Готовый перевод Salvos (A Monster Evolution LitRPG) / Сальвос: Эволюция Монстра: Глава 85 - Паническое бегство

Жнецы разума и их полчища монстров надвигались на нас, заливая улицы злобным, неудержимым потоком. Мы с Даниэлем выскочили из здания и окинули взглядом темный, разрушенный город.

Руины Брилсума были охвачены яростью; их целью были два интервента, осмелившихся войти в город под покровом тьмы. Я заметила первых монстров, пробирающихся к углу улицы. Бешеные Рансеры прыгали через огромные расстояния, чтобы добраться до нас.

Я подняла руку, нацеливая ее на крупных насекомоподобных существ.

— [Обжигающая Волна].

Ярко-синее пламя вспыхнуло и осветило ночь. В воздух взметнулся шлейф смертоносного огня, который настиг монстров в воздухе и поджег их. Я повернулась и жестом приказала Даниэлю уходить, когда обугленные тела монстров низкого Золотого уровня упали на землю, мертвые.

— Беги!

Крикнула я ему, пробегая мимо. Даниэль, несмотря на то что я дала ему фору, медленно продвигался за мной.

Позади нас раздался грохот. Более крупные и мощные монстры, наконец, свернули за угол и увидели нас, удвоив темп, чтобы достичь своей цели. Я бросила взгляд на своего спутника и стала тянуть его за собой.

— Почему ты такой медленный?!

— Моя [Ловкость] не так высока, как у тебя...

Начал он как раз перед тем, как мимо наших голов пролетел огненный шар.

— А у тебя [Самоускорение] активно! Это несправедливо!

Его голос прозвучал как длинный и громкий взрыв, эхом отразившись от взрыва, раздавшегося позади нас. Я оскалилась, но ничего не ответила. Мое внимание привлекло нечто другое, гораздо более важное.

Наконец-то появился первый Жнец Разума. Тот самый, который вел эту орду против нас. Он летел над стаей мамонтов Гато, злобно сканируя окрестности, и остановился на нас. Я знала, что будет дальше, и подтолкнул Даниэля, чтобы он шел впереди меня.

— Просто беги! Я тебя сейчас догоню!

— Что ты...

Волна магии разума захлестнула меня, и я пронзительно закричала.

[(Титульный Навык) Ревностный Зов]!

Я полностью сосредоточила Навык на Даниэле. Не потому, что хотела, чтобы оно повлияло на него, а потому, что не хотела, чтобы оно его привлекло. Это было чувство, которое я отметила, когда повысила уровень Основного Навыка. Возможно, именно [Смертоносные Инстинкты] подсказали мне об этом. И оно сработало.

Орда разъяренных монстров... стала еще более разъяренной. Их ярость ко мне удвоилась - даже утроилась! Они обрушились на меня, как столб горящего пепла. Извержение ярости, спрессованное глубоко под поверхностью земли, а затем извергающееся, как лава из вулкана.

...Я понятия не имела, что такое вулкан, но Даниэль сказал мне, что он извергает горячую лаву.

Я приготовилась к залпу огненных шаров, к тому, что земля задрожит и поднимутся столбы, преграждающие мне путь. Я была поражена звуком, пронзившим мои уши, магией, атаковавшей меня прямо в сознании.

Мои чувства были перегружены, и даже с помощью [Самоускорения] я не смогла вовремя уклониться от всего этого. В одно мгновение защита, которую давало кольцо, исчезла, и мое тело было изрезано и кровоточило. Только [Тлеющий заряд] спас меня, спустив на узкую улочку. Звуковая магия и магия разума по-прежнему поражали меня, и первым до меня добрался Жнец Разума, не заслоненный зданиями и обломками, покрывающими землю.

Позволив ему приблизиться, я послала в него [Обжигающую Волну] в воздухе. Он вздрогнул от удара, но в остальном Навык не причинил ему особого вреда. Затем, прежде чем оно успело отлететь от меня, огненные цепи поймали его за щупальцеобразные ноги. Я оторвала его от полета и с размаху ударила кусаригамой по лицу.

[Огненный удар] усилил мою атаку, и она глубоко пронзила магическое тело.

Жнец разума отшатнулся назад, а остальная часть его орды рванула в сторону улицы. Я нанесла еще один удар, но на этот раз довела атаку до конца и прижала Жнеца разума к земле. Он издал невнятный вопль, а затем обратил на меня полный ненависти взгляд.

Затем его глаза прояснились. На мгновение он растерянно уставился на меня. Затем сознание вернулось к нему, и на моем лице появилась улыбка.

Как... что... ты... сделал...?

Я отпрыгнула назад и помахала ему рукой, игнорируя телепатические сообщения, которые оно посылало в мою сторону.

— Мне пора! Пока!

Глаза Жнеца Разума расширились, прежде чем он послал в мою сторону волну магии разума. Моя голова, казалось, вот-вот лопнет, и я истекала черной кровью, пытаясь отбиться от атаки и выйти из зоны ее действия.

Получи... назад...

Взрыв отрезал меня от Жнеца Разума. В том месте, где стоял Жнец Разума, взорвался огненный шар, подняв в воздух битые кирпичи и землю. Немного повернув шею, я попыталась разглядеть тело Жнеца. Еще жив, да?

Хруст. Хруст. ХРУСТ.

— Хм...

На Жнеца Разума налетела толпа мамонтов Гато. Монстры - Дрейки, Рансеры и Подземные Краверы - все они вышли из своего транса. Мой Титульный Навык освободил их от того, что завладело их телом. И теперь они сражались друг с другом.

Мамонты Гато пытались убежать от свирепых и жестоких Дрейков. Чешуйчатые твари с легкостью разрывали мелких существ - единственные монстры, которые могли с ними справиться, были слишком напуганы, чтобы принять участие в масштабной битве.

Дрейк высоко поднял голову, создавая мощный огненный шар, испепеляющий врагов. Когда по его ногам поднялась стая Сейвов. Это были не [Первородные Приматы]. Это были более мелкие разновидности - те, от которых я защищала Софию и Клесса, когда они спали. В ту ночь, когда на нас напала гигантская обезьяна.

Они были ниже уровнем - около 40-го. Но справиться с ними было нелегко даже мне.

Хотя орда монстров была собрана Жнецами Разума и той магией, что наделила их силой, большинство из них не были роевыми монстрами. Они не были похожи на Центинелей или Гигантских Пауков. Они образовывали группы, гораздо меньшие по численности, чем они, компенсируя свою численную неполноценность индивидуальным превосходством.

И вот Сейвы обрушились на Дрейка, разрывая его желеобразную чешую, как будто срывали плоды с дерева. Начались новые мелкие стычки, но я не осталась смотреть на это. Я скрылась с места происшествия, как и мамонты Гато. Только я была быстрее.

Пробираясь через Руины Брилсума, я видела, как другие патрули Жнецов Разума и их орды медленно надвигаются на хаос, который я оставила позади. Звуки боя привлекли внимание тех, кто находился поблизости, но те, кто был дальше, игнорировали их. Возможно, это был шанс обыскать город - пока Жнецы Разума отвлечены. Но всегда оставался завтрашний день.

К своему облегчению, я обнаружила Даниэля живым и невредимым, он ждал меня на том самом месте, откуда мы шпионили в Подземелье. Он лежал, раскинув руки, на белом полу. Я легла рядом с ним и тяжело вздохнула.

— Это... было невесело.

— Действительно не было.

— Я чуть не умерла.

— Я не умер, но если бы не ты, то умер бы.

Он посмотрел на меня с благодарностью. Я усмехнулась в ответ и встала.

— Это было опасно, но...

Я указала вниз, на Руины Брилсума - там продолжались, хотя и понемногу стихали, бои. На трупы мамонтов Гато, прямо на окраине города.

— У меня есть план, и этот план означает, что мы сделаем это снова.

Человек на мгновение уставился на меня в недоумении.

— Ты серьезно?

— Да.

Я фыркнула и скрестил руки.

— Это очень хороший отвлекающий маневр. Тогда мы сможем пробраться через город без помех. Может быть, даже зайдем во внутреннюю его часть без проблем.

Даниэль нахмурился. Он почесал подбородок, размышляя над этим. Откинувшись назад, я подняла взгляд к звездному небу, и меня охватило очень приятное чувство.

— К тому же это полезно для уровня.

Побежден [Кошмарный Жнец Разума - Lvl. 80]!

За победу над врагом на 20 уровней выше вас начисляется опыт!

За победу над врагом с помощью других начисляется меньше опыта!

Побежден [Рогатый Дрейк - Lvl. 61]!

За победу над врагом с помощью других начисляется меньше опыта!

Побежден [Клещ Рансера - Lvl. 54]!

За победу над врагом с помощью других начисляется меньше опыта!

...

Побежден [Мамонт Гато - Lvl. 68]!

За победу над врагом с помощью других начисляется меньше опыта!

Подвид [Полуденный Перевертыш] Повышение уровня!

[Полуденный Перевертыш - Lvl. 57] -> [Полуденный Перевертыш - Lvl. 58].

Получено 5 очков статов и 3 очка навыков!

Подвид [Полуденный Перевертыш] Повышение уровня!

[Полуденный Перевертыш - Lvl. 58] -> [Полуденный Перевертыш - Lvl. 59]

Получено 5 очков статов и 3 очка навыков!

Сальвос (Погибель Разрушителя)

Виды: [Великий Демон].

Подвид: [Полуденный Перевертыш] - Lvl. 59

Основные Навыки:

[Продвинутое манипулирование маной] - Lvl. 4

[Идентификация] - Lvl. 5

[Расовый Навык: Универсальное Понимание Языка] - Lvl. 1

[Расовый Навык: Смертная Форма] - Lvl. 2

[Отдых] - Lvl. 3

[Титульный Навык: Ревностный Зов] - Lvl. 2

Статы:

[Доступные очки статов: 10]

[Живучесть]: 60 (+5)

[Сила]: 40 (+5)

[Выносливость]: 63 (+5)

[Мудрость]: 79 (+5)

[Ловкость]: 115 (+5)

Навыки:

[Доступные очки навыков: 8]

[Продвинутое Создание Огня] - Lvl. 18

[Тлеющий заряд] - Lvl. 6

[Огненный удар] - Lvl. 10 (Максимально)

[Воспламенение] - Lvl. 5 (Максимально)

[Обжигающая Волна] - Lvl. 7

[Самоускорение] - Lvl. 10 (Максимально)

[Пассивный - Синее Пламя] - Lvl. 15

[Пассивный - Смертоносные Инстинкты] - Lvl. 7

[Пассивный - Владение Оружием] - Lvl. 4

— Они вернулись!

Эдит и Рейчел спустились из своей комнаты, чтобы послушать, что за шум поднялся вокруг. Что-то происходило, что создавало много шума, превращая обычно тихий штаб Компании Доблестных Мечтателей в столовую армии Республики Санмир.

Спустившись по лестнице, они поняли, из-за чего поднялась вся эта шумиха. У ворот здания стоял Габриэль. София и Клесс следовали за ним, пока он входил в штаб с единственной фразой.

— Где Адриан?

Лидер компании Доблестных Мечтателей появился мгновенно. Он заговорил торопливым голосом и глубоко поклонился.

— Алхимик Габриэль, мой отец Ба́рис пострадал от смертельного яда. Он еще борется с ним, но положение его плачевно. Я прошу твоей помощи, чтобы осмотреть его.

— Я уже осмотрел его, мальчик.

Огрызнулся Габриэль.

— Я только что вернулся с тренировочной площадки. И там я обнаружил еще три проклятых саженца среди вашего персонала, работающих поваром, сторожем и еще одним служащим—

Эдит моргнула, когда вокруг нее раздались вздохи. Рейчел потрепала ее по плечу и сказала с тревогой в голосе.

— Что происходит?

— Это... я еще не совсем уверена.

Она заколебалась, прежде чем ответить. Еще три саженца, из Компании Железных Чемпионов? Адриан подумал о том же.

— Компания Железных Чемпионов посылает на нас еще убийц?

— Они хотят закончить работу.

Габриэль прошел мимо него, едва не задев плечом. Адриан обернулся и окликнул [Алхимика].

— Эти убийцы, где они?

— Я разобрался с ними. Они немного поборолись и чуть не забрали с собой Софию.

Габриэль опустил голову, не обращая на нее внимания.

— Но больше они никому не помешают. А сейчас, если позволите, мне нужно приготовить противоядие.

С этими последними словами Габриэль вошел в здание и захлопнул за собой дверь. Эдит наблюдала за тем, как все присутствующие — члены ее компании, такие как Пейдж, Иан, Глен — начали в панике обсуждать происходящее. Адриан подошел к Клесс и Софии, требуя рассказать о случившемся подробнее.

Рыжеволосая женщина почувствовала, как ее руки напряглись на плечах Рейчел. Она поняла, что нужно ослабить хватку, только когда девушка подняла на нее янтарные глаза.

— Они говорят о... убийцах?

— ...да.

Для Эдит это не имело смысла. Зачем Компании Железных Чемпионов посылать столько наемных убийц, чтобы убить Ба́риса? Он был их лидером, но он был уже стар и больше не руководил Доблестными Мечтателями.

Если им нужна была месть... они могли бы нанять более дешевых убийц, чтобы те расправились с другими подразделениями Компании Доблестных Мечтателей. Может быть, даже на более слабых членов компании. Тратить столько золота на этих элитных убийц, означает, что они были очень озлоблены или имели скрытый мотив.

Эдит почувствовала, как внутри нее зародилось тревожное чувство. Однако оно исчезло, когда она увидела, как притихла Рейчел. Она опустилась на колени и встретила взгляд девушки.

— Что случилось?

— Э-это... это моя вина?

Рейчел подняла взгляд на Эдит, ее руки крепко вцепились в куклу на груди. Эдит моргнула, продолжая говорить, по лицу девочки уже текли слезы.

— Это те убийцы, которые преследуют меня? Измученные Мстители? Мне... мне очень жаль. Я уйду, если я причиняю слишком много хлопот— Я...

Эдит тут же обняла девушку, прервав ее. Медленно поглаживая ее по затылку, рыжеволосая женщина успокаивающе произнесла.

— Ты не виновата. Это не те плохие парни, которые пришли за тобой. Это... другие плохие парни. И мы с ними разберемся. Так что не надо плакать.

Отстранившись от Рейчел, Эдит улыбнулась ей. Она знала, в какой семье выросла девочка. Сальвос это не волновало, хотя девочка ей нравилась. Но Даниэль рассказал Эдит. Он рассказал ей о том, как мать Рейчел бросила ее, а отец пытался от нее избавиться.

Эдит это было знакомо, и она знала, что должна что-то сказать. Что угодно.

Рейчел всхлипнула и посмотрела на рыжеволосую женщину.

— Это... это действительно не моя вина?

— Да.

Эдит говорила спокойно. Как будто это было самой очевидной вещью в мире.

— Это не твоя вина.

-------------------

Поддержать выход глав и переводчиков

https://boosty.to/kotikin1/donate

или

Сбер 2202 2067 3758 4099

http://tl.rulate.ru/book/98510/3678140