Готовый перевод How The Sub-Male Lead’s Stepmother Teaches Love / Уроки любви от мачехи главного героя: Глава 76

Если ты любишь меня, напиши письмо.

‘Я дарую северную половину империи, включая горы Гиелла, в качестве территории Аджаса.

"Я дарую тебе титул маркиза. Маркиз Аджас должен охранять землю как лорд и границы’.

Когда первый маркиз Аджас прибыл в горы Гиелла по приказу императора, первым делом он приказал своим людям построить каменную стену. Поскольку замок Хермена все еще стоял неподалеку, он основал аванпост у подножия гор Гиелла.

Не было времени доставлять кирпичи в печь для обжига. Когда он использовал свою силу железа, чтобы раздробить окружающие камни по размеру, его люди принесли камни и построили стену.

Эта каменная стена положила начало крепости Аджас.

Крепость Аджас, которая была построена исключительно в военных целях, полностью закрыла близлежащее подземелье, "Ледяную скалу", и прогнала варваров обратно за горы Хьелла.

И она превратилась в нынешний город-крепость, замок Аджас.

“Ого, я вижу это отсюда!”

- Мадам, высовывать голову из окна кареты опасно!

“Я только взгляну, только взгляну!”

Голос Леонарда, должно быть, достиг ушей кучера, поэтому скорость экипажа немного замедлилась.

Благодаря этому я смогла ослабить хватку на меховой шапке, которую крепко сжимала, чтобы ее не сдуло ветром.

Затем я схватилась обеими руками за подоконник кареты и еще больше вытянула шею.

“Прелестно...!”

Это потому, что он был построен у подножия горы?

Большой старый замок возвышался в одиночестве, за несколькими ярусами стен, которые постепенно становились все выше.

Возможно, из-за того, что изначально это была крепость, повсюду, насколько мог видеть глаз, были возведены десятки зубчатых шпилей и сторожевых башен.

Предполагается, что круглая остроконечная крыша была синего цвета, как развевающийся повсюду флаг Аджаса. Из-за густого снежного покрова было трудно различить цвет.

Более того, чистый белый снег и иней прилипли к серым каменным стенам, делая замок Айас похожим на сверкающий белый замок.

Я продолжал восхищаться пейзажем, который выглядел как иллюстрация из детской книжки.

“Ух ты, какой красивый замок! Даже императорский дворец в столице не был таким красивым!”

“Это слишком большая похвала. Нелл, раз уж мы видим замок неподалеку, почему бы тебе сейчас не сесть в карету?”

Леонард, ехавший верхом, замедлил шаг и пошел рядом с экипажем.

Теперь, когда я думаю об этом, скорость экипажа замедлилась до такой степени, что это почти похоже на ходьбу. Подумав, что это, должно быть, из-за меня, я кивнул.

“Хорошо, я все видел”.

Я спокойно кивнул и просунул голову в карету. И когда окно было закрыто, карета, которая до этого ползла как улитка, снова набрала скорость.

— Нелл, маркиз, вы умеете ездить верхом?

- Что случилось? - неловко спросила Кэтрин, когда мы подъехали к замку. Она отрабатывала приветствия, потому что снова хотела быть моей непосредственной спутницей.

Я кивнула, поймав Руби, когда она перелетела из ее рук в мои.

“Я умею ездить верхом, но не могу бегать, потому что мне страшно. Когда я был маленьким, я упал с лошади, когда учился ездить верхом.”

"В самом деле? ты ведь не пострадал, правда?

“Мой брат Алекс пострадал вместо меня. когда он подхватил меня при падении”.

“С тех пор сэр Александр стал образцовым рыцарем”.

“Леона, ты когда-нибудь разговаривала с моим братом?”

"да. У нас была дуэль. Я едва не проиграла”.

Однако на лице Леоны не отразилось никаких эмоций, таких как обида или разочарование от проигрыша.

Напротив, она казалась счастливой, поэтому я убрала руку, чтобы избежать Руби, которая все время пыталась укусить меня за указательный палец, и спросила в ответ.

“Как все прошло, брат мой?”

“Он был очень силен. Если он пройдет вступительный тест в Хэйлан, то сразу же его сдаст”.

“Понятно....”

Ну, мой брат уже вступил в орден Красного Льва. Конечно, это было бы сравнимо с рыцарями Хайланга.

По какой-то причине я пожал плечами и подавил смех, который вот-вот должен был вырваться наружу, а Леона и Сейдж обменялись взглядами, и я увидел озадаченное выражение на их лицах.

"Почему они так смотрят на меня?’

“Да, я тренировался с ним, и он был очень хорош, я могу сказать, что он усердно тренировался долгое время”.

“Вау, правда? Сэр Итан, вы когда-нибудь дрались с моим братом?”

"да. Я выиграл…...Тьфу!”

Прежде чем Итан успел договорить, Сейдж, сидевший рядом с ним, ударил его локтем в бок.

Но удар, казалось, причинил Сейджу еще большую боль, и он схватился за локоть и что-то проворчал.

Он громко крикнул Итану, словно выражая свой гнев.

“Ты ублюдок! Вот почему Кэти каждый раз бросает тебя!”

“Ну и что?..!”

«что?»

- Кэтрин каждый раз бросала вас? Сэр Итан?

Я удивленно посмотрел в сторону и увидел, что Кэтрин потирает уши мизинцем, как будто это была чья-то чужая история.

Я ослышался? Или есть еще одна Кэтрин, кроме этой?

“Кэти, ты имеешь в виду эту Кэти, которая сидит рядом со мной?”

“Нет, я имею в виду...”

Он сжимал и разжимал кулаки, лежавшие на коленях, и даже отвернулся, чтобы избежать моего взгляда. Мне больше не нужно было это слушать.

Мне пришлось прикрыть рот обеими руками, чтобы прикрыть приподнятые уголки рта.

“Я вижу, сэру Итану понравилась Кэти....!”

Что мне делать, я обожаю подобные истории!

“Это очень известная история в Хэйланге. Нет никого, кто не знал бы об этом, кроме одного человека. Она бросила Итана после того, как Итан публично признался ей в этом на тренировочной площадке!”

“На тренировочной площадке? Почему?”

- Это просто оговорка с языка. В то время я тоже был рядом с ним. Итан в то время…Что я должен был сделать? say?....In короче говоря, это был КаламКонг, КаламКонг!”

“Каламконг? Если подумать, что ты хочешь этим сказать? Я слышал, как Зенут несколько раз так называл сэра Колина”.

“Мы точно не знаем. Но этот нюанс заставляет нас чувствовать себя идиотами, поэтому мы просто используем его, когда нам так хочется”.

“Я чувствую себя еще хуже, потому что не знаю точно, что это значит”.

Позже я спрошу Зенута. В любом случае, это не самое главное.

“Кто тот человек, который не знает? Он так публично признался, как могут быть люди, которые этого не знают?”

”Капитан".

“А...”

По какой-то причине я кивнул головой.

Конечно, Леонхарда, похоже, совсем не заинтересовала такая история.

“Вот почему дворецкому на самом деле не нравится Итан. Главный дворецкий заботится о Кэти, как о родной сестре”.

«действительно?»

"да. хмм…На всякий случай сообщаю, что настоящая сестра Дворецкого умерла от болезни”.

“И он сказал, что я лежала рядом с ее могилой, хотя на самом деле я этого не помню”.

Кэтрин снова вмешалась, как будто рассказывала чью-то чужую историю. Я моргнула, не понимая, что это значит.

“Ты лежал рядом с могилой? Что случилось?”

“Я был на грани голодной смерти. После того, как меня выгнали из группы, я, кажется, пересек горы Хиелла в поисках еды. Я почти ничего не помню, потому что была очень измучена. Но Лукиус каждый день давал мне суп и хлеб”.

”Лукиус?"

“Это имя дворецкого, Лукиус”.

"Понятно, я должен его хорошо запомнить".

“Ммм, мммм...!”

“В чем дело, маркиз?”

“На самом деле, мне очень нравится слушать истории любви других людей. Но я не знаю, могу ли я спросить, потому что передо мной эти люди....!”

“Конечно!”

“Конечно! Обязанность стражника - искренне отвечать на все вопросы маркиза!”

“Нет, несмотря ни на что, моя личная жизнь — это...”

“Ты не собираешься говорить? Маркиз хочет это услышать”.

“Ты не собираешься этого делать? Ты собираешься перестать сопровождать ее?”

“А, тогда я займу место Кэти. Теперь я умею обращаться с ней почтительно. Я могу с уверенностью называть ее маркизой”.

“Что вы имеете в виду? Мой господин доверил мне эту миссию, так как же я могла лично решать, уходить мне или нет? Тсс”.

Кэтрин слегка подалась вперед на стуле с сердитым выражением лица.

Сейдж наблюдал, как она надула губки, а затем громко вздохнула.

“В любом случае, именно поэтому ты не можешь этого сделать. В какие отношения ты бы вступила, если бы даже не знала, как завоевать расположение?”

“Да, я знаю.....”

Итан выглядел очень усталым, как будто не хотел больше говорить на эту тему.

Глядя на него так, я вспомнил нашу первую встречу.

И вот, когда я узнал татуировку на тыльной стороне ладони Кэтрин.

“Я думаю, именно поэтому ты так остро отреагировал в то время...”

"да?"

“Нет, ничего”.

Несмотря на то, что я была такой неопределенной, Итан взглянул на меня с легким румянцем на щеках, как будто понял, что я имела в виду.

Я ухмыльнулась ему, и он отвернулся, избегая моего взгляда.

Действительно, это была милая реакция, напомнившая мне о его хозяине и подчиненном, Леонарде.

"Но, как бы я на это ни смотрел, Кэтрин, похоже, не интересуется Итаном...’

Нет, это не обязательно Итан, но такое ощущение, что этот мужчина ее не заинтересовал?

Чтобы иметь хоть малейший шанс, она должна отреагировать на сам разговор либо по-хорошему, либо по-плохому.

Когда я посмотрел на лицо Кэтрин, на котором не отразилось ни следа эмоций, как будто мы просто говорили о погоде, я не смог удержаться и покачал головой.

‘Но как же он в нее влюбился?"

Мне действительно интересно! Я хочу это услышать! Но мне придется потерпеть! И все же я хочу это услышать!

Пока я боролась со своим внутренним "я", впереди послышался протяжный звук рога.

Мои глаза расширились от удивления, но Сейдж быстро заговорил со мной, как будто знал, что я так и поступлю.

“Я увидела флаг Аджаса на сторожевой башне. Они трубят в него, чтобы жители города знали, что Господь вернулся”.

Звуки рогов раздавались один за другим.

Тем временем я почувствовал, что карета, которая все еще ехала, слегка наклонилась назад. Стук колес также усилился.

В то же время я услышал чей-то голос снаружи, но не мог разобрать, что именно они говорили. Кэтрин, казалось, заметила меня и шепотом объяснила, стоя рядом со мной.

- Это охранники. Они увидели капитана и отдали ему честь.”

“Хорошо…Я понимаю.”

- Мы пересекли мост и миновали две стены замка, так что скоро будем на месте.

Как бы в подтверждение этого утверждения, через некоторое время карета остановилась, и я услышал, как кто-то крикнул: “Открой ворота!” - прямо передо мной. В то же время раздался тяжелый звук, как будто карета опустилась на землю.

Только в этот момент я, наконец, почувствовал реальность происходящего. Наконец, я почувствовал, что прибыл в замок Аджас.

Как только я осознал этот факт, мое сердце начало бешено колотиться в груди. Мои ладони вспотели из-за внезапной нервозности.

Прежде чем я успел успокоиться, карета снова тронулась с места и остановилась.

И тут дверь кареты открылась, озарившись ярким светом.

“Нелл, мы приехали”.

Выражение, появившееся на моем лице в тот момент, сменилось замешательством на лице Леонарда, который смотрел на меня снаружи вагона.

”Нелл?"

“О, нет, я просто немного нервничаю.…Я сойду”.

Глубоко вздохнув, я схватила Леонарда за руку и поставила правую ногу на подножку под коляской.

То, что развернулось перед моими глазами, когда я вышел из вагона, было потоком людей, который нельзя было сравнить с тем, когда я был в особняке Пола Хербина.

* * *

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/98626/4652059