Готовый перевод Armoured Mage / Бронированный маг: Глава 28: Операция.

Как только студенты увидели, что рыцаря ведут в металлические стены подуровней, они задохнулись. Все они знали, какое облегчение испытал Гарри, освободившись от доспехов.

"Господи, Гарри, зачем ты снова надел эту штуку?" с беспокойством спросила Джин.

"Другая броня". сказал Гарри, вливая магию в свой щит, отчего доспехи и меч перетекли в него. "Этот действительно снимается". Он слабо улыбнулся.

"Гарри, ты знаешь, что на тебе нет ни одного из устройств, которые ты сделал, чтобы предотвратить чтение мыслей?" спросил Ксавье, перекатываясь вперед. "Все телепаты здесь воздерживаются от чтения мыслей других, но мы все равно можем чувствовать эмоции. Ваши вспыхивают страхом при упоминании о броне".

"Мы знаем, чего вам стоило надевание этой клетки".

"Давайте сосредоточимся на более важной ситуации". Скотт вмешался. Телепатическая связь, которой он охотно поделился с Джин, дала ей понять, что он хочет снять напряжение с Гарри. "Почему на нас напали?"

"Мы полагаем, что генерал Росс решил, что сможет добраться до Халка, если захватит Гарри". ответил Коулсон. "Учитывая, что он приказал своим людям открыть по вам огонь, он знал, что вы все мутанты и можете за себя постоять".

"И тот факт, что они были детьми, ничего для вас не значит?" потребовала Ороро.

"Для меня? Очень много. А Росс? Ты же знаешь, как упорно он преследовал Халка".

Ороро отступила под пристальным взглядом Гарри.

"Мы взяли Росса под стражу". сказал им Коулсон. "Он не собирается проходить через обычные суды, но он заплатит".

"Что вы имеете в виду?" спросил Скотт.

"Если мы позволим полиции разобраться с этим, то это привлечет внимание к этой школе и мутантам. Не говоря уже о Гарри и Халке.

"Очень быстро это превратится из дела о попытке массового убийства и похищения в средство преследования людей, которые защищали себя".

Коулсон начал ремонт в особняке еще до рассвета. Они должны были закончиться до обеда. Ремонт будет оплачен армией... если только они не захотят объяснить, почему они действуют на территории США против граждан США... американских детей.

Росс уже находился под следствием в связи с событиями в Гарлеме. Он был позором для армии США.

Жители школы теперь были полностью осведомлены о магии. Они видели, как Гарри, Меган и Поппи произносят заклинания. Добби и его семья были не слишком уловимы.

И теперь дети помладше приставали к Гарри и Меган с просьбой показать им волшебство. Это было несложно, но немного утомительно.

Гарри наконец-то удалось найти общий язык с Рогом. Он сменил тактику. Вместо того чтобы сосредоточиться на попытках предотвратить её поглощение, он стал изучать, что она может поглотить.

Она не могла поглощать магию. Она могла поглощать жизнь, энергию и воспоминания. После экспериментов с поглощением Гарри она знала заклинания и руны, но не могла их использовать.

Возник вопрос, может ли она обойти магию. Гарри начал изучать способы создания магической ауры. Такую, какую могли создавать могущественные волшебники, например Дамблдор.

Ответ был отрицательным. Она могла прикоснуться к Гарри, но не могла ничего поглотить, пока его кожа была пронизана магией. Казалось, магия разрушает её.

Меган не могла добиться такого же эффекта, но мадам Помфри была готова помочь. Ещё один успех, и у Гарри появилась возможность пойти дальше.

Гарри нужно было отдохнуть от попыток помочь Роуг. Сменить обстановку. Поэтому он отправился посмотреть, сможет ли он помочь другому члену школы, у которого были проблемы с мутацией.

"Я никогда не помнил, чтобы мир был таким... красочным". изумленно сказал Скотт, моргая.

"Мы находимся в стерильной металлической комнате... это не красочно". Гарри заметил, что вместе с Джин он стоит в лазарете на нижних уровнях особняка.

"Я вижу все в красном цвете. Для меня это красочно, Гарри". заверил его Скотт.

"Ну, это просто магически усиленные очки с рунами, изменяющими восприятие. Ты по-прежнему видишь все в красном цвете, магия просто переводит его для твоего мозга".

"Ты похож на старшего брата Гарри". Джин ухмыльнулась.

"Учитывая, сколько внимания он получает, я приму это за комплимент". Скотт усмехнулся.

"Ты думаешь, что быть мишенью для каждого психа - это хорошо?" с сомнением спросил Гарри.

Скотт похлопал его по спине и сменил тему. "Хэнк." сказал он, глядя на Джин.

Джин медленно кивнула. "Полагаю, Гарри пока не нужны медицинские подробности". Она включила компьютерный монитор и вывела на экран изображение другого мужчины с темными волосами и в очках. "Гарри, это наш хороший друг. Генри "Хэнк" Маккой".

Она подняла еще одно изображение. "Вот так он выглядит в результате мутации".

Очки - единственное, что осталось прежним. На новом снимке было изображено высокое, мускулистое, покрытое голубой шерстью, клыкастое существо. Почти как кошка.

" Ха... он выглядит знакомо". размышлял Гарри.

"Ты с ним встречался?" спросил Скотт.

"О, нет. Просто он мне кого-то напоминает". Гарри придвинулся ближе к экрану. "Это все физические мутации? Как крылья Пикси?"

"Да." подтвердила Джин.

"Не думаю, что я смогу помочь ему так же, как остальным". Он повернулся к Жану и Скотту. "Все, что я сделал до сих пор, это... подавление ваших способностей. Ваша повязка на волосах препятствует вашей телепатии. Ваши очки препятствуют выходу лучей.

"Но все ваши способности остались. Снимите очки и ободок, и вы сможете их использовать.

"Вы хотите переписать его физическую структуру. Я не думаю, что это можно сделать с помощью рун, не причинив ему сильной боли и дискомфорта.

"Мы можем попробовать кое-что, поэкспериментировать, как обычно, но это будет гораздо более инвазивным и неудобным."

"Насколько инвазивным?" спросил Скотт.

"Трансфигурация человека". Гарри протянул свою палочку и вопросительно направил ее на Джин. Она кивнула, и он превратил ее в кошку.

Скотт смотрел на это с расширенными глазами.

Гарри отменил заклинание.

"Это было... странно". Джин тяжело вздохнула.

"И не то, с чем я рекомендую экспериментировать. Я работаю с рунами и, возможно, смогу что-нибудь создать, но вам действительно нужен специалист по трансфигурации".

"Мне также нужны добровольцы, чтобы опробовать другой метод."

Джин и Скотт сказали, что свяжутся с Хэнком и попросят его встретиться с Гарри.

Гарри закончил большую часть работ по модификации металлической пластины, которую собирались установить в его череп. Он вернулся к поиску решения для Роуг.

Правда, это отвлекало от операции.

Но вот настал день, и Меган, Бетси и Гермиона отправились вместе с ним. Он очень нервничал, несмотря на то, что говорили ему врачи.

Анестезиолог сказал ему считать в обратном порядке от десяти... но он так и не вспомнил об этом.

http://tl.rulate.ru/book/98324/3327802