Готовый перевод Instant Mastery In Harry Potter / Мгновенное мастерство в Гарри Поттере: Глава 8

---At 12 Grimmauld Place-------

Точка зрения Сигнуса Блэка.

Сегодня был плохой день! С тех пор, как я узнал о гнусном обмане, и не только потому, что мы собирались присоединиться к делу этого грязного полукровки, просто полукровка был слишком бесстыжим. К счастью, мне удалось смягчить ситуацию с моей сестрой Вальбургой и моим шурином Орионом, чтобы он не присоединился к делу этого грязного метиса, и мы отсрочили момент присоединения к делу. Мы с Друэллой бежим в комнату моего дяди Арктура, так как нам нужна его помощь, а зачем к нему идти. Да все просто, потому что он лорд Дома Блэк и все решения Дома Блэк всегда должны согласовываться с ним.

Мы подошли к двери комнаты моего дяди и срочно постучали в дверь.

"Кто имеет наглость беспокоить меня во время перерыва?" - спросил Арктур.

"Я Сигнус, твой племянник! Извините за беспокойство, дядя Арктур, но у меня к вам срочный разговор, и он касается судьбы Дома Блэк", - срочно сказал я. Очевидно, это было срочно.

Я вбегаю в дверь вместе со своей женой Друэллой, она начинает рассказывать ему то, что рассказал мне Макс, а я отдаю дяде документ с информацией.

POV Арктура Блэка.

Обрабатывая только что услышанную информацию, я на мгновение прояснил ситуацию и вспомнил (конечно, он помнил имя Тома Риддла с тех пор, как несколько лет назад был упомянут некий Мадблад, принадлежавший к благородному дому Слизерин, и это было большим пятном для благородного дома Слизерин. Однако, поскольку он был учеником Альбуса, никто не осмеливался ничего ему сказать, боясь обидеть Альбуса Дамблдора, и теперь я не могу понять, почему Альбус выдал его за магглорожденного).

"Конечно, Мерлин благословляет нас этой информацией, и юный наследник Довахина, несомненно, подарил нам чудо, а я и не помнил этого грязного полукровку. Думаю, Абраксас Малфой очень хорошо с ним познакомился. <Кричер> - говорю я и думаю (Макс позже посоветуется с семьей предсказателей и узнает судьбу Благородного Дома Блэк).

"Как Кикимер может служить мастеру Арктурусу?" - услужливо спрашивает домовой эльф Кикимер.

"Созовите членов Благородного и родового Дома Блэк, кроме моих внуков и дочерей Сигнуса", - говорю я властным тоном и думаю (мне кажется, что на этой встрече я должен использовать Легилименцию и посмотреть, что думают члены моего дома, просто чтобы быть уверенным).

"Это будет сделано, мастер Арктур!" - говорит домовой эльф Кричер.

Домовой эльф исчезает и быстро приводит членов Дома Блэк,

Я наблюдаю: моя жена Мелания, мой сын Орион и моя невестка Вальбурга, моя дочь Лукреция и, наконец, мой племянник Альфард - все они, казалось, были смущены внезапным вызовом.

"Господин, я привел членов семьи!" - говорит домовой эльф Креахер.

"Молодец, Кричер! Хорошая работа! Уходи пока!" - говорит Арктур.

Домовой эльф исчезает, а я начинаю рассказывать своим родственникам о том, что мы узнали о грязном полукровке, пытавшемся нас обмануть. На их лицах сразу же появляется гнев, и я не могу их винить: ведь грязный полукровка обманул нас! Это будет пятном на истории благородного и родового Дома Блэков!

Моя невестка Вальбурга так разгневалась, что на лице у нее выступили вены, но потом она успокоилась, и, допытываясь до нее, я увидел, что она думает: (Будь ты проклят, полукровка! Благодаря Мерлину, мой брат Сигнус убедил меня пока не вступать в союз и подождать!). и она гневно сказала "Этот чертов полукровка! Я, Вальбурга, чувствую себя обманутой этим отвратительным и мерзким полукровкой низшего сорта! Я даже внесла несколько галеонов в ее пользу!".

Мой племянник Альфард - умный и очень хитрый человек, он сразу понял, что существует скрытый заговор, которого, кажется, никто в комнате не заметил, и, прощупав его с помощью Legilimency, я увидел, что он думает (конечно, члены моей семьи слишком много: Недоверчивые, мстительные и темные, нас за это чуть не завалили. Я думаю, это связано с репутацией Дома Блэк, которую мы нарабатывали годами и чуть не поплатились за это), и я посмотрела в глаза, и Он высказал мне свое мнение о том, что он думает. "Это, конечно, тревожно, но никто из вас не заметил закономерности, а она заключается в том, что Альбус Дамблдор обучил темного лорда, что-то замышляет этот старик; и, несомненно, у него есть тайный замысел. Не может быть, чтобы он не знал природу этого метиса, будучи великим учителем Легеримантии, и я думаю, что это было им спланировано".

Моя жена Мелания согласна с Альфардом и, прощупывая ее Легилименцией, я видел, что она думает (что старый Альбус, не замышляет ничего хорошего для британского волшебного сообщества и хочет утащить Дом Блэк, что-то мне подсказывает, что они спасли нас от вымирания по вине молодого Макса) говорит спокойно "Я согласна с тобой Альфард, Альбус замышляет вторую войну и на этот раз его цель очевидна, это втянуть нас чистокровных в эту войну и устранить нас из списка влиятельных семей".

"Отец, я чувствую, что все могло бы быть сложнее", - говорит Орион, прощупывая его Легилименцией, я увидел, что он задумался (определенно, что-то макабрическое готовит этот старый Альбус со своим учеником),

"Я согласен с тобой, Орион! Вопрос в том, что нам делать? Мы не можем разглашать эту информацию, так как она жизненно важна для нас, и мы также не знаем, кому доверять. Мы не знаем, сколько у нее последователей на данный момент и сколько Домов. Дворяне присоединились к делу метисов", - говорит Сигнус.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/98015/3312447

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
А ничего, что некоторые из присутствующих вместе с Томом учились и жили на Слизерина и уж Вальпурша определённо на него повлияла.
Развернуть
#
нет вальбурга не могла учится одновременно с томом она ведь старше его если нечего не путаю
Развернуть
#
На пару курсов старше, возможно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь