Готовый перевод The Rich Daughter Is A Mob Character, But She's Not Keeping In Line / Богатая дочь всего лишь второстепенный персонаж, но она не играет свою роль: Глава 2: Не трогай меня

— Проваливай! — Бэй Цинцин была так напугана, что ее прошиб холодный пот. Она быстро встала и закрыла себя руками.

От тела мужчины исходил запах алкоголя. Бэй Цинцин нахмурилась и отругала его:

— Чэнь ЦзИнчжи! Что ты здесь делаешь? Убирайся отсюда!

[ПП: Это не МГГ, это его брат. МГГ — Чэнь ЦзЯчжи, а его брат — Чэнь ЦзИнчжи. Автор жжет]

Бэй Цинцин, увидев перед собой мужчину, вспомнила, что он учился с ней в одном классе. Его звали Чэнь ЦзИнчжи, он был вторым молодым господином семьи Чэнь. Он также был младшим братом ее нынешнего мужа.

Однако их характеры сильно различались. Чэнь Цзячжи был знаменит, а Чэнь ЦзИнчжи был просто хулиганом!

— Цинцин, не сердись. Я слышал, что ты вышла замуж, и пришел сюда, чтобы поздравить тебя. Однако выходить замуж за такого овоща, как мой брат... Это не очень хорошая брачная ночь, не так ли?

От Чэнь ЦзИнчжи несло алкоголем, а щеки были красными. Увидев испуганное лицо Бэй Цинцин, он еще больше разволновался и начал подшучивать над ней в шутливом тоне.

Бэй Цинцин не могла не почувствовать отвращения. Этот человек, кроме лица, чем-то напоминавшего Чэнь Цзячжи, совсем не был похож на Чэнь Цзячжи.

Глаза Бэй Цинцин потемнели. Она знала, что Чэнь ЦзИнчжи в глубине души не уважает ни старшинство, ни приличия, ни справедливость, ни стыд. Теперь, когда он выпил спиртного, она не знала, как он поступит. Она строго отчитала его:

— Раз уж ты знаешь, что я замужем, то называй меня невесткой. Если ты знаешь, что сегодня у нас с Чэнь Цзячжи брачная ночь, то ты должен немедленно уйти!

Бэй Цинцин произнесла праведные слова и приготовилась прогнать Чэнь ЦзИнчжи.

Неожиданно Чэнь ЦзИнчжи с презрительным выражением лица холодно фыркнул:

— Цинцин, ты что, дура? Мой старший брат — овощ и пустое место. Что хорошего в том, что ты станешь моей невесткой? Я действительно не понимаю тебя.

При этих словах он гордо рассмеялся.

— Такое красивое лицо мужчины должны целовать и баловать. Если ты последуешь за мной, то в будущем будешь иметь долю в имуществе семьи Чэнь. Это будет в сто раз комфортнее, чем быть вдовой здесь!

В прошлом, когда Чэнь Цзячжи был бодр, его семья недолюбливала Чэнь ЦзИнчжи из-за его упрямства. Теперь, когда его старший брат был овощем, даже если у него были всевозможные неприятности, имущество семьи Чэнь могло попасть только в его руки. Это, несомненно, делало его еще более смелым и необузданным.

При свете фонаря были видны необыкновенно светлые черты лица Бэй Цинцин, а ее нежное лицо можно было назвать изысканным. Особенно в этот момент, когда она, расширив глаза от гнева, смотрела на него, она казалась еще более невинной и милой. Она соблазнительно поманила Чэнь ЦзИнчжи вперед.

Шаг за шагом он шел к ней, загоняя ее в угол.

В школе Чэнь ЦзИнчжи преследовал многих девушек. Характер и внешность Бэй Цинцин были очень уникальны, что заставляло его сердце трепетать. Однако она не сдвинулась с места и даже не взглянула на него. Было очень жаль, что такая красивая женщина собирается выйти замуж за его никчемного старшего брата.

Поэтому он и осмелился напиться и прийти сюда, чтобы вести себя неподобающим образом.

Бэй Цинцин расширила глаза и сделала несколько шагов назад. Она нервничала, крепко сжимая кулаки.

— Чэнь ЦзИнчжи, тебе лучше не совершать необдуманных поступков. Ты должен знать, как ведет себя твой брат. Когда он проснется, то точно не оставит это просто так.

Бэй Цинцин понимала, что не может заставить его, поэтому просто понизила голос и холодно пригрозила ему.

Чэнь Цзячжи действительно находился в коме, но это не означало, что он никогда не очнется. Она много слышала о его манере поведения, о его безжалостных методах... Вероятно, она смогла бы запугать этого крайне извращенного пьяницу, стоящего перед ней.

Однако Чэнь ЦзИнчжи поднял голову и громко рассмеялся. Ему было все равно, и он загнал Бэй Цинцин в угол. Он обнял ее обеими руками и внимательно посмотрел на ее маленькое нежное личико. Он презрительно сказал:

— Моя дорогая невестка. Если бы ты сказала это раньше, я бы испугался до смерти. Сейчас Чэнь Цзячжи находится в вегетативном состоянии. Врач сказал, что он может больше никогда не очнуться! Так чего же, по-твоему, я боюсь? Не волнуйся, все в семье Чэнь — мое. Я унаследую все его прежнее имущество, включая тебя! Со тобой я не буду плохо обращаться... — Чэнь ЦзИнчжи опустил голову в попытке поцеловать Бэй Цинцин.

— Чэнь ЦзИнчжи! Если ты посмеешь прикоснуться ко мне, я заставлю тебя пожалеть об этом! — Бэй Цинцин изо всех сил пыталась дотянуться до вазы на столе и разбить ее об Чэнь ЦзИнчжи.

Па!

С хрустящим звуком лоб Чэнь ЦзИнчжи сразу же покрылся кровью.

http://tl.rulate.ru/book/98691/3349320