, а затем перейти в большой клуб... Но я не хочу проявлять свои тренерские таланты в другом клубе, кроме Мальорки."

"Сынок, я очень тронут твоей преданностью Мальорке." Алемани покачал головой: "Но как тренер я должен сказать тебе, что тебе нужно подумать о своем тренерском будущем."

"Я не хочу быть бродягой в футбольном мире, скитающейся ради наград... Хотя это неплохо, но это не соответствует моей эстетике." Засмеялся Жозе: "Я очень тщеславен. Если это возможно, то лучше я буду, как Ги Ру, стану председателем и тренером клуба."

"Но с учетом нынешней ситуации на Майорке маловероятно, что ты сможешь это сделать, потому что у тебя не может быть столько власти." Алемани покачал головой: "Ги Ру — это Осер, а Осер — это Ги Ру. Он тренер этой команды и владелец этой команды, хотя клуб ему не принадлежит. Но ни разу руководство Осера не решилось быть недовольным его решением... "Мальорка" - это не "Осер". Когда Ги Ру стал главным тренером Осера, Осер был всего лишь любительской командой. Именно он потратил десятилетия на то, чтобы вывести эту команду в высшую лигу Франции. У тебя нет этой квалификации, сынок."

"Я это понимаю, отец." Хосе кивнул: "Итак, если у меня нет таких условии, то я создам эти условия."

"Создать эти условия? Как ты хочешь их создать?" Алемани на мгновение остолбенел.

"Если я буду владеть подавляющим большинством акций клуба Мальорка, а ты, отец, будешь президентом клуба, будет ли это подходящие условия?" Хосе улыбнулся.

Алемани широко раскрыл рот: "Подавляющее большинство акций клуба Мальорка?! Сынок, ты шутишь? Ты знаешь, сколько стоят эти акции?"

"У меня есть эти деньги." Спокойно сказал Хосе, глядя на своего взволнованного отца.

"Ой, я забыл, насколько ты уже богат." Затем Алемани вспомнил, сколько денег было у его сына. Потом он сел и начал думать.

"Мальорка… не стоит 200 миллионов. Честно говоря, она не стоит даже и 100 миллионов. Настоящее богатство, если не считать игроков, — это тренировочная база. Даже стадион Сон Мойкс, где он сейчас находится, принадлежит окружному совету. Если бы окружной совет не построил этот стадион для празднования Пармского университета, нам все равно пришлось бы проводить свои домашние игры на стадионе Буэнос-Айреса... По оценкам, весь клуб Майорки стоит не более 50 миллионов долларов США." Алемани начал планировать судьбу своего сына: "Однако, хотя клуб Мальорка стоит ровно столько, он никогда не перейдут из рук в руки по такой цене. Я это очень хорошо знаю."

"Это не невозможно." Хосе покачал головой: "Возьмем, к примеру, семью Асенсио. Клуб Мальорка приносит им очень небольшой доход каждый год… В лучшем случае это всего лишь один-два миллиона долларов США в виде дивидендов, а то и меньше. Более того, я знаю Хуана, его вообще не интересует Мальорка, он предпочитает клуб "Малага". Теперь г-н Асенсио больше не хочет об этом заботиться, а Хуан, возможно, не захочет взять на себя управление. Не так уж сложно получить от него все акции по небольшой цене."

Алемани вдруг понял — сын Асенсио-старшего, Хуан Асенсио, по сути, вырос вместе с Хосе. Хосе действительно хорошо знает, что он не фанат Мальорки. Напротив, они болельщики Малаги – это связано еще и с тем, что штаб-квартира семьи Асенсио находится в Малаге. Хуан родился в Малаге, поэтому, естественно, предпочитает команду своего родного города.

"Это всего лишь 60 процентов." Сказал Алемани, нахмурившись. Он уже думал о Хосе. В конце концов, он был его сыном. В то же время он также начал рассматривать возможность того, что Хосе сможет взять под свой контроль весь клуб Майорки, если Асенсио-старшего действительно больше не волнует клуб, его сын Хуан, вероятно, не прочь обменять акции на немного денег. Но проблема в том, что клуб – это не вся семья Асенсио.

"Шестьдесят процентов — это достаточная сила для принятия решений." Хосе улыбнулся: "Отец, Гранде и другие акционеры, что для них значат акции?"

"Это означает дивиденды " Не раздумывая, сказал Алемани.

"Правильно, тогда что, если не будет дивидендов?" Хосе задал вопрос, а затем быстро ответил: "Без дивидендов, сейчас если я предложу купить их акции по несколько более высокой рыночной цене. Они согласятся? Знаете, даже Гранде за последние несколько лет получала только максимум один дивиденд. Один миллион долларов США — это всего лишь капля в ведре по сравнению с доходом его компании."

"Но как же не может быть дивидендов?" Алемани был уже по-настоящему ошеломлен, а потом начал нервничать: "Сынок, ты же не хочешь делать фальшивые отчеты…"

"Как я мог сделать что-то незаконное?" Хосе засмеялся, но его также тронула нервозность отца: "После того, как я завладею 60% акций, у меня есть право принимать решения... Пока у меня есть право принимать решения, тогда я смогу полностью использовать годовые дивиденды на содержание и расширение клуба. Есть еще много мест, куда клубу Майорки нужно тратить деньги. Я имею право принимать решение. У них могут быть только возражения, но они не могут отменить мое решение... Если они недовольны, хорошо, они могут лишь оставить акции и уйти."

http://tl.rulate.ru/book/98810/3352722