Готовый перевод My system allows me to copy talents / Моя система позволяет мне копировать таланты: Глава 19 - Слишком молод, чтобы делать деньги.

К тому времени, когда они закончили одеваться, солнце уже было на грани захода. далеко на горизонте, прямо перед заходящим солнцем, пролетали стаи ворон, и косые лучи заходящего солнца придавали небу теплый оранжевый оттенок.

И пока он погружался в окружающие его живописные пейзажи, на некотором расстоянии от ворот стал отчетливо виден силуэт человека.

Не в силах оторвать взгляд от неземных пейзажей, он продолжал смотреть на знакомую впереди. И тут теплый порыв легкого морского бриза сорвал с ее головы солнечную шляпу.

Она повернулась, чтобы поднять упавшую шляпу, и, подняв ее, посмотрела на него и протянула руки с нежной улыбкой.

"Пойдем домой".

сказала она мягким тоном.

Яркие солнечные лучи, падающие из-за ее спины, ослепили его. Но, несмотря на это, он отчетливо видел ее лицо. Одетая в белое платье, теплые лучи заходящего солнца еще больше подчеркивали ее прекрасные черты лица.

До этого дня он не понимал, насколько красива его мать. После смерти отца от перенапряжения она потеряла сияние лица, а со временем на ее некогда красивом лице появились морщины.

Пока он жаловался на жизнь, она работала сверхурочно, чтобы его хорошо кормили. Работая на нескольких работах, оплачивая счета, заботясь об учебе и футболе, она ни разу не пожаловалась.

Когда он смотрел на ее красивое лицо, перед его глазами промелькнуло одно воспоминание. 17 лет, сразу после окончания школы. Во время игры в футбол с друзьями его товарищи по команде стали хвастаться своими новыми бутсами, которые им купили родители в честь окончания школы.

И на почве ревности он тоже попросил мать купить ему новые бутсы. Она категорически отказала ему, но он, несмотря на отказ, продолжал упрашивать ее купить новые бутсы. В то время как у нее и так были проблемы с оплатой счетов, он только подливал масла в огонь, упрашивая ее купить ему новые бутсы.

Упорно требуя новые бутсы, он даже не замечал, что она носит одну и ту же одежду уже много лет. Он даже не мог вспомнить, когда в последний раз видел ее в новой одежде.

Она никогда ничего не покупала себе, будь то особые случаи или даже его выпускной, но, тем не менее, обеспечивала его всем необходимым. И хотя она не могла исполнить все его желания, она удовлетворяла большинство его потребностей.

Вспоминая эти моменты, он сожалел о своем поступке. Он чувствовал себя виноватым. В то время как она обеспечивала его всем, он ничего не мог сделать для нее. Он даже не смог купить ей новую одежду за все эти годы.

Вдруг на сердце стало тяжело, глаза увлажнились, и, даже не осознавая этого, по глазам потекли слезы.

Он бросился к ней с полными слез глазами, а когда приблизился к ней, бросился в ее объятия и крепко обнял ее.

"Что случилось? Что-то произошло в школе?"

спросила она, нежно поглаживая его по спине.

Однако он ничего не ответил, а только крепче сжал руки, когда она гладила его по спине.

"Наверное, его не взяли в команду".

предположила она.

"Ничего!!! ничего!!! попробуем в другой раз".

пыталась она его утешить.

Наконец, через некоторое время он ослабил хватку.

"Ну что, пойдем домой??"

спросила она, когда он ослабил хватку.

Но он ничего не ответил. она попыталась стряхнуть его, но он никак не отреагировал. только руки безвольно опустились.

"Неужели он заснул?"

усмехнулась она, поднимая его на руки.

И действительно, он заснул у нее на руках. Несмотря на то, что он заснул, она не стала его будить, а несла до самой станции.

"Он заснул?"

спросил отец, когда они вышли из поезда.

Пока он мирно спал на руках в поезде, мать позвонила отцу и сообщила о его состоянии, попросив забрать их на вокзале.

"Шшш!!! не говори громко, пусть спит".

прошептала она.

"Хорошо!!! хорошо!!!"

прошептал он в ответ.

Отец взял его из ее рук и понес.

"Должно быть, тренировки сегодня были очень утомительными".

прошептал Такаси.

"Наверное, да".

Как будто в бессознательном состоянии, он даже не заметил, как заснул. родители бережно несли его из школы домой, не разбудив.

в 1:43 ночи

Проснувшись от сна, он обнаружил, что лежит в своей постели.

"Уф!!! Когда я здесь оказался?"

пробормотал он, проснувшись ночью.

"Где мама? Последнее, что я помню, это как обнимал ее перед воротами школы. Может быть, все было сном???"

недоуменно спросил он.

Рык!!!

Внезапно его желудок начал издавать странные звуки.

"А-а-а!!! Почему я вдруг почувствовал голод?"

Он ничего не ел с обеда. Чтобы он мог спокойно спать, родители не стали будить его на ужин.

Он встал с кровати и пошел на кухню.

"В холодильнике должно быть что-нибудь".

пробормотал он, пытаясь открыть холодильник. Ожидая, что он проснется и захочет есть, родители положили в холодильник пирог и яблочный сок.

"Ух ты!!! Сегодня торт".

Он был озадачен видом торта в холодильнике.

Мама редко разрешала ему есть сладкое. Она считала, что сладкое вредно для здоровья, и поэтому запрещала ему есть сладкое. Торт, как сладость, тоже не был исключением.

Ном!!! Ном!!!

"Наверное, я потерял сознание в ее объятиях".

пробормотал он, жуя пирожное.

Он не мог придумать ничего другого, кроме как потерять сознание в ее объятиях, чтобы объяснить, почему он ничего не помнит после того, как обнял ее.

Вспоминая момент перед тем, как потерять сознание, он вспомнил о том, о чем думал, когда обнимал ее. И снова эти мысли опечалили его.

"Йош!!! Давай заработаем много денег и купим ей все, что она пожелает".

с энтузиазмом крикнул он.

Лай!!! Лай!!!

Собаки в округе начали лаять, слушая его громкие крики посреди ночи.

"Оп-па!!! Надо быть потише, а то это плохо кончится, если мама обнаружит, что я не сплю".

пробормотал он, одним глотком выпивая бутылку сока.

Поев, он направился к своей кровати. Он закрыл глаза, но заснуть почему-то не мог. Не в силах уснуть, он стал думать о том, как заработать деньги.

"Хотя я и знаю будущие события, но не могу ими воспользоваться. Я знаю только основные события, которые будут происходить в футболе. А большинство финалов Лиги чемпионов я даже не могу вспомнить".

"Но даже знание этих событий ничего не изменит. В конце концов, в Японии ставки запрещены. И даже если бы это было законно, мне бы не разрешили делать ставки, ведь я еще слишком молод".

Человеческий разум запрограммирован таким образом, что с течением времени он забывает большую часть вещей, если нет повторения. Поэтому вполне естественно, что Хиро забыл большую часть произошедших событий, ведь прошло уже много времени с тех пор, как он вспоминал их в последний раз.

Такие события, как финал Лиги чемпионов и другие матчи, которые произошли очень давно, он не смог бы вспомнить, даже если бы захотел.

"Так что ставки не входят в наш список способов заработка".

"А если я буду писать романы??"

Еще одна идея промелькнула в его голове.

"А-а-а, черт!!! Точно!!! Я никогда раньше не читал романов. Надо было тогда послушать своих друзей".

возмутился он.

В прошлой жизни многие товарищи по команде советовали ему читать романы. Но он никогда не обращал внимания на романы и отмахивался от их предложений.

"А что, если я буду преподавать футбол???"

Он думал о том, что преподавание футбола - это средство заработка. Но он забыл, что сам еще ребенок.

"А-а-а, черт!!! Точно!!! Кто захочет учиться футболу у шестилетнего ребенка. Хахаха!!!"

Он неловко засмеялся.

Ничего не могу придумать. Только как, черт возьми, мне заработать деньги?

кричал он в разочаровании.

Даже подумав некоторое время, он не смог придумать, как заработать деньги. Он был слишком молод, чтобы зарабатывать деньги легально.

"Аргх!!! Давай пока забудем о заработке и сосредоточимся на футболе".

В конце концов он отказался от мыслей о заработке после того, как ему не удалось придумать, как заработать деньги.

"Сколько же сейчас времени?"

Он потянулся к ящику рядом с кроватью, чтобы достать телефон. В тот момент, когда он потянулся за телефоном, в его голове что-то сверкнуло.

"Телефон!!!"

http://tl.rulate.ru/book/98416/3336217

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь