Готовый перевод Настоящая Глубина / Настоящая Глубина: Глава 2 "Что не так с этим Миром?"

Глава 2 " Что не так с этим Миром?"

Водитель двигался на звуки. С каждым нашем движением они становились все громче и громче. И вот наконец таки на горизонте, если можно так сказать, появилось нечто не сливающееся с темнотой.

- Все интереснее и интереснее - пробормотал я, доставая очередную сижку.

С каждым метром, что мы становились ближе к этому месту, автобус начинало трясти. Если бы это была обычная тряска, то ничего страшного, но нас достаточно сильно мотало из стороны в сторону. Если бы мы сейчас были на дороге, то мы точно во что-то врезались. Но через минуту, когда мы уже почти подъехали, тряска резко прекратилась. Почти подъехав к месту мы остановились. Водитель начал рыться у себя и достал бинокль. Это был небольшой бинокль, который не блестал дальностью, но сейчас этого было достаточно.

- Ну что там? - смотря то на водителя спросил я.

- Там какие-то ворота с непонятными мне символами. Вот, сам посмотри - протянул он мне бинокль.

Я взял и начал осматривать так называемые ворота. Как оказалось это была огромная двухметровые ворота, большая часть которых состояла из прутьев, а в центре действительно висело несколько табличек, на которых было что-то написано. Но я так же не знал что за язык был использован.

- Неужели это ворота в Ад и из-за тебя мы умерли? - задумчиво спросил я и вернул бинокль.

- Не думаю, что мы могли погибнуть. На том повороте нет ничего, что могло хоть как-то убить нас.

- Ну так то да. Ладно, давай двигаться к ним.

Мы продолжили движение, через несколько минут автобус стоял напротив ворот. Мы вместе с водителем вышли и начали подходить к ним. Подойдя к ним в плотную я заметил несколько записей на немецком и английском языке. Я конечно знаю английски, но в этой записи было что то необычное, такое чувство что это язык которым писали несколько столетий назад, его можно было прочитать, но понять достаточно сложно. В надежде найти что-нибуть по понятнее я нашел запись на русском. Это еще сильнее меня обрадовало. Тут было не очень много слов, но из прочитанного я понял что за воротами Город называемый "Тир". Ничего о нем больше написано не было, так же было сказано что в центре города есть место с более четкими объяснениями об этом месте. А в самом конце было написано что-то в роде "В этом городе вы можете обрести себя или же получить великую силу".

- Нам надо в центр города - я отвлек Водителя, что так же как и я пытался хоть что то найди на этих воротах.

- Нашел что-то?

- Ага. Смотри.

Быстро пробежав глазами он тоже все понял. Вернувшись в автобус мы осмотрели салон в котором до сих пор сидели люди.

- Надо им рассказать всё.

- Ага - беря в руки микрофон - Думаю, сейчас не все могут адекватно воспринимать происходящее, но сейчас мы доехали до города и через несколько минут мы будем в нём - он положил микрофон и начал движение.

Никаких кнопок на воротах не было, поэтому он просто ехал вперед. Как только мы подъехали ближе ворота стали открываться. Водитель без особых проблем проехал внутрь и мы действительно оказались уже не в том темном и пустом месте. Нам открылся вид на город, о нем многого сказать нельзя, несколько улиц на которых стояли максимум четырехэтажки, с левой стороны было поле и на нем скорее всего росла кукуруза. По моим подсчетам этот город занимал примерно два километра в радиусе. Вокруг всего города были высокие горы, заросшие деревьями.

Мы начали спускаться с пригорка на котором мы оказались. Никаких ворот за нами не было поэтому возвращаться было не куда. Мы наконец-то спустились и уже стояли перед городом. Тут был закат и сейчас было достаточно темно, но ни в одном из доме не горел свет да и людей на улице не было видно.

- Странное место - проговорил под себя водитель.

- Согласен - достав уже последнию сигарету из пачки - Давай в центр города.

Через город мы ехали достаточно медленно, все таки мы не знали есть ли тут люди или нет. Через несколько минут мы уже почти добрались до центра города. И все было бы хорошо, если бы в один момент автобус не перевернулся на левую сторону. Я стоял рядом с Водителем и сейчас я лежал на нём. Что произошло я не знаю, и сейчас было не до того. Водитель ударился головой, но ничего серьезного не было.

- Поднимайся - ударив несколько раз по лицу.

Он открыл глаза и сразу же схватился за голову. Несколько секунд он просидел на перевернутом кресле и после сказал:

- Бывало и хуже.

- Давай выбираться.

Водитель начал что то нажимать на кнопки и все двери открылись. Так как я находился выше то и из автобуса выбрался первым. Я забрался на сторону перевернутого автобуса и огляделся, на месте через которое мы проезжали стоял человек, но было в нем что то необычное - у него было 4 руки. Я посмотрел на сторону автобуса и там было 4 вмятины от кулаков. Я немного охренел, поняв, что сделал этот парень. Я спрыгнул и обошёл автобус, я начал вырывать люк. Пока я пытался его выбрать водитель уже вылез и пытался выдрать второй. Через секунду раздался взрыв и автобус сдвинулся на пол метра в мою сторону. Я в это время упирался в землю и когда это произошло, мою ногу придавило крышей. Это был адская боль, по моим ощущениям кости ниже колена были сломаны. Я начал кричать от такой боли и это привлекло внимание водителя. Он бросил люк и направился ко мне, осмотрев ногу он схватил лом, что достал из кабины и потихоньку начал выколупливать мою ногу. За несколько минут, которые он пытался достать мою ногу, ничего не произошло. Люди в салоне потихоньку начали приходить в себя и так же пытались выбраться из автобуса.

http://tl.rulate.ru/book/9728/187653