Готовый перевод Riaru de Reberu Age Shitara Hobo Chītona Jinsei ni Natta / Я стал живым читом!: Глава 12

「Отпусти меня!」

Со лба отца стекали жирные капли пота, пока он пытался вырваться из хватки Тайё.

На отца был устремлён леденящий взгляд Тайё.

Он хотел раздавить руку отца, как он это сделал с яблоком, но отец успел ускользнуть, прежде чем Тайё успел это сделать.

「Ты наглая сволочь.

. Что ты замышляешь?」

Голос отца дрожал, его кулак побелел так, что это выглядело больно, даже всё его тело тряслось.

С другой стороны, Тайё был исключительно спокоен и собран.

「Задним числом, я должен был сразу раздавить твой кулак, как только ты напал на меня」

「Что.

.?」

Отец онемел.

Увидев эту сцену, Сакура грациозно начала говорить.

「Ясно, ты не только "болтаешь громко"」

「Простите, я всего лишь старшеклассник, так что не понимаю этого особого выражения, которое вы только что использовали」

「Вы знали? Я предпочитаю мужчину, который, находясь под давлением, вместо того, чтобы распаляться гневом, может мгновенно охладить свой разум.

Я думаю, что такой склад ума действительно желателен」

「Вместо того, чтобы "уклоняться от вопроса" и отвечать встречным вопросом, давайте начнем общаться более эффективно?」

「Я считаю, что мои навыки общения достаточно логичны.

Ну а что касается этого, главное, я приму ваши действия за то, что вы являетесь союзником этих девушек, так ли это?」

「Одно точно - я не союзник правосудия」

「Разве не ты тот, кто больше развлекается, пытаясь "уклоняться" от разговора/вопроса?」

Сакура прикрыла рот, сдерживая лёгкий смех.

「Однако, я понимаю.

Похоже, нет другого выхода, хотя я хотела разрешить это мирным путём」

Сказав это, она подняла руки вверх и щёлкнула пальцами.

「—-Цу!」

В этот момент кровь во всём теле Тайё застыла, словно в какой-то галлюцинации.

Дрожь пробежала по его спине, и, не думая, он отступил на шаг.

Вскоре он понял, почему его трясло.

В соответствии с вызовом Сакуры, группы людей в чёрной одежде стали появляться один за другим, словно из воздуха.

То есть, двадцать человек в чёрном появились с разных сторон и окружили Тайё.

Увидев это, Сакура обернулась к отцу и дала ему подтверждающий взгляд.

「Сейчас будет немного бурно, это не должно стать для вас проблемой, верно?」

「То, что мне было обещано, будет доставлено вовремя, правда?」

「Несомненно, ведь ваши уважаемые дочери держат на кону надежды и мечты всех женщин мира.

Учитывая это, высокая цена, соответствующая этой ценности, несомненно, будет вам вознаграждена」

「Хехехехехе」

Услышав слова Сакуры, отец девушек довольно улыбнулся и рассмеялся пошлым образом.

Разговор между ними был на такую пошлую/омерзительную тему, что Тайё заподозрил у Сакуры скрытые мотивы, позволившие ему это услышать.

「Не могу поверить, что действительно есть отец, который продаёт своих собственных дочерей.

.」

「Ты, мелкий ублюдок-!」

Отец Хаякавы, который собирался проклясть Тайё, был остановлен Сакурой, когда она жестом дала ему знак остановиться.

«Продажа своей дочери - это всего лишь позорная подработка, на которую некоторые идут в отчаянные времена».

«.

.»

Тайё молчал, впервые в своей жизни в его сердце стало подниматься ужасное чувство, которое он не мог себе представить.

Его гнев был как магма, он чувствовал, как он бурлит и кипит из глубин его сердца - но это бурное эмоциональное состояние совершенно не отразилось на его лице, вот какой молодой человек был Нацуно Тайё.

Напротив, его разум быстро охладился.

В мгновение ока его сердце стало холодным и расчетливым, словно его гнев опустил его ниже точки замерзания, и он достиг пика абсолютного нуля.

Он огляделся вокруг.

За ним была бетонная стена, а впереди - люди в чёрном, окружившие его с трёх сторон.

Это была ситуация, когда он и три сестры были полностью окружены, без возможности побега.

Чтобы выбраться из этой ситуации, он немного подумал и, не поворачивая головы, начал разговаривать с тремя сёстрами.

「Я проложу вам путь.

Когда появится возможность, пожалуйста, воспользуйтесь этим шансом, чтобы сбежать»

«А ты, Тайё-сан?»

Он слышал, как они говорили, но не мог точно определить, которая из трёх сестёр говорит.

Потому что у него не было места для ошибки, повернув голову.

«Не беспокойтесь обо мне, я как-нибудь выберусь»

「Но-」

«Пожалуйста, просто уходите»

Тайё спокойно отверг то, что они собирались сказать, не дав им возможности продолжить.

"Мне жаль, что я могу сделать для вас только отступление.

С таким количеством врагов вокруг нас будет слишком сложно защищать вас. Вы понимаете, не так ли?"

"Понимаю.

Суцу-тян и Каза-тян, вы тоже согласны?"

"Да!"

"Мы побежим изо всех сил!"

"Хорошо, тогда.

."

Таёу кивнул головой и полностью сосредоточил внимание на людях в черном.

Пока Таёу разговаривал с девушками, Сакура раздавала указания, и люди в черном начали перегруппировываться и занимать позиции для атаки.

Даже если бы Таёу мог создать отвлекающий маневр, чтобы открыть брешь, она бы вскоре закрылась снова.

План, обсужденный Таёу с девушками, казалось, был правильным курсом действий, но.

.

"Вперед! Ууу!"

Таёу издал боевой клич и обернулся.

Он направился прямо к бетонной стене и начал бить по ней!

БУМ! ГРОХОТ.

(Удар, обломки падают)

Бетонная стена рассыпалась в пыль, поднялось облако песка.

"О, невероятно.

. Как и ожидалось от Таёу-сана."

"Сейчас не время восхищаться! Быстрее уходите!"

Он громко говорил, пытаясь подтолкнуть их к бегству.

Услышав это, три сестры пришли в движение и начали пробираться через дыру. Они с неохотой расставались с Таёу и в последний раз посмотрели на него перед побегом.

Они воспользовались тем, что Сакура была ошеломлена, и использовали возможность сбежать через пролом.

Таёу стоял в устрашающей позе, окруженный ореолом могучего воина.

Сакура, запоздавшая с реакцией, горько улыбнулась.

"Я не ожидала, что ты сможешь пробить такую бетонную стену".

"Разве ты думала, что я пойду к людям в черном? Если это так, то жаль.

Быть так застигнутым врасплох, какое ощущение?"

"Тебе стоит говорить эти реплики более зловеще, иначе они не будут эффективными".

"Если человек добросердечен, мой стиль речи также приемлем".

"О, но похоже, у тебя злые помыслы".

Сакура встала в оборонительную позу, ухмыляясь, и, наоборот, начала смеяться, словно наслаждаясь вызовом.

"Эй, что вы просто стоите, быстро догоняйте их!"

Отец Хаякавы кричал людям в черном и пытался подтолкнуть их к действию.

Они не могли понять произошедшее, так как это было за пределами их ожиданий, поэтому вместо того, чтобы действовать, они, казалось, посмотрели на Сакуру и ждали следующих инструкций.

"Похоже, что прямой путь будет быстрее, чем обход.

Нет другого выбора, пожалуйста, усмирите этого ребенка".

"Да!"

Один из людей в черном ответил на приказ и протянул мощную, мускулистую руку к Таёу.

Таёу небрежно схватил руку человека и нанес ответный удар.

Человек в черном попытался защититься, но.

.

"Гу.

. Ха.."

Таёу легко прорвал его защиту, и его кулак попал прямо в живот человека.

В мгновение ока тело человека взлетело в воздух и отлетело, словно написанный иероглиф "く".

".

.Ты что, правда?"

Выражение лица Сакуры изменилось.

Она была полна изумления, глядя на мощь Таёу.

"Я просто обычный ребенок, помешанный на играх".

"Вот как?"

Сакура стерла свое удивленное выражение и насмешливо кивнула головой, и тогда люди в черном все разом ринулись к Таёу.

Таёу отступил назад и вошел в пролом в стене.

Теперь он находился в позиции, где его можно было атаковать только спереди.

Это был тот самый тактический маневр, который он применял, когда прокачивал персонажа в стратегических ролевых играх.

Таёу начал поочередно отбивать и сбивать приближающихся людей в черном.

Его сила была подавляющей - достаточно было одного удара, чтобы победить противника.

Эта невероятная сила превосходила здравый смысл.

. Она была результатом прокачки до 30 единиц силы. Однако его другие характеристики были посредственными, поэтому Таёу не мог уклоняться или блокировать атаки людей в черном и получал множество ударов в ответ.

Люди в черном нападали один за другим, обрушивая на него множество ударов, и ущерб накапливался.

Тем не менее, сила ударов Таёу не ослабевала.

Он продолжал одним ударом побеждать людей в черном.

"Что это за чудовище?"

".

.Ц".

Он вытер уголки рта, из которых сочилась свежая кровь, тыльной стороной ладони.

Он полностью проигнорировал отца Хаякавы, который был им напуган, и посмотрел на Сакуру, у которой сейчас было кислое лицо. Отец Хаякавы был лишь мелкой проблемой, главная проблема была вызвана Сакурой.

"Эта компания бездельников", - сказал Тайё, ухмыляясь и смеясь, потому что результат, казалось, был очевиден, и его следующим ходом было сделать блеф.

".

.Эти ребята и я работаем вместе уже очень давно, я лучше всех знаю степень их истинных способностей. Они точно не те, кого можно победить обычному старшекласснику", - сказал Тайё.

Сакура пронзительно посмотрела на Тайё.

"Ты, кто ты на самом деле?"

"Как я и говорил.

. Я просто обычный старшеклассник, помешанный на своих играх", - ответил Тайё.

"Раз ты не хочешь отвечать, значит, если я захочу выяснить, мне придётся применить грубую силу, чтобы вытрясти это из тебя?" - сказала Сакура.

"Кто знает, посмотрим", - легкомысленно ответил Тайё.

Внезапно в нем возникло неприятное ощущение.

Сначала он не знал, что вызвало у него это неприятное чувство, поэтому он начал озираться, чтобы выяснить, в чём дело.

Но когда он понял, в чём дело, его сердце наполнилось ещё большей тревогой, и в его голове зазвучал громкий колокол.

**ДРОЖЬ!**

Горячий пот, выступивший на нём во время схватки, в мгновение ока стал холодным.

Страшная дрожь, пробежавшая по его спине, вернулась снова.

Это было в тот момент, когда Сакура подняла руку, когда он ощутил это чувство.

Но он ошибся, решив, что появится ещё одна группа людей в чёрном.

Тайё инстинктивно сделал шаг назад.

Была выпущена мощная волна убийственных намерений, и, не думая, Тайё отреагировал инстинктивно.

http://tl.rulate.ru/book/976/3737766