Готовый перевод Game of Thrones: Victor Di Natale / Игра Престолов: Виктор Ди Натале: Глава 2: Детство Виктора

Усыпив свои опасения и зная, что до хаоса в Вестеросе осталось как минимум 11 лет, Виктор снова сосредоточился на своей чрезвычайно насыщенной семейной жизни.

Когда он, намного быстрее остальных детей стал более спокойным и самостоятельным , ему разрешили покинуть имение и медленно исследовать территорию поместья и вокруг него. Лис, и особенно Кана, небольшой рыбацкий городок на северо-западе острова, были поистине великолепными и, вероятно, это было лучшим местом для старта, чем любые другие части Вестероса или Эссоса. Никаких королей, которые будут судить вашу жизнь, и красивый прибрежный пейзаж с тёплым климатом, похожим на Испанию или Италию.

Поместье семьи Ди Натале было чрезвычайно большим, и его почти невозможно было полностью исследовать небольшому ребёнку, даже для такого физически одаренного ребёнка, как Виктор. Он сосредоточил свое внимание на месте, которое давало ему больше всего душевного покоя, на месте к которому мама и бабушка испытывали лишь неприязнь, а отец и дедушка обожали это место, на тренировочном полигоне.

Семья Ди Натале, как семья воинов, круглый год занимается подготовкой собственных вооруженных сил. Часть этих вооруженных сил — регулярная гвардия, состоящая из свободных людей, другая часть — рабы. Да, рабы. Одним из основных источников дохода является продажа рабов-воинов, прямо как и «Безупречных». Но семья Ди Натале не тренирует элиту вроде Безупречных, вместо этого они покупают всех видов физически сильных рабов у семьи Лохар. Большинство этих рабов проходят через руки рабовладельцев Астапора.

30-дневная тренировка физически сильных рабов делает их менее могущественными, чем Безупречные, но они становятся более чем достаточно мощными для использования их наёмниками. Многие наемные отряды покупают этих обученных рабов по высоким ценам и предлагают им свободу, если они переживут пару миссий. Таким образом, вокруг работорговцев Астапора и Лиса, а также семьи Ди Натале образовалась производственная цепочка. Благодаря этой производственной цепочке, семья Ди Натале не только улучшила свои навыки военной подготовки, но и заработала много денег и хорошую репутация среди многих наемных компаний Эссоса. Будучи главной военной семьей Лиса и важным партнером почти каждой команды наемников Эссоса, семья Ди Натале действительно становится практически неприкосновенной. Объедините эту ситуацию с хаосом Вестероса в ближайшие тридцать лет, и Виктор будет абсолютно уверен в своей безопасности и безопасности своей семьи.

Виктор был очарован военной подготовкой семьи Ди Натале и захотел принять в ней участие. Сначала это желание было полностью проигнорировано членами его семьи мужского пола, что привело к жестокому избиению со стороны его матери. Кстати, он впервые увидел, как его нежная и утонченная мать очень рассердилась. Теперь он, казалось, понимал, как их родители так хорошо ладили.

Но в течение следующих нескольких месяцев он постепенно изменил мнение своей семьи, выдвинув множество новых идей, которые показывали его способности. По мере того, как Виктор становился старше, он постепенно ощущал свои довольно ненормальные таланты. Его тело казалось физически чрезвычайно одаренным, что удивляло и воодушевляло его и его отца, поскольку это был, прежде всего, мир боя, причем боя на острие холодного оружия. Но куда более важным для него, по крайней мере в детстве, были его улучшенные умственные способности, которые позволяли ему без особых усилий вспоминать свои прошлые воспоминания и быть чрезвычайно сообразительным в настоящем.

Таким образом, он использовал много воспоминаний об уроках истории в школьные годы, что доказало эффективность школьной системы, по крайней мере, один раз в его жизни. Полезные воспоминания относились к тому времени, когда речь шла о Римской империи.

В целом, знания о римской армии и ее славной истории как одного из величайших завоевателей человеческого мира должны оказаться чрезвычайно полезными для семьи Ди Натале в дальнейшем совершенствовании их системы подготовки солдат как своих собственных, так и наемников.

http://tl.rulate.ru/book/98511/3339441