Готовый перевод Salvos (A Monster Evolution LitRPG) / Сальвос: Эволюция Монстра: Глава 125 - Предприятие Эдит

[Продвижение доступно]

Прошёл уже день с тех пор, как Эдит получила это уведомление в своей голове. Оно не висело в голове, как назойливый звук, который никак не хотел утихать. Нет, оно просто сидело и ждало, когда она обратится к нему, когда будет готова принять решение.

Она отложила его на некоторое время. Пока она помогала жителям Гостлайта восстанавливать то, что осталось от разрушенного города. Здесь выращивали важный товар. Земля идеально подходила для выращивания цветков капусты. Их лепестки обладали сильным алхимическим свойством, они избавляли от тяжелых болезней, таких как чума и другие подобные недуги.

Сказывалась и близость к Чумным Землям. Это позволяло выращивать и собирать сорняки кзота, не причиняя вреда природной фауне. Ведь Чумные Земли были более бесплодны, чем любая пустошь в мире.

Жителей Гостлайта пришлось переселить. Они были беженцами и теперь направлялись в соседний город Хатуэйт. Пустят ли их в город? Эдит не была уверена в этом. Империя Ваун Кьюр была не самой благосклонной страной. В отличие от Республики Санмир, где сотни людей так или иначе были бы размещены, Империя Ваун Кьюр могла просто бросить жителей города и отправиться на войну в земли Кобольдов.

— Почему мы должны это делать?

Ныла на заднем плане Сальвос. Даниэль вздохнул и принялся отчитывать её, на что она стала жаловаться ещё больше.

Юноша обратился за помощью к Эдит, но рыжеволосая женщина ничего не могла ему предложить. Она размышляла над предложенными ей вариантами.

Повышение класса:

Требования для четырех повышений класса выполнены!

[Боевой Призыватель]

[Боевой Призыватель] – [Призыватель], который сражается вместе со своими призванными в качестве партнёра. Они никогда не оставляют своих духов, рискуя своей жизнью, и даже готовы пожертвовать собой, чтобы обеспечить безопасность своего партнёра в бою.

+10 [Мудрость]

+5 [Живучесть]

+5 [Выносливость]

+2 [Сила]

+2 [Ловкость]

[Падший Призыватель Бытия]

[Падший Призыватель Бытия] – [Призыватель], нарушивший клятву, данную Королю Духов. Теперь ему запрещено вызывать духов, и [Падший Призыватель Бытия] превратился в изгоя. Возможно, они больше никогда не смогут вызывать духов. Но они сделают всё возможное, чтобы обрести власть, даже если для этого придётся работать с Демонами.

+10 [Выносливость]

+8 [Мудрость]

+2 [Сила]

[Мистический Усилитель]

[Мистический Усилитель] – [Маг], роль которого в партии заключается в поддержке. Они не вступают в бой с врагами сами, а сражаются с тыла, уничтожая противников и поддерживая союзников в бою.

+12 [Выносливость]

+5 [Живучесть]

+3 [Мудрость]

[Восставший Элементальный Заклинатель]

[Восставший Элементальный Заклинатель] – новоиспеченный боевой [Маг]. Ранее принадлежавший к другому, менее боевому Классу, он решил пойти по пути, отличному от того, который выбрал изначально, по пути, требующему больших усилий и напряжения, а не начинать всё с самого начала. Это расхождение может сделать их слабее тех, кто находится на их уровне, но они знают, что это только закалит их дух, их прошлые способности вернутся к ним и сделают их сильнее.

+20 [Мудрость]

Безусловно, Эдит было из чего выбирать. Когда она осознала, какие варианты ей предоставлены, то почувствовала нечто вроде меланхолии. Ей был предложен только один настоящий Класс [Призывателя].

Когда Эдит впервые повысила свой уровень до 40-го, она получила только класс [Призыватель]. Она специализировалась на призыве. Все варианты отражали это. Но сейчас, варианты все ещё отражали то, что она сделала, ведь так?

Даже если Эдит нарушила условия контракта, она сделала это только потому, что хотела защитить Мистшард. Именно таким был [Боевой Призыватель]. Возможно, если бы она ещё могла призывать, то сразу же выбрала бы этот путь. Но, увы, он ей не подходил.

Следующим был [Падший Призыватель Бытия]. Это... не слишком лестное описание. Эдит была уверена, что оно предназначено для каких-нибудь [Культистов] или людей, испорченных силой. Однако она не могла отрицать, насколько верно эти слова относятся к ней.

Принятие этого Класса сделало бы её полезной. Она была бы способна не только сражаться, но и помогать Даниэлю и Сальвос во время пребывания в Чумных Землях. Сейчас же они словно нянчились с ней. И как бы она ни ценила эту мысль, всё равно было обидно, что она так сильно отстает.

Она на мгновение задержалась на продвижении, прежде чем двинуться дальше. Она не собиралась пока принимать решение. У неё было искушение. Однако она ждала целый день. Она могла подождать ещё.

Далее следовал [Мистический Усилитель]. Хотя у него были те же плюсы, что и у [Падшего Призывателя Бытия] — даже больше, поскольку он позволял поддержать Даниэля в случае, если Сальвос снова потеряется — он был ей не нужен.

Статус [Падшего Призывателя Бытия], возможно, и позволял ей оставаться в роли помощника, но он также указывал на рост её способностей. Описание [Мистического Усилителя] этого не давало. Это привело бы к тому, что она навсегда осталась бы за линией фронта. Она была бы совершенно беспомощна, если бы её застали в одиночестве.

Произошла вспышка. Воспоминания. Огромный [Джинн] навис над ней, когда она стояла беспомощная. Авантюрист Платинового Ранга стоял перед ней в пустом дворе. Эдит снова почувствовала себя беспомощной.

Ей это не нравилось. Ни капельки.

Рыжеволосая женщина отбросила Класс, оставив ей последний вариант – [Восставший Элементальный Заклинатель]. Это казалось таким... простым. Это давало лишь прибавку к [Мудрости]. Будучи [Призывателем], Эдит всё равно оставалась [Магом]. Однако здесь меньше внимания уделялось [Мудрости], а больше – [Выносливости]. Они должны были поддерживать Духов. При слабой [Выносливости] они не могли этого сделать.

Чем выше [Выносливость], тем больше запас маны.

Разумеется, для каждого Класса это не было одинаковым увеличением. У небоевых Классов запас маны будет не таким большим, как у [Мага] с той же [Выносливостью]. Если говорить проще, то [Выносливость] у [Воина] даст ему больше выносливости для физической активности, чем [Выносливость] у [Мага], которая, наоборот, даст ему больший запас маны.

Эдит закрыла глаза. Конечно, стать [Восставшим Заклинателем Элементов] тоже было заманчиво. Однако она не хотела этого делать, так как было ясно, что Эдит отойдёт от того, к чему стремилась всю жизнь.

Но, похоже, не совсем. Там было небольшое упоминание о прошлых способностях Эдит. Как её старые Навыки могут помочь ей. Это вызвало у неё интерес. И это сделало выбор Эдит ещё более трудным.

[Падший Призыватель Бытия] и [Восставший Элементальный Заклинатель]. Элементальный заклинатель был простым и немного редким первым классом для большинства [Магов]. Эдит слышала, что его нельзя получить на 10-м уровне, но если потерпеть ещё несколько уровней, то можно получить и такое предложение.

Она не была уверена, насколько это правда. Но это и не важно.

Эти два Класса почти противоположны по названию, но оба привлекают. Она покачала головой. Эдит открыла глаза, не понимая, что уже наступила ночь. Лагерь был разбит, большинство беженцев из Гостлайта собрались вокруг большого костра.

Эдит опустила взгляд на чашу в своих руках. Когда это у меня появилось? Когда мы вообще...? Она была так сосредоточена на своих новых Классах, что проскочила весь день, не заметив и половины его событий.

— Я...

Эдит вздохнула. И тут из-за её плеча высунулась голова.

— Хей!

Воскликнула Сальвос, придвигаясь к Эдит. Демон придвинулась слишком близко, натолкнулась на Эдит и чуть не расплескала миску с супом. К счастью, Эдит вовремя спохватилась.

Сальвос почесала затылок.

— Упс. Прости!

— Всё в порядке, Сальвос.

Эдит поставила миску на травянистый покров и повернулась лицом к Демону.

— Тебе что-то нужно, Сальвос? Где Даниэль?

Сальвос наклонила голову.

— Он ведёт себя странно, общается и делает другие странные вещи. И не то чтобы... вообще-то, я просто хотела узнать, как у тебя дела?

— Как у меня... дела?

Эдит моргнула.

— Да! Ты сегодня как-то не в себе. Ты почти не ответила ни на одну мою язвительную реплику! И ты даже не встала на сторону Даниэля ни в одном из тех глупых споров, которые я с ним сегодня затеяла!

Рыжеволосая женщина сузила глаза. Глупые споры? Язвительные реплики? Неужели Сальвос действует специально? Эдит не стала комментировать это. Вместо этого она сама ответила на вопрос.

— Я просто... обдумываю свои варианты. Я не совсем уверена, какой путь выбрать, понимаешь?

— Для своих Классов?

Сальвос поднял бровь.

— Да, Сальвос. Те, о которых я рассказывала тебе вчера вечером.

— [Боевой Призыватель], [Падший Призыватель Бытия], [Мистический Усилитель] и [Восставший Элементальный Заклинатель]?

Эдит кивнула, прислонившись к дереву.

— Я уже решила, что не буду выбирать [Боевого Призывателя] и [Мистического Усилителя]. Но я не знаю, что выбрать, между [Падшим Призывателем Бытия] и [Восставшим Элементальным Заклинателем]...

Сальвос тоже устроилась поудобнее. Возможно, слишком удобно. Она растянулась на земле и посмотрела на ночное небо.

— Почему это так сложно? Просто выбери то, что тебе больше подходит.

— Это судьбоносное решение, Сальвос. Если я стану [Падшим Призывателем Бытия], то все, кто владеет Навыком [Истинной Оценки], поймут, что я вроде как... приверженец Демонов?

— В этом нет ничего плохого!

— Нет, только если ты не хочешь попасть в неприятности.

Эдит знала, что Сальвос не поймет её положения. Просто ситуация была сложной. А когда Сальвос оказывалась в сложной ситуации, она просто выбирала самый простой — но самый проблематичный — вариант.

— И это не совсем то, чего я хочу, полагаю?

Призналась Эдит.

— Я хочу стать сильнее. Я хочу быть способной... больше полагаться на себя. Я ценю тебя. Я ценю Даниэля. И всех, кто когда-либо помогал мне. Но иногда я просто устаю чувствовать себя слабой. Если я стану [Восставшим Элементальным Заклинателем], я стану более независимой. Я бы не просто пряталась за спиной, поддерживая вас и нуждаясь в защите. Но если я стану [Падшим Призывателем Бытия], я буду сильно ограничена, если тебя не будет рядом.

Она не хотела обидеть Сальвос. И понятно, что Сальвос не обиделась. Эдит ожидала от Демона какого-нибудь весёлого ответа. Мгновенной реакции. Но, к её удивлению, Сальвос действительно уделила время тому, чтобы обдумать вопрос Эдит.

Демон в задумчивости постучала пальцем по подбородку.

— Знаешь, Эдит, похоже, что ты уже приняла решение, верно?

Эдит посмотрела на Сальвос. Молодая серебряноволосая женщина всё ещё смотрела на звезды, но выражение лица у неё было уверенное.

— Я... приняла?

— Похоже, ты предпочитаешь Класс [Восставший Элементальный Заклинатель]. Почему бы тебе просто не выбрать его?

Рыжеволосая женщина сдвинулась с места, чувствуя себя немного неловко.

— Потому что он не полезен, верно? Судя по описанию, я всё равно буду слабой. И если я захочу стать сильнее, то мне придётся пройти долгий путь. Как я смогу помочь тебе и Даниэлю в Чумных Землях, если я выберу этот Класс?

Сальвос встретил взгляд Эдит.

— Но ведь это твой Класс, не так ли? Он не принадлежит ни мне, ни Даниэлю. Этот Класс для тебя.

— Но если бы я была [Падшим Призывателем Бытия], я бы дополнила тебя, Сальвос. Я могу усилить твои Навыки. Как с Мистшард. Я могу помочь тебе сражаться лучше. Разве ты не хочешь этого, Сальвос?

Демон задумалась и села. Она подняла голову к небу.

— Это правда... Я бы очень этого хотела. Может быть, я смогла бы подойти прямо к лицу этого Зикса и победить его одним ударом!

Она выставила вперёд кулак, ухмыляясь. Затем она покачала головой.

— Но... это не то, чего ты хочешь. И это не то, что тебе нужно.

Эдит моргнула. Сальвос пояснила, жестикулируя

— Даже если ты примешь этот Класс, чтобы помочь нам, что случится, если нас не будет рядом? Если меня не будет рядом? Как бы мне ни хотелось всегда быть с тобой, Даниэлем и всеми моими компаньонами, я поняла, что это не может быть реальностью. Однажды мы расстанемся, и ты останешься с Классом, который... помогает мне? Это не то, что тебе нужно, Эдит.

— Но если я возьму [Восставшего Элементального Заклинателя] в качестве своего Класса, я всё равно буду отягощать нашу группу. Это было бы трудно, мне потребовалось бы много времени, чтобы проявить себя.

Сальвос пожала плечами.

— Всё сложно. Всё связано с риском. Это займёт время, но я не возражаю. Вопрос в том, хочешь ли ты?

Эдит открыла рот. Она не находила слов, чтобы сказать. В глубине души она знала, чего хочет. Её разум указывал ей на [Падшего Призывателя Бытия]. Но её сердце хотело [Восставшего Элементального Заклинателя]. Это было бы сложно. Поначалу это не принесет особых результатов. Но...

Самый простой — но самый проблематичный — вариант, да? Эдит покачала головой. На её лице появилась небольшая улыбка. Сальвос взглянула на неё.

— Ты решила?

Эдит решительно кивнула.

— Решила.

Продвижение завершено!

Класс [Призыватель Хранителей] -> [Восставший Элементальный Заклинатель]

Получено 20 Очков Статов!

[Мудрость] +20

Получено 2 слота Навыков!

Получено 6 Очков Навыков!

Получен Основной Навык [Мудрость Валькирии]!

Навык [Заимствование Навыка] становится [Одалживание Навыка]!

Навык [Комбо Духа и Призывателя] становится [Восстановление Навыка]!

Навык [Морозный Взрыв] становится [Шторм Льда и Огня]!

Навык [Быстрый Призыв] становится [Маяк Хранителей]!

Навык [Стрела Элементального Пламени] теперь доступен.

Навык [Огненная Контратака] теперь доступен.

Навык [Сфера Молний] теперь доступен.

Навык [Щит Туманного Владыки] теперь доступен.

Навык [(Пассивный) Поборник Грома] теперь доступен.

Навык [(Пассивный) Воля Земляного Элемента] теперь доступен.

-------------------

Поддержать выход глав и переводчиков

https://boosty.to/kotikin1/donate

или

Сбер 2202 2067 3758 4099

http://tl.rulate.ru/book/98510/3690365