Готовый перевод I Killed the Protagonist / Я Убил Игрока Академии: Глава 182. Контакт (2)

  Первокурсник Академии Меркарва, Рашид Ад Дин Мустали, был потомком клана убийц Хасин. Он был сыном вождя и одним из лучших убийц своего поколения.

  Однако ему не нравилась тьма, нависшая над его кланом. Он считал несправедливым жить за счет убийств, увеличивая позор, воруя чужие жизни.

  Вот почему он ушел.

  Сбежав из земель своих предков, он прибыл в Академию Меркарва, но… в конце концов преследователи его клана выследили его всего за полгода.

『Приходи в Лес Демонов на востоке города. Иначе ты заплатишь за свой выбор.』

  Это было на летних каникулах. Может быть, потому, что он брал слишком много миссий, чтобы заработать денег, чтобы компенсировать уход из клана с пустыми руками.

  Когда он отправился к клиенту после лично назначенного задания, то вместо миссии он нашел короткую записку с угрозой. Он сетовал на то, что его нашли так быстро.

  Прошёл всего один семестр. Он был здесь совсем недолго, но завел много друзей в академии и привязался к отряду, к которому присоединился, чтобы вместе охотиться на демонических монстров.

  Он знал, что его клан не будет ждать долго, чтобы наложить на них руки.

  — … Ты здесь.

  В ту ночь, как только он ступил в темный мир теней в лесу, они появились из ниоткуда, словно призраки.

  Как будто они не давали ему сбежать во второй раз, здесь были десятки убийц, а также глава клана, его отец.

  — Отец…

  — Как жалко. Ты правда думал, что сможешь жить спокойно, предав клан?

  — Я…

  Был ли тот факт, что он не убил его немедленно, признаком его отцовской любви к сыну? Или это было просто потому, что ему нужен был преемник для клана?

  Как бы то ни было, Рашиду такой поворот событий не понравился.

  — Ты собрал всю элиту клана только для того, чтобы забрать меня обратно?

  — Хмф. Не будь таким самодовольным. Это для миссии.

  — Столько убийц для одной миссии?

  Но разве найм десятков элитных убийц одновременно не стоил тысячи золотых?

  — Теперь это не твое дело, раз ты предал клан.

  Сказал отец Рашида, бросив ему ятаган.

  — У тебя осталось два выбора. Либо убить себя, либо вернуться в клан. Я прощу тебя, если ты решишь вернуться сейчас.

  — …

  Так это конец, да?

  Думая об этом, Рашид тупо смотрел на деревья над собой, которые даже не позволяли ему взглянуть на звезды. 

『Честь. Преданность. Справедливость.』

  Эти три слова представляют рыцаря – он прошел весь путь до Меркарва в погоне за этими добродетелями. В Академии, где он оказался, Рашид столкнулся с огромной, непреодолимой стеной на практическом занятии в Охотничьих угодьях.

«Неплохо.»

  Он встретил ученика 2-го курса, который прекрасно видел его скрытность и полностью превзошел его. Рашид был в отчаянии, думая, что это стандарт высокоранговых рыцарей Академии Маркарва. 

  По крайней мере, ему повезло, что этот конкретный старшеклассник оказался исключительно сильнее остальных. 

『Раз уж ты здесь, стремись стать рыцарем. Вместо меча, который убивает, выбери меч, который защищает. Вот чем являются рыцари. Если ты сделаешь это, ты сам станешь настоящим рыцарем.』

  Именно благодаря поддержке такого сильного человека Рашид был мотивирован на достижение своей цели.

  Он был немного странным человеком, но был чрезвычайно щедр и добр к первокурсникам, поэтому у Рашида сложилось о нем хорошее впечатление, как и обо всех остальных. Плюс, слушать о легендарных эпических сказаниях, которые Корин совершил на первом курсе, стало стандартом настоящего рыцаря.

  Рашид хотел быть похожим на него.

  Он хотел стать настоящим рыцарем, как и он.

  Завершив свою мысль, Рашид поднял ятаган, который бросил перед ним отец. Он не собирался убить себя, а вместо этого...

  — Меч, который помогает, а не убивает. Вместо того, чтобы убивать, я хочу сосредоточиться на пути спасения людей.

  Это значит гордиться своими убеждениями.

  — Ты идиот. Ты тупой идиот…

  Возможно, он не был настолько эмоционально мертв, как думал Рашид. Его отец на некоторое время закрыл глаза, прежде чем обнажить меч. 

  Он знал, что у него не было шансов против отца, но это было нормально. Важно было то, что он оставался верен себе.

  Его последние минуты будут мгновениями рыцаря, а не убийцы.

  Жаль, что об этом никто не узнает, но…

  «Старший Корин. Большое спасибо за короткие, но важные уроки, которым ты меня научил».

  Вспоминая старшего, который оставил неизгладимое впечатление в его памяти, Рашид поднял оружие и...

  *Цзин!*

  Именно тогда перед его глазами появилась пространственная трещина, которую он помнил в охотничьих угодьях. Вскоре из трещины начала выходить группа людей.

  — Младший Рашид. Давно не виделись.

  — С-старший? Председатель и старший профессор?!

  Надев на головы странные куски ткани со странной эмблемой, все трое запрыгнули на дерево (по какой-то причине) и уставились на них сверху вниз.

  — Эй, ребята.

  В центре команды был старший, о котором он думал до этого момента.

  — Знаете, почему мы сильны?

  Корин Лорк был великим старшим; уважаемым рыцарем и...

  — Это потому, что мы - ниндзя-отступники — Ух! Профессор Жозефина?!

  — Ты нас позоришь, так что, пожалуйста, прекрати это делать.

  — Клара... Почему ты так жестока с Корином?

  — … Что?

— …

  … Он был очень странным человеком.

***

  Нам не потребовалось много времени, чтобы нейтрализовать каждого убийцу из клана Хассин. Я один был достаточно силён, чтобы справиться с ними, и все же Мастер, а также Леди Жозефина, Пространственная Ведьма, были здесь, так что никто из них не смог сбежать.

  Честно говоря, это был неудачный для них бой.

  Глава клана убийц, Синнан, был боссом в сценарии персонажа Рашида и имел уровень рыцаря 1-го ранга, а все остальные были элитой на уровне как минимум 2-го или 3-го ранга.

  Единственная проблема заключалась в том, что им противостояли три легендарных полууникальных ранга.

  — Фуу~ Зачем пытаться убежать? Я просто пытаюсь завести друзей.

  Сбросив с головы повязку, я предстал перед вождем, отцом Рашида, и группой захваченных убийц.

  — Господин Синнан Иб Салман Мустали. Здравствуй, я старший Рашида.

  — Кук… Ты, сопляк.

  — Это председатель Академии, мисс Эрин Дануа, а эта дама - старший преподаватель Жозефина Клара. Ребята, вы должны поздороваться. У нас сейчас родительско-учительская встреча.

  — Ха…

  Похоже, и Мастер, и Леди Жозефина были слишком стары, чтобы понимать мои юмористические речи. 

  — Давай тогда сразу перейдем к теме. Откажись от Рашида. Наличие надоедливого родителя не пойдет на пользу будущему ребенка, понятно?

  — Я отказываюсь!..

  — Одно письмо от меня, и элитные мечники семьи Арден нападут на твою пещеру. Ты знаешь Мастера Меча, да? Лунию Арден?

  — Ты никак не можешь знать, где находится наша деревня!..

  — Рашид. Ты нам расскажешь, да?

  Я повернулся к Рашиду, на лице которого было пустое выражение. Посмотрев туда-сюда между мной и отцом, он медленно кивнул.

  — Если вы собираетесь это сделать, вам придется делать это тщательно, — даже добавил он.

  — Вся их элита в любом случае здесь. Избавление от пустой оболочки деревни — это всего лишь вопрос времени.

  — Ты!.. Как ты смеешь так поступать со своей деревней!

  — Отец собирается убить своего сына, а сын продает своего отца... Какое прекрасное зрелище.

  Так всегда развивался сценарий персонажа Рашида Ад-Дина Мустали. Это была очень несемейная история.

  — Каков твой ответ?

  — … Хорошо. Я отпущу Рашида.

  — Ты так говоришь, но я тебе не доверяю.

  Группе убийц нельзя доверять; они определенно не сдадутся от одной лишь угрозы.

  — Так. Время принять свою миссию.

  — Миссию? Ты просишь нас о миссии после того, как захватил нас?

  — Я ведь уже заплатил задаток, не так ли? Достаточно, чтобы нанять всех 35 элитных убийц клана.

  — Ха?

  — Что?

  И отец, и сын от удивления широко раскрыли глаза.

  — Я заплатил депозит через секретный счет. Плюс, я сказал тебе, где находится твой сын. Помнишь это?

  — …

  — …

  Я слышал, как их мозги напряженно работали, пытаясь понять то, что я сказал. Вскоре они оба наконец поняли, как они сюда попали.

  — Ты сукин сын!..

  Спасибо за комплимент~.

«Рашид ад Дин Мустали»

※ Уровень сложности: C

※ Награда: равномерное распределение 40 очков.

  Честно говоря, я просто пытался спасти своего младшего заранее, ясно?

………

……

…

  То, что я сделал, не было чем-то сложным.

  Я внес крупный депозит через контакты клана Хасин и одновременно сообщил им, что Рашид в настоящее время учится в Академии Меркарва. 

  Они все равно рано или поздно узнали бы о его поступлении в Академию, поэтому все, что я сделал, — это сделал так, чтобы это произошло раньше срока.

  Целью Синнана было бы встретиться со мной для миссии и забрать Рашида обратно, пока он был там. Он, вероятно, также пришел сюда заранее, чтобы проверить, не ловушка ли это, но этого явно было недостаточно.

  — Так что не трогай Рашида, а теперь пришло время выслушать мою миссию.

  — Как ты думаешь, мы будем тебя слушать...

  — Кстати, награда за успешное выполнение миссии составляет 4000 золотых, а за чистое выполнение — на 2000 золотых больше.

  — … Каково содержание этой миссии, Работодатель?

  Деньги.

  Деньги были решением многих конфликтов.

  Естественно, у меня не было столько свободных денег, но Мари заранее подтвердила это.

『Тебе нужно несколько тысяч золотых? Корин, тебе не нужно просить у меня такую ​​сумму. Я дам тебе несколько пустых чеков, так что используй их по своему усмотрению!』

  Вот почему Мари Дунарефф была боссом 1-й Арки, а не членом партии. Если бы Мари была в вашей команде... игроку совершенно не нужно было бы ходить и зарабатывать деньги.

  Аренда печально известного клана Хасинов даже не стоила столько, сколько Мари зарабатывала за месяц…

  Ха-ха. Ах, несправедливость жизни!

  — … Что ты собираешься сделать, наняв весь наш клан?

  — Что ж, отравленный меч все равно можно использовать во благо.

  Рашид, казалось, был в смятении из-за своих сложных эмоций.

  — Я не думаю, что найм убийц — это то, что сделал бы праведный рыцарь.

  — Технически я не нанимал их для совершения убийства.

  — … А для чего?

  — Просто похитить несколько человек. Они любят прятаться, поэтому мне одному немного сложно это сделать.

  Деньги, информация и оправдание.

  Когда все трое были в моих руках, меня уже ничто не могло остановить. 

  — Хм, даже если это не убийство, разве похищение все равно не противоречит рыцарству?

  — Тебе нужно научиться приукрашивать вещи! Иногда нам всем нужно делать то, что мы должны делать! Такой молодой человек, как ты, должен быть более гибким в таких вещах!

  — …

***

  Долгие каникулы вскоре подошли к концу. 

  Я потратил немало времени, разбрасывая приманки, так что теперь мне оставалось только ждать, пока союз в Дана Ши не свяжется со мной.

  Вопрос был в том, как быстро Мируам начнет делать свои ходы, и... все настолько отличалось от предыдущей итерации, что я не мог сказать наверняка, как все пойдет.

  В любом случае, я подготовился на случай, если что-то произойдет в ближайшее время. Единственное, что мне оставалось сделать, это…

  — К-Корин... Я впервые вижу что-то подобное.

  — Хуу… Я что, дрожу?

  — Ха-ха…

  Мы с Мари не могли скрыть своей радости, увидев чудо, произошедшее у нас на глазах.

『Корейский женьшень』

  Это был один из эликсиров, которые я добыл в ❰Запретном лесу❱ во время войны с Башней Магов. Большинство эликсиров я уже отдал девочкам, но этот мне пришлось взять себе. 

  10 000-летний женьшень, шанс выпадения которого в повторяющемся задании ❰Запретного леса❱ очень мал, — это трава возрастом 10 000 лет, которую даже боги ценили как сокровище. 

  — К-Корин... Ты правда собираешься это есть? Разве мы не должны... оставить это для будущих поколений?

  Изящная красота корейского женьшеня содержала в себе чудесную ауру, которая даже смутила Мари, императорскую принцессу Картофельной империи. Любой мог увидеть, насколько это было сокровищем.

  — Старшая. Есть такая поговорка: вещи могут стать бесполезными, если ничего не делать, а только откладывать их на будущее.

  — Уф. Тебе это точно пойдет на пользу, так что… Я постараюсь это сделать.

  — А, извини, мне кажется, ты что-то не так поняла. Нам нужна кое-чья помощь, чтобы очистить эту траву.

  — А? Ах!.. Так вот почему ты хотел, чтобы я позвала Дэсика!

  — Точно.

  Мари тут же вытащила из своей тени упыря.

  — Хуахк!.. Г-где это я?

  Старый маг с зелеными волосами и заплетенной бородой вылез из ее тени. Он был одним из старейшин, которые когда-то правили в Башне Магов, но теперь он был всего лишь одним из многих грязных заключенных. 

  — Старейшина Дрериан… Я имею в виду, мистер Дэсик. Давно не виделись.

  — Э-этот ублюдок!..

  Дэсик, предыдущий старейшина Зеленого культа, громко крикнул, указывая на меня пальцем. Затем он неосознанно обернулся, чтобы найти Мари, прежде чем немедленно встать на колени в страхе.

  — Х-Хозяйка!..

  — Привет, Дэсик.

  Мы захватили более 400 магов из Башни в качестве пленников. Большинство из них были превращены в гулей и отправлены в соляные шахты для наказания в качестве рабов Мари.

  Некоторые правительственные чиновники были против того, чтобы мы забирали себе так много магов, но королевский двор разрешил неограниченное разграбление Башни Магов, чтобы спасти Святую, и у него не было никаких оснований останавливать нас.

  — Мистер Дэсик? Ты знаешь, что это?

  — П-подождите! Это же!..

  Его глаза, которые и так были круглыми, расширились настолько, что глазные яблоки готовы были выскочить из глазниц. 

  В этом нет ничего необычного, поскольку корейский женьшень был небесным сокровищем, которое он едва смог привезти, используя 10-летний годовой бюджет Зеленого культа. Он даже заботился о нем лично и использовал демонического духа уникального ранга в качестве его хранителя, что доказывало, насколько он был заинтересован в этом сокровище.

  Конечно, дух ничего не мог мне сделать, так что это была самая легкая работа в моей жизни.

  — К-как это оказалось у тебя в руках?!

  — Дэсик? Это не очень вежливый способ задать вопрос, не так ли?

  — Хуийкк!.. М-мои извинения, Хозяйка!

  Он тут же опустился на колени на пол. Что же ему пришлось пережить, чтобы стать таким?

  — В любом случае, тебе нужно переработать её в эликсир для нас. Я могу рассказать тебе рецепт, так что все, что тебе нужно сделать, это следовать ему.

  — Ах, аххх...

  Дэсик, который раньше дорожил травами ❰Запретного леса❱, выглядел как бездушный труп. 

  Это было нехорошо! Если он будет таким, он мог совершить ошибки в процессе, поэтому я решил подбодрить его.

  — Мистер Дэсик. Ты же не думаешь, что это была единственная трава, которую я подобрал в ❰Запретном лесу❱? Я также подобрал Нефритовый мед, Азеритовую воду и…

  — Грркк!..

  Его ранее пустые глаза вновь обрели свет, когда он сверлил меня взглядом. На этот раз его глаза горели пламенем ненависти и ярости.

  Правильно. Гнев! Гнев — хорошая движущая сила. Зажги свое тело этой яростью, о мститель!

  — Дэсик.

  Я подбросил еще дров в его пылающее пламя ненависти.

  — Спасибо, что заботился о моих травах.

  — Кухак!..

  Он блеванул кровью и упал на месте.

  Эм... может быть, это было немного чересчур?

http://tl.rulate.ru/book/96913/4286260