Готовый перевод Rogue Replacement: A Marvel Story / С силой Роуг в Марвел: Глава 6

— К черту все это, — пробормотал Тайсон себе под нос. Решимость наполнила его, когда он посмотрел сквозь разбитое лобовое стекло туда, где на капоте кемпера неподвижно лежало тело Логана без сознания. Он протянул руку через зияющую дыру, оставшуюся после того, как Логан пробил лобовое стекло. Кончики его пальцев смогли лишь слегка коснуться уха Росомахи. 

Этого было достаточно. Мгновенный прилив жизненной силы пробежал по телу Тайсона. Он почувствовал прилив жизненных сил, и воспоминания нахлынули на него. Его разум прояснился от тумана сотрясения мозга, и рана на лбу начала срастаться. Он вздохнул с облегчением, когда теплая кровь перестала стекать по его лицу. 

Тем не менее, положение Тайсона было ужасным, он оказался в ловушке. Но ненадолго. Не с силами Логана, проходящими через него. Сосредоточившись, он почувствовал неприятное ощущение того, что его кости меняют форму.  

Затем, с острой болью, которая мгновенно утихла, из его суставов вырвались три костяных когтя. Они отражали уникальное оружие Росомахи, но в них отсутствовала адамантиевый покров. 

Это было чуждое ощущение - чувствовать, как его тело трансформируется таким образом, но времени на раздумья не было. Его сердце бешено колотилось о ребра, когда он запустил свои новые когти в ремень безопасности, прорезая прочный нейлоновый материал. Ремешок защелкнулся, и Тайсон вздохнул с облегчением. Наконец-то свободен. Едкий запах дыма наполнил его ноздри, указывая на то, что осталось не так много времени до того, как фургон охватит пламя. 

Тайсон попытался выбраться из машины. Он протиснулся через консоль и выбрался через дверь со стороны водителя. Когда он убегал от мерцающего пламени, угрожавшего поглотить автомобиль, его единственное внимание было сосредоточено на том, чтобы выбраться из горящего кемпера. Но когда он почувствовал порыв холодного канадского воздуха на своем лице, он понял, что в своей попытке к бегству потерял Саблезубого из виду. 

Злобное рычание наполнило его уши, посылая холодок по спине, даже когда жар от огня в машине лизнул его спину. Прежде чем он успел среагировать, чудовищная когтистая рука схватила его за куртку и подняла в воздух, как будто он весил не больше тряпичной куклы. Саблезубый возвышался над ним; он поднял Тайсона в воздух, пока они не оказались лицом к лицу. 

Но Тайсон был далеко не беспомощен. Все еще держа свои новообретенные когти вытянутыми, он потянулся вверх, обхватывая руками массивную голову мутанта. В тот момент, когда их кожа соприкоснулась, по венам Тайсона пробежал прилив энергии, и шокирующий выброс жизненной силы хлынул прямо из Саблезубого. 

Он был маленьким ребенком, который убил своего брата из-за тривиальной ссоры. В качестве наказания он был заключен в тюрьму своим отцом. Этот человек регулярно удалял свои острые зубы плоскогубцами в извращенной попытке обуздать своих демонов. Он сбежал, откусив свою закованную в цепь руку, которая позже отросла заново. Он встретил Логана, и они были похожи, но каждый год в день его рождения он избивал этого человека до полусмерти. Втянутый в их соперничество, он изнасиловал и убил женщину, которую любил Логан. С тех пор, с каждой битвой, их вражда углублялась, отмеченная ненавистью. Помимо этих навязчивых воспоминаний, он обладал способностью восстанавливаться после травм за считанные мгновения, обостренными чувствами, которые делали мир более ярким и детализированным, а также повышенной силой и ловкостью. В его голове пронеслись наборы навыков охоты, выслеживания, рукопашного боя и владения различными видами оружия. Помимо обостренных чувств, которые рисовали мир в более резком и ярком свете, существовал темный трепет, поднимавшийся глубоко внутри. Это было глубоко укоренившееся наслаждение причинять боль, как физическую, так и душевную. Мир был игровой площадкой, где со слабыми можно было поиграть, а сильным бросить вызов. Каждое взаимодействие становилось возможностью утвердить свое господство, насладиться страхом и страданиями других.  

Когти Саблезубого разорвали куртку Тайсона, как будто это была обычная бумага. Тайсон почувствовал острый, жестокий укус этих когтей, впивающихся в его кожу, каждый порез оставлял за собой след боли. С каждым яростным взмахом Саблезубый, казалось, намеревался разорвать его на части, его глаза сверкали темным садистским удовлетворением, когда он наносил каждую жестокую атаку. 

Раны, которые Саблезубый нанес Тайсону, начали служить двойной цели. Они стали точками соприкосновения, ускорив скорость, с которой Тайсон высасывал жизненную силу Саблезубого. И благодаря сочетанию его регенеративных способностей и способностей Росомахи, которые теперь были в его арсенале, каждая рана на теле Тайсона начала затягиваться почти так же быстро, как и появилась. Слияние этих двух сил внутри него не только залечило его раны, но и, казалось, придало ему сил, толкая его дальше в бой с едва сдерживаемой дикостью. 

Тайсон чувствовал, как Саблезубый слабеет в его хватке, но новое, более темное побуждение шептало не сдаваться. Удовлетворение от победы над своим свирепым противником было мучительным. Кровь стекала у него по спине от безжалостных когтей Саблезубого, но когда боль смешалась с адреналином, ее затмил опьяняющий прилив поглощения такой необузданной силы. Поначалу Тайсон едва поспевал за дикой силой Саблезубого.  

И все же с каждой проходящей секундой баланс менялся. Мышцы Тайсона пульсировали энергией, которой он никогда не знал, его тело выросло, чтобы соответствовать массивным размерам Саблезубого, и намек на садистское удовольствие блеснул в его глазах, когда он почувствовал, что его сила затмевает силу ослабленного Саблезубого. 

Когда они поменялись ролями, пальцы Тайсона согнулись, его ногти превратились в костяные когти, напоминающие собственные когти Саблезубого. Вцепившись в чудовищного мутанта, новые когти Тайсона пронзили жесткую кожу Саблезубого, усилив его хватку. И все же, несмотря на ожесточенность борьбы, мрачное удовольствие начало окрашивать разум Тайсона. Интенсивность некогда яростного сопротивления Саблезубого начала ослабевать, и его борьба ослабла. Но Тайсон, который был пойман в ловушку между выживанием и растущим удовлетворением, едва заметил, что борьба в его противнике ослабевает. 

А затем на него обрушился поток энергии, приливная волна такой силы, что это было почти физически ощутимо. Он почувствовал, как это пронеслось сквозь него, как дикий пожар, воспламенивший каждую клетку, каждый нерв в его теле. Внутри него словно прорвало плотину, хлынул поток необузданной, неконтролируемой силы, инстинктов и знаний. Сама сущность Саблезубого была впитана в Тайсона, полный синтез его существа. Он больше не черпал силы из Саблезубого; он поглотил его. 

Момент смерти Саблезубого нельзя было ни с чем спутать. Поток энергии хлынул в Тайсона, а затем исчез. Точно так же дикая, неукротимая сила внезапно прекратилась, оставив после себя оглушительную тишину. Внезапное отсутствие было таким же шокирующим, как и бурный поток. Холодное осознание нахлынуло на Тайсона. 

Он убил Саблезубого. 

Автоматически руки Тайсона убрались от мужчины. Некогда внушительная фигура Саблезубого упала на землю, превратившись в пустую оболочку, лишенную жизни, которую она когда-то содержала. 

Поток эмоций захлестнул Тайсона. Несомненно, облегчение, потому что он выжил и одержал победу. Но наряду с этим триумфом присутствовало сочетание раскаяния, сожаления и чувства утраты. Он отнял чью-то жизнь, оборвал существование, но где-то в глубине его чувств таился искривленный проблеск удовлетворения. 

Прежде чем Тайсон смог полностью разобраться в водовороте своих чувств, тишину прорезал голос.  

— Ты в порядке? — спросил голос, напугав его. 

http://tl.rulate.ru/book/98700/3373953