Готовый перевод I'm Jose / Я Хосе: Глава 2 Ожидание в молодежной сборной

Увидев призрачное появление вокруг себя, Хосе начал отчаянно качать головой.

"Если ты достаточно разумен и не будешь создавать мне проблемы, то я придумаю что-то." Бычья голова удовлетворенно кивнула, а затем перевернул буклет в руке: "Разве вы все не любите путешествовать во времени? Я подарю тебе еще один шанс. Как насчет того, чтобы воспользоваться возможностью отправиться к кому-нибудь в то место, где ты умер... и сохранить свою память? Конечно, пока ты кому-нибудь расскажешь хоть слово о своем путешествии во времени… Думаю, мне не нужно рассказать тебе о последствиях, верно?"

"Я никому не скажу, даже если меня забьют до смерти." Послушно сказал Хосе.

Бычья голова фыркнула: "Давай поговорим о том, каким человеком ты бы хотел отправиться в путешествии во времени. Если это не слишком требовательно, мы обеспечим бесплатную доставку. Исключительно для вас, мы будем относиться к вам по-особенному, дорогой клиент."

Хосе удивлённо посмотрел на голову быка, почему эти слова прозвучали так знакомо...

"О, в прошлой жизни я был продавцом на Таобао" Застенчиво сказала Бычья голова.

Хосе понимающе кивнул. Эта штука, быстро сторноваться привычкой естественным образом. Перед смертью он также какое-то время работал продавцом на Таобао. Клиенты появлялись одним за другим целый день, так что легко привыкнуть к этому...

"Могу ли я путешествовать во времени в любое время?" Спросил Хосе.

"Конечно." Бычья голова ответила: "Но надо быть осторожным. Если ты путешествуешь слишком далеко, тебя могут отправить прямиком в первобытное общество... Или вы знакомы с историей Испании? Насколько хорошо ты знаком с историей? Ты знаком с историей Мальорки?"

Когда Бычья голова спросила, Хосе покачал головой. К сожалению, до своей смерти он был домоседом. После нескольких лет неполного обучения в колледже он не смог найти работу. Некоторое время он работал продавцом на Таобао и заработал немного денег. Когда он поехал на Мальорку, он впервые столкнулся с самой чудесной сценой в своей жизни, а затем необъяснимо умер...

"Тогда сделай свой выбор. Проданный товар возврату не подлежит. Несмотря ни на что, не забудьте оставить хороший отзыв..." Когда Бычья голова сказала это, он увидел, что Хосе смотрит на него странным взглядом, и он не мог сдержать краску на лице: "Извини, я слишком к этому привык."

Хосе кивнул, а затем начал вспоминать то, что знал. Он прочитал много романов о путешествиях во времени, и, естественно, знал, что после путешествия во времени он будет делать то, что ему наиболее знакомо...

Все, что у него есть, это не что иное, как воспоминания за последние десять лет. Независимо от того, сколько лет вещам, он не знает их четко и не может вспомнить деталей. Однако он прочитал много книг о путешествиях во времени и знает о некоторые инвестиционные возможности. Он знаком с футболом…

Подумав об этом, Хосе сразу вспомнил, что на острове Мальорка также есть команда первого испанского дивизиона. У этой команды были выдающиеся тренеры, такие как Купер и Арагонес, и она подготовила лучших игроков, таких как Это'о, которого он сам болельщик. Он как минимум знаком с Ла Лигой, знает имена многих звезд и смотрит футбол более десяти-двадцати лет. Тренером быть тоже неплохо. Посмотрите на эти футбольные романы о путешествиях во времени. Ну Тони Твен, Сяо Мин...

"Позвольте мне вернуться более чем на десять лет назад, то есть в середину 1990-х, и переселиться к человеку, имеющему отношение к футболу, желательно к тому, кто владеет клубом." Сказал Жозе, начиная мечтать. Возрождение в 1994 году: Футбольный шторм III...

"О, у меня действительно хороший партнер. В 1992 году утонул 18-летний мальчик по имени Хосе Алемани. Он был единственным сыном будущего президента Мальорки Маттео Алемани. Он рос с детства любя футбол и его цель - стать отличным главным тренером… Вот он." Взволнованно сказала Бычья голова, пролистав записи.

"А? Его тоже зовут Хосе?" Хосе удивился.

"Да, он подходит лучше, и он примерно того же возраста, что и ты, так что это в самый раз" Ответила Бычья голова.

"Черт, это ребенок, родившийся в 1970-х, а я типичный ребенок, родившийся в 1980-х…" Возразил Хосе.

"Ничего не поделать." Нетерпеливо сказала Бычья голова: «Как бы ты ни был умен, с твоим уровнем знаний, ты можешь путешествовать во времени и ничего добиться. Если ты хочешь путешествуешь во времени и достичь успеха, то другого пути нет. Из тебя гарантированно выбьют дерьмо... Хочешь открыть клуб? Тогда я дам тебе стартовый капитал, чтобы ты мог хотя бы стать высоким, красивым и богатым человеком, и не быть слишком глупым... После путешествия во времени не забудь поехать в США учиться. Я гарантирую, что через два года у тебя будет доход более 200 миллионов долларов США... Но не жадничайте. У вас есть только это в качестве старта. Если ты захочешь инвестировать их в другие вещи, тогда не вините о том, что ты потеряешь 200 миллионов. Когда придет время, ты поймешь, каким неудачником ты стал."

Глядя на этого Бычью голову, Хосе потерял дар речи.

Следующей скидкой стал этот так называемый "плагин". Когда он узнал, что у него будет плагин, Хосе сразу подумал о "Футбольном модификаторе". Черт возьми, комбинация Сяо Мина и Сумасшедшего Ли собирается покорить мир Футбола!

Но после настоящего путешествия во времени Жозе бесчисленное количество раз пробовал этот так называемый плагин, но так и не запустил его. Кажется, запустить его можно только после того, как он действительно станет главным тренером, верно? Черт побери, почему ты не можешь начать сначала и дать мне проверить!

Еще более обманчивым является наличие стартового капитала! Когда я впервые начал инвестировать, я действительно пытался убить богов и Будду! Любые акции, которые вы покупаете, будут дорожать, и всего несколько десятков тысяч долларов карманных денег вырастут как снежный ком до 200 миллионов долларов. Но после более чем 200 миллионов долларов США вы потеряете все, что вложили. К счастью, Хосе быстро остановился и сэкономил оставшиеся 189 миллионов...

Эта реальность сразу заставила Хосе отказаться от идеи продолжать инвестировать. Он даже не решился заранее купить часть акций Google и обналичить их в будущем, опасаясь, что он превратится из высокого красивого богача к настоящему неудачнику. Кто знает, сможет ли этот ублюдок с бычьей головой сделать это!

Двести миллионов долларов США недостаточно для покупки клуба "Мальорка". Однако ключевой момент в том, что никто не продает свои акции, а "Мальорка" не котируется на бирже. Все акции контролируются десятком акционеров, выкупить акции всех спокойно в принципе невозможно. Не исключено, что эти акционеры осмелятся выкрикнуть заоблачную цену! Кроме того, даже если вы потратите все свои деньги на покупку Мальорки, как вы сможете заработать деньги, даже не имея стартового капитала? Футбольный клуб — это очень высокозатратная вещь.

"Если бы у меня было два миллиарда, я бы купил его, не сказав ни слова. Не говоря уже о других вещах, о деньгах на расширение стадиона и так далее. Дело не в том, что у Майорки нет потенциала, просто она не может развиваться в такой ситуации... Теперь нам остается только медленно ждать возможностей..." Беспомощно думал Хосе.

Все развивалось так, как и подозревал Хосе.

Перед уходом с поста Асенсио продал большое количество выдающихся игроков, как он сделал это год назад, аргентинец Амато перешёл в "Глазго Рейнджерс", а испанец Ромеро перешёл в "Депортиво Ла-Корунья", Мена и Валерон перешли в "Атлетико Мадрид"... К счастью, Купер обладал хорошим видением и представил Дани из "Реала", Бьяджини из «Атлетико Мадрид», Солера из «Реал Сарагосы», аргентинского маленького человека Ибагасу и других, опираясь на этот состав, Купер вывел команду на первые места в турнирной таблице Ла Лиги. В итоге он занял третье место из-за нехватки выносливости. Однако это также лучший рейтинг в лиге в истории Мальорки. После достижения таких хороших результатов продажа, естественно, нормальное дело. Дани отправился в Барселону, Марселино — в «Ньюкасл Юнайтед», а основной вратарь сборной Аргентины Роа по необъяснимым причинам завершил карьеру…

Конечно, Асенсио не просто продавал игроков ради прибыли, он также передал новому председателю правления Алимани определенную сумму денег. После ухода Купера новым главный тренер стал Гомес, который ранее работал помощником тренера. В то же время Алемани по просьбе Гомеса купил двух нападающих, Кинтероса и Карлитоса, на замену Дани, а заодно представил аргентинского голкипера "Ривер Плейта" Боргуса, замещающего вакансию Роа.

В это время Хосе нашел своего отца и обратился с просьбой.

"Что? Хочешь вернуться в молодежную сборную?" Алемани удивленно посмотрел на сына, недоумевая, почему тот обратился с такой просьбой.

Хосе кивнул и обратился с такой просьбой. У него, естественно, есть свои причины – результаты Мальорки в этом сезоне будут не очень хорошими. Когда он был помощником тренера, у него были не очень близкие отношения с Гомесом. В целом – он не желает быть помощником тренера, с кем у него плохие отношения. Было бы лучше вернуться в свою молодежную команду и на время впасть в спячку.

Кроме того, в молодежной команде есть два молодых игрока, которыми он дорожит, и один из них был приобретен с большим трудом всего несколько месяцев назад, и если бы его переманила другая команда, это была бы большая потеря...

Более того, неизвестно, как повлиял на них план тренировок, который был составлен для них, как он ушел из молодежной команды.

"Почему вы хотите вернуться в молодёжную сборную? Хотя я не тренер, я также знаю, что от тренера молодёжной команды до тренера первой команды — это два понятия. Тебе потребовалось три года, чтобы попасть в молодежную сборную, и полтора года, чтобы попасть в основную команду. Хотите ли вы вернуться сейчас? Пришло время входить в основной состав, ты хочешь вернуться сейчас?" Нахмурившись, спросил Алемани у сына.

"Иногда сегодняшний маленький шаг назад означает большой шаг вперед завтра." Хосе засмеялся: "Папа, в прошлом году я вошел в первую команду и многому научился у тренера Купера. Но сейчас я не думаю, чему я могу научиться у Гомеса... Кроме того, у меня есть более важные задачи в молодежной команде."

"Хозе, у тебя есть какое-либо недовольство тем, что я назначил Гомеса главным тренером? Если да, то почему бы тебе не сказать об этом?" Нахмурившись, сказал Алемани.

"Ничего, папа, у меня нет недовольства. Если я хочу быть главным тренером, господин Асенсио однажды заявил об этом намерении, но я отказался, потому что чувствую, что мне еще многому нужно научиться. Теперь я хочу вернуться в молодёжь сборною, не в последнюю очередь из-за этого фактора." Хосе махнул рукой: "Просто в молодежной команде есть несколько очень хороших молодых игроков, поэтому я хочу уйти."

"Это вся причина?" Алемани нахмурился. Конечно, он не хотел создавать никакого отчуждения от сына: "Это не будет проблемой. Трансферы тренеров молодежной команды и помощников тренера первой команды — это нормально. Если ты очень хочешь вернуться в молодёжную команду, ты сможешь это сделать в ближайшее время... Не говоря об этом, Жозе, ты хорошо поработал в молодёжной команде за последний год, что уже Диего Тристана перевели в первую команду, что также является достижением молодёжной сборной."

Жозе засмеялся: "Он уже был очень хорош, и он долгое время играл в молодежной команде, когда я присоединился к молодежной команде... Это не моя заслуга."

"Хорошо, есть что-нибудь еще?" Спросил Алемани.

"Еще кое-что… Я слышал, что мистер Франциско уходит в отставку, и я хочу занять пост главного тренера его второй команды." Тихо сказал Хосе.

"Главный тренер второй команды?" Алемани на мгновение был ошеломлен, затем кивнул: "Проблем быть не должно... Вы раньше хорошо поработали во второй команде. Мистер Франциско ушел в отставку. Если вы возьмете на себя управление, проблем быть не должно… Старайся изо всех сил, Хосе, я с нетерпением жду того дня, когда ты станешь главным тренером Мальорки!"

"Настанет тот день, отец." Хосе глубоко кивнул и вышел из офиса Алемани.

"Эти великие тренеры всегда начинали как тренеры молодежных сборных... Тогда позвольте мне пойти по их стопам. Конечно, я буду сиять больше их!"

Выйдя из офиса Алемани, глядя на белые облака в небе и голубую воду вдалеке, Хосе глубоко вздохнул и сделал свое заявление.

http://tl.rulate.ru/book/98810/3352720

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь