Готовый перевод Riaru de Reberu Age Shitara Hobo Chītona Jinsei ni Natta / Я стал живым читом!: Глава 7

Tайо выбрал другой путь, отличный от трех сестер, чтобы пойти в школу.

Не задумываясь, он инстинктивно убежал, ведь он был очень застенчивым и интровертным человеком. Хотя все, что он сделал, - это прямо посмотреть им в глаза, когда он произносил их имена, тем не менее, для Тайо, который в прошлом имел минимальное взаимодействие с противоположным полом, это было слишком для него, чтобы вынести.

Кроме того, было трудно отвечать на чувства девушек, когда это произошло так внезапно.

Быть любимым было приятной вещью, но, когда они безусловно обращали свои чувства любви к нему, где-то в его сердце он чувствовал себя виноватым перед девушками. Сложность этих вопросов в сочетании с тем фактом, что он был всего лишь молодым мальчиком 16 лет, делала это еще более трудным.

И в то же время причина, по которой их привязанность возросла, и причина, по которой его сознание было отягощено чувством вины, заключалась в очках.

.

Обаяние: 65535

Несколько дней назад три сестры-близнеца Хаякава были всего лишь его обычными одноклассницами, и основной побудительный мотив и время, когда это произошло, были слишком случайными, Тайо думал, что без сомнения это было из-за этой способности.

Если бы он повысил значение этой характеристики до максимального уровня своими собственными усилиями, то как человек, помешанный на прокачке, он мог бы с гордостью расправить плечи.

Однако на этот раз дело обстояло совсем не так, из-за ошибки под названием "переполнение" числа пошли вразнос.. другими словами, это был результат, полученный случайно/случайно/везением, и это действительно несправедливо. Поскольку он не чувствовал, что приобрел свою способность собственными усилиями, он не мог добровольно принять преимущества, которые она предоставляла.

Много лет спустя сам человек будет оглядываться на это событие и думать с горькой улыбкой: "Почему я так переживал из-за такого пустяка, если подумать, я был таким ребячливым тогда, зацикливаясь и упрямясь из-за вещей, которые не имеют большого значения".

«.

.Ха-а».

Тем не менее, для Тайо, который жил в текущей временной шкале, это было важным вопросом.

Достаточно для того, чтобы он издал разочарованный вздох.

«Доброе утро, Нацуно.

Эй, ты не играешь в игру?»

«О, это ты, Накадзима? Да, у меня много дел.

Как обычно, по пути в школу чрезмерно жизнерадостный Кацуки шел рядом с ним, и это заставило его снова издать тихий вздох.

«Что-то не так, как-то ты не выглядишь здоровым.

Это какая-то личная проблема?»

Накадзима пошевелил мизинцем и ухмыльнулся озорно/лукаво/беспечно.

"Именно из-за этого!" - Тайо чуть было не выпалил, но человек по имени Кацуки был тем, кто любил сплетничать/подшучивать/подтрунивать над любовными делами, он был известен такими вещами, и Тайо не хотел, чтобы разговор пошел в этом направлении.

Зная этот факт, Тайо с трудом сдержал свой порыв.

"Нет, это не то, о чем ты думаешь, это потому, что мой смартфон сломался".

"Под смартфоном ты имеешь в виду новейшую модель телефона, которую ты недавно купил?"

"Да".

"Серьезно? Дай посмотреть, дай посмотреть, на экране была трещина, напоминающая паутину?"

"Больше, чем просто треснувший экран, ближе к тому, что он был стерт в пыль.

Сразу после того, как я его уронил, по нему проехала машина и раздавила его на мелкие кусочки".

"Вау.

. мои соболезнования. Вот значит в чем дело, почему ты сегодня не играл в игры, да?"

".

..Вот так и есть".

Тайо чувствовал облегчение.

Для такого человека, как Кацуки, который любил сплетничать о любовных отношениях, если бы информация о трех сестрах-близнецах вышла наружу, это стало бы огромной/катастрофической вещью, и по мере возможности Тайо хотел скрыть такие секреты.

"Кроме того, видя Нацуно без игры в руках, даже у меня начинает появляться странное чувство".

"До такой степени?"

"Да, так, что я не могу успокоиться.

Как будто видишь голубя на вокзале, который боится подойти к людям".

"Я как-то понимаю, о чем ты говоришь, но не до конца.

."

Тайо грустно улыбнулся.

"Но знаешь, даже если у тебя нет смартфона, разве ты не можешь поиграть во что-нибудь другое? В самом деле, разве ты раньше не носил с собой мобильный телефон и не играл в игры на нем?"

"Дело в том, что на этом старом телефоне нет тех игр, которые я хочу играть".

"Понятно".

Пока Тайо косился на согласно кивавшего Кацуки, он перекатывал монетку в 1 йену из стороны в сторону.

Хотя он говорил эти вещи, на самом деле ему не нужны были ни смартфоны, ни мобильные телефоны, чтобы играть в игры.

Это потому, что в данный момент в реальном мире он поднимает уровень, и единственное, что ему нравится в играх, - это возможность повышать уровень.

По крайней мере, пока он все еще может достичь прогресса в реальной жизни, ему не нужно играть в игры, и он не чувствует необходимости в них.

Другими словами, даже если он не идет с игрой в руках, он чувствует, как будто играет в нее прямо сейчас.

"Доброе утро, Аоба-тян! Сегодня ты тоже выглядишь очаровательно с этим хвостиком!" - Закончив их поверхностную беседу, Кацуки, как обычно, отправился на поиски своих друзей, естественным образом отделившись от Тайо и устремившись к ним.

Когда взгляд Тайо проследовал за направлением, в котором ушёл Кацуки, там оказалась действительно милая девушка с хвостиком на макушке.

Это был не просто повседневный, небрежный хвостик - он был завязан в кокон, а её чёлка изящно ниспадала на шею.

Несколько непослушных прядей, выбившихся из этой идеальной причёски, лишь добавляли ей очарования. Казалось, что она тщательно уложила свои волосы в этот безупречный хвост.

В его классе было много девушек с хвостиками, но ни одна из них не могла сравниться с ней по красоте.

Большинство просто небрежно завязывали волосы как попало, без должной изысканности.

"Хм?"

Сначала Тайо любовался её хвостиком в одностороннем порядке, но вдруг она случайно повернула голову в его сторону.

Хотя она как раз о чём-то болтала с Кацуки, по какой-то причине теперь она пристально смотрела прямо на него.

Нет, это был даже не просто взгляд - она буквально сверлила его глазами!

"Неужели я сделал что-то не так по отношению к ней?"

Её гневный взгляд был настолько неприязненным, что он невольно подумал об этом.

Он попытался вспомнить, но ничего не мог припомнить, что могло бы вызвать её ненависть. К такому выводу он и пришёл.

Хотя она продолжала буравить его взглядом в течение ощутимого времени, вскоре её взгляд стал нормальным, и она вернулась к болтовне с Кацуки, направляясь в школу.

"Тогда мне пора идти, извините".

(Время: середина утра, перерыв)

Его назначили дежурным по предыдущему уроку, и Тайо едва успел закончить свою задачу в последний момент.

Всё, что он получил, был лёгкий "спасибо" от одного из учителей, прежде чем он вышел из учительской.

"Здравствуй".

Когда он возвращался в свой класс, он столкнулся с одной из трёх сестёр-близнецов.

Это была самая высокая из них, Котоне.

"Котоне.

. Ты одна?"

Как обычно, он неловко пытался подавить желание добавить "-сан" к её имени.

Для Тайо образ этих девушек был единым целым, действующим вместе, так что, столкнувшись с одной из них в отдельности, он чувствовал себя почти так, как если бы встретил редкого персонажа в игре.

"Да, я пыталась найти тебя.

Мы не знали, куда ты ушёл, поэтому три мы разделились и стали искать".

"Ох, вы разделились?"

"Да, я позову Судзу-тян и Каза-тян, хорошо?"

"Ах, ладно".

Хотя он дал ей своё согласие, она просто стояла на месте, продолжая смотреть на Тайо с улыбкой, казалось, она была чему-то рада.

".

.."

".

.."

"Эм.

. Ты же собиралась позвать остальных двоих?"

Он не особо хотел настаивать, но, больше того, её поведение его немного смущало, и он спросил, не подумав.

"Я уже их позвала".

"Эх? Ты что-то сделала?"

"Да, я очень обрадовалась".

".

.Хм?"

Тайо недоуменно наклонил голову.

Он пытался вспомнить, сталкивался ли он с подобными ситуациями раньше, чтобы прояснить дело, но не мог припомнить ничего конкретного, и невольно наклонил голову.

"Как я сказала, я очень обрадовалась.

Потому что я очень обрадовалась, Судзу-тян и Каза-тян узнают, что я нашла тебя".

"Неужели это телепатия?"

"Скорее всего, да.

Даже мы сами не очень понимаем, как это работает. Однако мы можем как-то передавать друг другу свои чувства".

"Хее-" (способ выразить удивление у японцев)

Тайо непроизвольно издал восхищённый звук.

Хотя сама обладательница этой способности не совсем понимает, как она работает, но если они действительно могут передавать друг другу свои чувства на таком расстоянии, то это, вероятно, и есть телепатия.

Телепатия между глубоко связанными друг с другом сёстрами-тройняшками.

Для Тайо этот вопрос был чрезвычайно интересен.. в хорошем смысле, это вызвало его интерес к ним.

"Могу я задать тебе несколько вопросов об этом?"

"Да, конечно".

Получив согласие Котоне, Тайо хотел расспросить её об этом, пока они будут идти в его класс, и начал беседовать с ней по дороге.

"Эта связь основана только на чувствах? Или вы можете общаться мысленно, используя слова?"

"Когда мы были детьми, мы могли делать и такое", - сказала Котоне с извиняющимся лицом.

"Но сейчас мы уже не можем этого делать.

Пожалуйста, простите меня".

"Так, это не действительно то, за что вам стоит извиняться.

Так теперь передаются только чувства? Вы можете ясно передавать чувства друг другу?"

"Да, если это всего лишь чувства, то мы можем ясно их передавать.

По сути, правильнее сказать, что мы совместно владеем чувствами друг друга. Мы не можем скрывать чувства друг друга. Когда мы возбуждены или взволнованы, наши чувства передаются друг другу без разрешения".

"Так просто вытекает наружу?"

"Да, чувства между нами".

"Это потрясающая способность.

Как и ожидалось от вас, трех сестер. Но если это так.."

Идя, Тайё положил руку на подбородок и нахмурил брови, задумавшись.

"Если это так, то что?"

"А, я не уверен, но я верю, что в вашем случае ваши сердца связаны, потому что нет барьеров.

Я думаю, что, так как ваши сердца всегда соединены, это усиливает.. эффекты того, что вы испытываете на своем теле больше, чем вы знаете, точно так же, как ваши умы могут делиться эмоциями, ваше тело, кажется, также передает свои чувства. Однако раньше вы могли разговаривать в своих умах, но теперь вы потеряли эту способность, я думаю, это может быть вызвано побочным эффектом того, что вы, сестры, отдалились друг от друга. Если это так, я думаю, это немного жаль".

"Жаль?"

Котоне широко открыла глаза и с изумлением посмотрела на Тайё.

"Да, простите, я высказался не подумав, пожалуйста, забудьте, что я только что сказал".

Тайё в панике замахал руками, на его лице было извиняющееся выражение.

Для сестер, обладающих телепатией, это был, по мнению Тайё, чрезвычайно увлекательный разговорный момент.

Но, возможно, сами затронутые этим люди не находили эту тему совершенно интересной.

Для близнецов или троек вообще эта была, вероятно, деликатная и чувствительная тема для обсуждения, но вместо этого Тайё приставал к ней, задавая все эти чувствительные вопросы.

Вдруг Котоне громко заговорила и остановилась.

На ее лице было удивленное выражение, и, когда Тайё проследил за ее взглядом, в конце коридора стояла одинокая молодая женщина и пристально смотрела на них.

"Вы.

. сегодняшнее утро.."

Это была фигура, которую он помнил, человек, который разговаривал с Кацуки, девушка с идеально уложенным хвостиком.

Как и тогда, когда он столкнулся с ней утром, она все еще сердито смотрела на Тайё.

"Эм, вы кто.

."

"Нацунэ Тайё, какую из трех сестер Хаякава-сан вы любите больше всего?"

Не успев даже закончить свои слова, Тайё был прерван девушкой, которая затем сделала это шокирующее заявление!

http://tl.rulate.ru/book/976/3737593

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь