Готовый перевод Harry Potter: My Magic Overturns Hogwarts / Гарри Поттер: Моя магия перевернула Хогвартс: Глава 31

Чудесное приключение заставило Гору отдыхать на скамье запасных под доминированием миссис Хуч, даже принимая его метлу в состояние покоя.

Выражение Малфоя было не очень хорошим, ведь взгляды Рона и Гарри постоянно, намеренно или нет, падали на него.

Во-вторых, миссис Хуч, казалось, пялилась на него, и она периодически переводила свой взгляд.

— Теперь позвольте мне продемонстрировать вам.

— Не только вам нужно научиться призывать метлу, но и научиться ездить на ней, не соскальзывая.

— Теперь вы поняли?

— Обратите внимание на то, как вы держите ручку, это ключ.

Обучение миссис Хуч было очень тщательным и строгим.

Гарри и другие внимательно смотрели, и после того, как увидели, как миссис Хуч демонстрирует, как взлететь в небо, все они не могли дождаться, чтобы попробовать.

Но без приказа миссис Хуч они не осмелились, так как это могло привести к снижению баллов для колледжа.

— Мистер Малфой, что вы делаете? Хотите взлететь, а потом упасть и испытать чувство, будто вас раздавили?

— Пожалуйста, обратите внимание на свою технику, если вы не осторожны, вы потеряете жизнь.

Миссис Хуч подошла к Малфою и хлопнула его по тыльной стороне руки, сердито и серьезно.

Малфой был хлопнут и немного пострадал, и метла упала на землю из-за этого.

Увидев это, Гарри, Рон и другие засмеялись, но не осмелились громко, чувствуя себя немного неуютно.

Малфой выглядел ужасно, но был вынужден сделать то, что сказала миссис Хуч, и поспешно поднял свою метлу, чтобы исправить свою технику.

Миссис Хуч взглянула на Малфоя, затем продолжила осмотр и подошла к стороне Гриффиндора. Она очень хорошо отнеслась к Гарри, Гермионе, Рону и другим.

Но когда она подошла к Невиллу, миссис Хуч слегка нахмурилась.

В это время Невилл был очень напряжен, не только от взгляда миссис Хуч, но и от внутреннего беспокойства. Он всегда думал, что что-то было не так, и его ладони были влажными и нервными.

Миссис Хуч повернулась и ушла, не сказав ни слова, и Невилл также вздохнул с облегчением.

— Все хорошо. Позже, как только я свистну, вы оттолкнетесь ногами от земли. Помните, чтобы сильно толкнуться!

Миссис Хуч взглянула на всех и сказала глубоким голосом: — Держите метлу крепко, с ручкой вверх, после подъема на несколько футов, слегка наклонитесь вперед, с ручкой вниз и вернитесь на землю вертикально, но помните, когда вы собираетесь приземлиться, вы должны слегка поднять ручку, иначе у вас будет близкий контакт с землей, и я не думаю, что вы испытаете последствия.

— Теперь, слушайте мой свист, три, два...

Однако, как только все были готовы осуществить свою мечту летать, когда прозвучало слово "один", Невилл был слишком напряжен, чтобы взлететь, поэтому он не дождался, когда миссис Хуч свистнет. Свистнув, он сразу же сильно оттолкнулся и мгновенно улетел.

— Быстро спустись, мистер Лонгботтом! — крикнула миссис Хуч, глядя на Невилла.

Что касается Гарри и других, они были немного удивлены выступлением Невилла. Что это?

Невилл так талантлив в полете, что может взлететь на метле так быстро?

Это было быстро, и их любопытство и восхищение превратились в тревогу, так как Невилл не мог контролировать свою метлу.

— У меня плохое предчувствие, — сказал Гарри с тревожным лицом.

— Я тоже! — Рон тоже подумал о чем-то и сказал с тревогой.

— Что? — спросила Гермиона в недоумении.

В этот момент Невилл совсем не слышал, что говорили другие.

Потому что он был в панике, и метла унесла его вверх.

За два вдоха он поднялся на высоту 100 метров, и под ужасом Невилла он врезался в высокую башню. В этот момент все не могли не закрыть глаза.

Невилл умрет!

Невилл тоже чувствовал, что умрет, и крепко держался за метлу, но удивительно, метла была как ракета-прыгун, заставляя его отскочить от башни несколько раз, и в конце концов отскочить, направившись к земле прямо вниз.

Слишком прямо, слишком быстро.

Невилл чувствовал, что его маленький печень была слишком раздражена. Толстый жир больше не мог поддерживать раздраженное сердце, и его крики были пронзительными.

— О, Боже, мне нужно остановить его, — сказала миссис Хуч, вытащив свою палочку, готовая остановить Невилла.

Однако, скорость Невилла была слишком быстрая, и когда он был на грани приземления, как Невилл изо всех сил пытался поднять метлу, он неконтролируемо полетел к Гарри и другим.

Миссис Хуч не успела сотворить свое волшебство, поэтому ей пришлось уклониться.

— Убегайте! — закричал Гарри, и все разошлись, это было очень опасно.

Невилл пролетел через толпу, пролетел через дыру в переулке и полетел в сторону более далекого и высокого места.

Увидев это, Малфой, Крэббе, Гойл и другие люди Слизерина разразились смехом.

— О, это храбрый лев?

— О, Боже, он выглядит как испуганная маленькая мышка сейчас, кричащая непрерывно.

— Испуганная мышка!

…………

Естественно, Малфой не упустит возможность унизить Гриффиндор, и они только начали быть униженными Гриффиндором серьезно.

Поэтому, некоторые некрасивые слова тоже прозвучали.

Гарри сильно пнул Малфоя и других, а затем во главе с Гриффиндором прошел через дыры в переулке и вышел.

Невилл кричал и полетел в небо, а затем длинные волосы в руке статуи поймали его одежду. Метла полетела в сторону Запретного Леса и исчезла. Невилл был повешен на длинные волосы, и его весь в кратковременной головокружении

Разрыв!

Звук разрыва одежды заставил Невилла в панике.

Он поднял голову и посмотрел на одежду, которая рвалась по частям, и он был ошеломлен.

В следующий момент одежда не могла поддерживать его вес, и он упал быстро. Увидев острый железный каркас внизу, который использовался для размещения угольного огня для освещения, Невилл снова в панике закричал: — Гарри!

Если ты не осторожен, это убьет себя.

Гарри, который только что выбежал из дыры в переулке, увидел такую сцену, его выражение изменилось, он быстро вытащил свою палочку и закричал: — Ветер, давай, полетим!

Волна магии вылетела, думая, что это может спасти Невилла, но неожиданно, из-за того, что он был слишком взволнован, он потерял цель, и ветер не смог удержать Невилла.

Но, к счастью, ветер смягчил Невилла, поэтому Невилл пропустил острый объект, и его одежда снова повисла на нем, смягчая удар падения.

Бам!

Разорванная одежда снова разлетелась, и прежде чем Гарри смог продолжить колдовать, Невилл уже упал на землю.

— Невилл! — Гарри поспешил вперед, пытаясь помочь Невиллу, который упал на землю.

— Стой! — приказала миссис Хуч, бегущая за ней.

Гарри не осмелился двигаться на мгновение, он мог только смотреть, как миссис Хуч осторожно перевернула Невилла.

— Боже мой, запястье сломано, бедный ребенок!

— Но, к счастью, вы везунчик, по крайней мере, вы все еще живы.

Миссис Хуч проверила состояние Невилла, а затем воскликнула.

Невиллу вдруг не знал, что думать.

Его первые уроки полета были ужасны.

Это замечательное приключение напугало его еще больше.

Две линии слез висели на его бледном лице, и он пробормотал: — Почему всегда я страдаю?

Миссис Хуч утешила Невилла и с улыбкой сказала: — Бедный ребенок, не бойся, твоя рука скоро поправится.

Сразу после этого миссис Хуч взглянула на Гарри, Малфоя и других и сказала: — Теперь мне нужно отвезти мистера Лонгботтома в больницу, вы ждите здесь послушно и кладите метлу на землю и не двигайтесь.

— Иначе я заставлю его пожалеть об этом.

— Я не думаю, что кто-то из вас захочет пропустить 'Квиддич' и быть исключенным из Хогвартса.

После этого миссис Хуч ушла с хромающим Невиллом.

Но в это время Малфой поднял шар памяти Невилла сбоку, с игривой улыбкой на лице.

Гарри, наша игра должна начаться.

http://tl.rulate.ru/book/98491/4423477