Готовый перевод The search for the killer / Поиск убийцы: Глава 37: Экзамен окончен

"Кто?" Директор Вэнь не понял, но мистер Шао уже вышел из комнаты наблюдения.

В конференц-зале Цзян Хэ сидел на корточках в одиночестве у мусорного бака в углу.

Этот шаг привлек внимание многих криминальных полицейских в округе, поэтому все начали говорить об этом. Глядя на неряшливую внешность Цзян Хэ, это действительно соответствовало темпераменту этого мусорного бака. Некоторые люди даже неправильно поняли, что этот Цзян Хэ был не сотрудником уголовной полиции, пришедшим сдавать экзамен, а попрошайкой, который не знал, как попасть внутрь.

Ван Чао также не понимал, что делает Цзян Хэ. Столкнувшись с соколиными глазами многих криминальных полицейских, Ван Чао также почувствовал себя немного смущенным.

"Что ты делаешь?"

Спросил Ван Чао.

Цзян Хэ, однако, проигнорировал Ван Чао и продолжал рыться в мусорном ведре. И как раз в тот момент, когда Ван Чао больше не мог этого выносить, Цзян Хэ достал квадратную коробку. Размер этой коробки невелик, и коробочка выглядит очень изящной. Когда Цзян Хэ открыл квадратную коробочку, он увидел внутри записку.

На белой записке была строчка из слов: Поздравляем, вы стали членом оперативной группы.

Цзян Хэ достал свой мобильный телефон и посмотрел на него, было ровно без трех три часа.

Цзян Хэ посмотрел на Ван Чао: "Поздравляю с тем, что ты стал членом оперативной группы".

"Что?" Ван Чао не мог поверить своим ушам.

Когда все услышали слова Цзян Хэ, они собрались вокруг один за другим.

"Поздравляю с вступлением в оперативную группу".

Прежде чем Цзян Хэ заговорил, из-за двери донесся голос.

Все снова посмотрели на дверь, только чтобы увидеть, что Шао Лао Шань, который должен был прийти час назад, опоздал и появился на пороге, и это предложение - то, что сказал Шао Лао. Когда все увидели Лао Шао, они не могли сдержать благоговейный трепет и отдали честь.

Цзян Хэ взял записку и посмотрел на Старого Шао, который шел к нему.

Шао Лао был одет в обычную повседневную одежду. Он шел медленно, и ветер дул с обеих сторон. Видно, что тело Шао Лао очень крепкое, ноги не гибкие, но проблем нет. Шао Лао носит очки на глазах. Судя по линзе, это очки для чтения. Старейшина Шао, прищурившись, наблюдал за Цзян Хэ.

"Садитесь". Директор Вэнь последовал за Шао Лао, и тот взмахнул руками в воздухе, давая всем знак сесть.

Копы заняли свои места.

Шао Лао встал перед Цзян Хэ, похлопал его по плечу и сказал всем: "Вообще-то, экзамен продолжается с двух часов. Однако мой экзамен отличается от экзаменов других. Я расскажу вам вопросы, но мой экзамен требует, чтобы вы сами нашли их. "

Все были в шоке, не понимая, что сказал Шао Лао.

Шао Лао жестом попросил всех замолчать, а затем объяснил: "На самом деле, перед тем, как вы вошли, я уже договорился о том, чтобы пришел один человек. Не знаю, сложилось ли у вас какое-либо впечатление. Этот человек одет в черную одежду, но у него пара белых ног. Туфли. Это очень отчетливый взгляд, но вы все его игнорируете. "

"Садитесь". Директор Вэнь принес стул и поставил его позади мистера Шао.

Шао Лао слегка покачал головой, продолжал стоять и сказал: "Я знаю, что вы все хотите присоединиться к оперативной группе, поэтому вы хотите хорошо справиться с этим экзаменом, поэтому сосредоточьте все свое внимание на экзамене. I Из мониторинга ясно, что две трети людей не полностью осмотрели этот конференц-зал от начала до конца и не заметили, кто находится вокруг них. "

Голос Шао Лао упал, и криминальная полиция снова заговорила. У многих людей сложилось смутное впечатление об этом человеке в черном, но они не смогли бы его вспомнить, если бы задумались об этом.

Шао Лао откашлялся: "Оставшаяся треть - действительно умные люди. С тех пор как эти люди вошли, они наблюдали за этим конференц-залом, столами и стульями здесь. Хотя ты и умный, Но я не думал, что человек вокруг меня, вероятно, был здесь не для того, чтобы сдавать экзамен, он был самим экзаменом. "

"Я заметил". Шао Лао посмотрел на нескольких человек своими глазами, а затем сказал: "Я заметил, что несколько человек очень хороши, они также наблюдали за этим человеком, но они не действовали опрометчиво, пока не вошел этот человек рядом со мной, вы снова обратили все внимание на него, подозревая, что он был настоящим тестовым вопросом".

Цзян Хэ посмотрел на мистера Шао и честно сказал: "По пути мы проехали десять светофоров, и в дождливый скользкий день попали в пробку, поэтому опоздали на 40 минут".

Шао Лао улыбнулся: "Этот человек на самом деле уборщик из провинциального офиса. Я временно нанял его и поручил особое задание. Роль, которую он сыграл, была террористом, и он заложил бомбу, бомба взорвется в 3 ~ 3, я сказал ему уйти в 2:55 вовремя, меньше чем через минуту. "

Теперь Цзян Хэ понял, почему этот человек постоянно поглядывал на часы. Во всем конференц-зале нет часов. Чтобы узнать время, вы должны посмотреть на свои часы или мобильный телефон. И когда Цзян Хэ вошел, до окончания экзамена оставалось всего пятнадцать минут. Чтобы выполнить задание, данное Шао Лао, и уйти вовремя, он должен был постоянно следить за точным временем.

Когда он, наконец, ушел, уборщик почувствовал облегчение. Он подсознательно взглянул на место, где была заложена бомба. В это время Цзян Хэ заметил, что в мусорном баке, похоже, было что-то хитрое. Наконец, в конце экзамена Цзян Хэ нашел эту бомбу.

Шао Лао посмотрел на толпу: "К счастью, в коробке всего лишь записка, а не настоящая бомба. Как криминальный полицейский, вы должны обладать острыми навыками наблюдения, куда бы вы ни пошли, и вы должны прислушиваться к своим ушам. Вы не можете просто замыкаться в своем собственном маленьком мире. Люди, на которых вам наплевать, или мелочи, на которые вам наплевать, могут привести к серьезному несчастному случаю. "

"То есть". Старейшина Шао посмотрел на Цзян Хэ: "Теперь вы все мертвы".

В конференц-зале воцарилась тишина, и никто не думал, что мистер Шао задаст такой каверзный вопрос.

Шао Лао продолжил: "Реальная обстановка часто сложнее симуляции: шумные толпы, машины и велосипеды на улице, уличные торговцы, играющие на обочине дети, ветреная или дождливая погода, слишком холодно или слишком жарко, это будет влиять на ваши наблюдения, и вы можете упустить важную подсказку в какой-то мимолетный момент времени ".

"Включая тебя". Шао Лао указал на Цзян Хэ: "Согласно моему предположению, кто-то должен был догадаться об этом заранее, но, к сожалению, вы нашли бомбу в последнюю секунду, и вы так и не нашли бомбу, фактически эффект ничем не отличается".

Старику Шао, казалось, было что сказать, и он, вероятно, имел в виду, что Цзян Хэ не считается сдавшим экзамен.

Цзян Хэ также анализировал значение старых высказываний Шао. Согласно реальной ситуации, он действительно был мертв.

"Однако". Слова Шао Лао изменились: "Но оперативная группа не может быть одна, поэтому я выберу несколько человек из трети вас, и я не наблюдал за конференц-залом в целом. Детектив, пожалуйста, уходи первым. "

После того, как Шао Лао сказал это, около дюжины веселых людей, включая Ван Чао, покинули конференц-зал, но большинство людей остались позади, что явно отличалось от того, что Шао Лао сказал раньше. Один не подходит.

"Не оставайтесь случайно, потому что мои глаза видели слишком много". Шао Лао не смотрел на этих людей, но продолжил: "Поэтому, когда я снова поднимаю глаза, я не хочу видеть лжеца. люди."

Голос старого Шао был негромким, но он явно достигал ушей каждого. По какой-то причине он был полон доброты, но казался таким гнетущим. Те криминальные полицейские, которые все еще планировали остаться и проверить ситуацию, услышав, что сказал мистер Шао, не осмелились оставаться дольше.

В одно мгновение более 60 человек вошли в конференц-зал, который казался намного просторнее.

Шао Лао поднял голову и удовлетворенно сказал: "Очень хорошо, ты можешь прийти в следующем году, если не будешь таким опытным, но если ты лжешь, то тебе действительно следует ..."

"Ты, малыш, не осмотрел весь дом, верно?" Старейшина Шао внезапно указал на человека.

Он увидел, что этот человек был на голову ниже Цзян Хэ, а ростом всего около 1,7 метра. Он посмотрел на Старого Шао с улыбкой, и у него, казалось, создалось впечатление, что этот парень еще не был взрослым.

"Наблюдали". Сказал мужчина-полицейский.

"Действительно наблюдал?" Лицо старого Шао внезапно стало серьезным, он похлопал по столу и спросил: "Ты действительно думаешь, что я этого не вижу?"

Мужчина-полицейский поспешно отдал честь: "Я действительно наблюдал".

В это время директор Вэнь сказал: "Вы принадлежите к этому отделу, почему вы лжете, вы знаете, кто стоит перед вами?"

"Я знаю!" - ответил мужчина-полицейский.

"Я знаю, что это не ошибка!" Директор Вэнь был очень зол в тот момент: "Вы думаете, мы не видим этого при наблюдении? Немедленно выходите и напишите мне отчет!"

Выступая, мистер Шао остановил директора Вэня: "Не будь таким свирепым, для маленького товарища нормально совершать ошибки, но это нормально - менять их. Я спрошу тебя еще раз, ты это заметил? "

"Наблюдали". Мужчина-полицейский был решителен.

"Сними одежду и выведи его". Старейшина Шао с серьезным лицом махнул рукой.

Директор Вэнь кивнул, махнул рукой, и несколько криминальных полицейских вошли за дверь, надавили на полицейского и вышли за дверь.

"Кстати, как тебя зовут?" Шао Лао посмотрел на мужчину-полицейского.

"Би Шенгуй". Мужчину-полицейского вытащили, как только он закончил отвечать. Эти двое высоких полицейских тащили Би Шенгуя, как будто несли цыплят.

"Я не хочу, чтобы появлялся второй человек". Шао Лао снова опустил голову.

После переполоха в классе осталось всего несколько человек.

Старейшина Шао кивнул и посмотрел на нескольких человек, включая Цзян Хэ: "Поздравляю ..."

Но прежде чем он успел закончить говорить, он увидел, как снаружи торопливо вошел полицейский. Он что-то бормотал на ухо директору Вэнь и Лао Шао. Цзян Хэ увидел, что директор Вэнь и Лао Шао нахмурились.

С другой стороны, Цзян Хэ был взволнован. Было очевидно, что дело было раскрыто до того, как была сформирована оперативная группа.

У Цзян Хэ была 70%-ная вероятность того, что оставшиеся люди уже были отобраны в оперативную группу.

Но то, что мистер Шао сказал дальше, превзошло ожидания Цзян Хэ: "Цзян Хэ следует за мной, куда приходят и уходят остальные люди ..."

Сказав это, старик Шао собирался убрать Цзян Хэ.

Старый Шао даже четко произнес слово "Поздравляю", но в конце концов он фактически сказал всем, что, кроме Цзян Хэ, все остальные были исключены. Такое внезапное падение не позволило всем смириться.

Один из детективов сказал: "Старина Шао, почему это?"

http://tl.rulate.ru/book/98681/3445086