Готовый перевод One piece : King Luffy / Ван Пис: Король Луффи: Глава 74. Встреча с Эйсом

В определенном месте над морской водой.

Луффи держал Виви на руках, его мышцы пульсировали, когда они взмывали в небо к Королевству Алабаста с высоты более 4 000 метров.

С каждым шагом под их ногами вспыхивало белое пламя, заставляя их нестись с невероятной скоростью, оставляя за собой отчетливый след в небесах.

На короткое мгновение они сохраняли эту необычайную скорость, затем постепенно замедлялись и снова прыгали, повторяя процесс.

Для Гоинг Мерри и Таузенд Санни путешествие заняло бы два дня и две ночи, но с Луффи в его втором Гире они достигли бы места назначения всего за двадцать минут.

Но даже это было намеренным снижением скорости, ведь при желании Луффи мог бы пренебречь своими физическими возможностями и проделать путь всего за пять минут.

"Аааааааа~~".

Виви плотно закрыла глаза и испуганно вскрикнула.

Уткнувшись головой в грудь Луффи, она дрожащим голосом проговорила: "Луффи-сан, не могли бы вы немного сбавить скорость? Это слишком быстро!"

Луффи игриво усмехнулся: "Если ты не будешь сжимать меня так сильно, я смогу двигаться еще быстрее."

Однако он все же немного сбавил скорость. В конце концов, если принцесса не спешила, то и он не спешил.

Почувствовав, что сила ветра ослабевает, Виви перевела дыхание и осторожно приоткрыла глаза.

Первое, что она увидела, было лицо мужчины, державшего ее на руках.

Его взгляд оставался неподвижным, лоб блестел от пота, а дыхание слегка участилось от напряжения.

Виви прикусила губу, сердце сжалось от нежных чувств. Она понимала, какой огромной опасности он себя подвергает. Как пользователь Дьявольского фрукта, он рисковал упасть в море, если бы перенапряг свою выносливость.

Последствия такого падения были бы невообразимы.

Однако, несмотря на столь тяжелую ситуацию, он не колебался ни секунды. Он стремительно и самоотверженно понес ее прочь.

"Простите, Луффи-сан. Должно быть, я доставляю вам много хлопот." - сказала Виви, ее голос был нежным, как освежающий источник. " Я сама напугана."

"Я не устал." - со смехом ответил Луффи, покачав головой. Он вытер пот со лба. На самом деле он вспотел от тепла их тесных объятий. Виви крепко прижималась к нему, и было вполне естественно, что они оба чувствовали тепло.

Но когда Виви услышала его ответ, он приобрел более глубокий смысл.

["Ты пытаешься быть сильным, не желая волновать меня"]

Виви почувствовала себя глубоко тронутой. Если бы не ее притворство, связанное с государственными делами, она была бы тронута еще больше.

["Теперь я понимаю, я не буду бояться! Эта высота - ничто!" - сказала она, сделав глубокий вдох и став более решительной].

"Мистер Луффи, пожалуйста, разгонитесь до максимума, я могу выдержать любую скорость!" - продолжила она.

" Ты уверена? Даже я могу не справиться с этим, если буду разгоняться до упора, то могу навредить вам." - ответил Луффи.

"Пожалуйста, ускорься!" серьезно сказала Виви.

[Если у тебя закончится выносливость, я понесу тебя!] - подумала она. Она знала технику лунной походки, хотя никогда не пробовала нести кого-то, используя ее. Но если бы случилось что-то непредвиденное, она бы точно выдержала.

"В таком случае я ускорюсь." - сказал Луффи.

Подумав об этом, Луффи создал вокруг себя невидимый щит. Через мгновение под их ногами появилось облако белого пламени, еще большее, чем прежде.

Бум!!!

После громкого рева их скорость достигла нового предела.

Звук не смог догнать их в этот момент и остался позади.

Сверхзвуковая скорость!

Но это длилось меньше секунды, а затем быстро угасло.

Виви нервно затаила дыхание и посмотрела на море внизу. В мгновение ока всплывшие морские короли исчезли.

Но она не почувствовала напора ветра - его блокировала Хаки.

Глаза Виви слегка дрогнули. Постепенно она отвела взгляд и безучастно уставилась на лицо, находившееся рядом с ней. Затем она закрыла глаза и положила голову ему на грудь.

В тишине проходило время.

"Я вижу это, Алабаста." - тихо сказал Луффи.

Далекий остров быстро увеличивался в их поле зрения, пока с громким грохотом они не столкнулись с ним вплотную.

Точнее, он столкнулся со зданием.

В портовом городе. Внутри ресторана.

Эйс внезапно поднял голову, его лицо было покрыто зернами жареного риса из пустыни.

Он потер глаза и немного пришел в себя.

"Нехорошо, я опять заснул. А? Где босс?"

Не увидев босса, он не обратил на это внимания и поднес ложку ко рту.

Пережевывая вкусный жареный рис, он молча выпустил свою Хаки наблюдения.

Он услышал множество звуков.

Панические голоса людей, ласковые слова некоторых людей, звуки бегущих строем военных, а вдалеке - стук лошадиных копыт.

"Это действительно хаос. Когда же придет Луффи? Может, он не пошел этим магнитным путем? Шанс один из семи."

Отходя от Виски-пика, из семи магнитных маршрутов только один проходит через Алабасту.

"Еще несколько дней... А?"

Эйс уже собирался убрать свой Хаки наблюдения, как вдруг в диапазон его обнаружения вошла огромная аура, словно солнце, появившееся в темной ночи, которую невозможно игнорировать.

Его движение при поедании пищи замерло.

"Что это?"

Он изумленно поднял глаза вверх, в сторону и вверх.

В тот же миг.

Бум!!!

Потолок ресторана разлетелся вдребезги, и фигура упала, подняв облако пыли.

Все произошло слишком быстро.

От ощущения вторгшейся ауры с помощью хаки наблюдения до взгляда вверх, на позицию сверху и сбоку.

За это короткое движение перед ним уже появился другой участник.

От удара барная стойка в ресторане разлетелась вдребезги, а еда на столе упала на пол.

"Так быстро!!!"

Эйс продолжал поднимать ложку, ошеломленный на несколько секунд, прежде чем внезапно вернулся к реальности, его острый взгляд уперся в заднюю часть барной стойки.

Пыль начала оседать, постепенно обнажая злоумышленников.

Их было двое - мужчина и женщина.

Мужчина защищал женщину, грациозно приземлившись на слегка согнутые колени, чтобы смягчить удар. Удивительно, но, несмотря на мощный удар, земля под ними осталась неповрежденной.

Нет, это было нечто большее - земля как будто временно размягчилась. Она напоминала резину, поддаваясь силе и слегка проседая, а затем медленно отскакивала назад, возвращаясь к своему первоначальному состоянию.

Рот Эйса приоткрылся от удивления, взгляд медленно переместился вверх, и все его внимание сосредоточилось на мужчине.

"Лу..."

Его глаза расширились, и он инстинктивно выкрикнул имя Луффи.

Но слово "Луффи" не вышло, и он снова остановился.

Серебристая фигура напоминала Луффи из его памяти, но в то же время была и другой.

"?"

Луффи тоже на мгновение остановился, и только тогда заметил, что рядом с его точкой приземления кто-то сидит.

"Луффи?!"

Эйс в недоумении воскликнул: "Это действительно ты?"

http://tl.rulate.ru/book/98330/3739612