Готовый перевод Archer of Genius: Live Streams and Skills / Потоки Гениального Лучника: Глава 94: Прирожденная звезда (3)

Глава 94: Прирожденная звезда (3)

Чжу-Хёк улыбнулся, читая комментарии. Он посмотрел на Сан-Хёна, который продолжал мукбанг.

"Кимчи и тофу? И мясо тоже? Ладно."

Чжу-Хёк наблюдал, как Сан-Хён послушно слушал зрителей. Затем он взглянул на Джи-А, сидящую рядом.

Она спокойно ела, так как ей не нужно было работать с камерой.

'Она настоящая едок.'

Чжу-Хёк подумал об этом раньше, но Джи-А ела почти так же много, как и он, хотя она была в три раза меньше. Это показывало, сколько она могла съесть. Ей нравилось есть миндаль, так что он предполагал, что она ест мало, как и Сан-Хён. Миндаль оказался для неё просто закуской, а не полноценным приёмом пищи.

Чжу-Хёк подумал, что Джи-А должна была быть той, кто делает мукбанг. Джи-А, наверное, думала то же самое, так как продолжала жевать, глядя на Сан-Хёна. Он усмехнулся и вернулся к страницам сообщества.

***

Конечно, вызов Алмонда по достижению Алмаза привлёк много внимания. Восходящая звезда скоро побьёт рекорд JeonJaPa . Кто бы не заинтересовался?

Однако другая тема набирала ещё больше популярности.

[Стример ест адский кимчи-стейк перед своими промо-матчами на Алмаз? И это ещё и реклама?!]

Мукбанг Алмонда перед его промо-матчами на Алмаз, который также был рекламой, начал стремительно набирать популярность.

— Серьёзно?

— Гений капитализма!

└ Что это значит?

└ Значит, он гений, родившийся на пике капитализма.

└ LOL

└ Ха-ха-ха

— Подожди, это была реклама? Чёрт!

— Я сомневался в своих глазах, когда увидел значок спонсора.

— Говорят, это тоже острое. Как он собирается всё это доесть?

— Кимчи-стейк О Ган-Ву получает одну адскую рекламу.

Как говорили зрители, реклама действительно сработала, и Чжу-Хёк был доволен.

— Кажется, реклама удалась.

— Действительно выглядит вкусно.

— Это супер успешно. Там такой вкусный кимчи-стейк. Ему нужно его съесть перед своими промо-матчами!

└ Конечно. О Ган-Ву ждал 10000 лет, чтобы это съесть.

└ Что этот парень говорит? Он просто эксперт по кимчи-стейку.

└ Не знаю... Думаю, он из другого измерения.

***

Чжу-Хёк был не единственным, кто читал реакции сообщества. Менеджер О тоже читал их.

"Как и ожидалось, этот парень что-то особенное. Пухахаха!" Менеджер О громко смеялся и похлопал себя по пухлому животу.

Они работали сверхурочно, но он всё равно смотрел стрим и смеялся. Punk была единственной компанией, которая позволяла ему делать что-то подобное.

"Что такое, менеджер?" спросил работник рядом с ним.

"Ах, это Алмонд. Это его первая реклама без нашего участия."

"Ах..."

"Но он продвигает её хорошо. Кто бы подумал есть кимчи-стейк перед промо-матчами на Алмаз?"

"Вау, тот самый вызов до Алмаза?"

Работник стал любопытным и попытался заглянуть. Менеджер О с радостью показал ему. На экране Алмонд продолжал потеть, поедая кимчи-стейк.

[Текущие зрители: 8900]

Количество зрителей было почти таким же высоким, как и на его игровых стримах. Это могло быть даже выше, если бы не его промо-матчи на Алмаз.

"Количество зрителей сумасшедшее! Вау... но почему ты так счастлив?"

"Что ты имеешь в виду?"

"Просто... жаль, что это не реклама для нашей компании, но ты всё равно кажешься таким счастливым..."

"Жаль?" Менеджер О обернулся и спросил в ответ.

Работник удивлённо кивнул. 'Я что-то не так сказал?'

"Д-Да, разве это не жаль? Это было бы большим делом, если бы это была наша реклама. Конечно, мы не можем сделать мукбанг, так как мы дистрибьюторы игр..."

"Именно! Вот почему это хорошо для нас сейчас." Менеджер О похлопал его по спине.

"Извините?"

"Что? Ты думаешь, мы единственные, кто считает, что упустил возможность? Другие компании, ищущие рекламные возможности, будут думать то же самое, верно?" Менеджер О сделал притворное жалобное лицо. "Ах, что если бы это была наша реклама?! Что если бы он играл в казуальную или мобильную игру, чтобы расслабиться перед своими промо-матчами на Алмаз!"

Благодаря его игре актёрства работник сразу понял.

"Ах!"

"У нас будет преимущество в переговорах в следующий раз, верно? Тогда это хорошо для нас и для Алмонда. Для остальных... не уверен. Ха-ха-ха!"

Хорошая реклама была одним из важнейших экономических навыков для стримера. Даже известных стримеров можно было разделить на тех, кто умел проводить рекламные акции, и тех, кто не мог. Стримеры с проблемами или скандалами получали мало рекламных предложений и должны были учиться эффективно рекламировать.

"Но смотри."

"Извините?"

"Как ты думаешь, кто это придумал?"

"Придумал что? Они просто сделали это?"

"Кто бы стал делать что-то такое сумасшедшее так спонтанно? Алмонд не такой. Кроме игр, он предпочитает всё делать спокойно."

"Хм... Тогда..."

"Неужели это не менеджер?"

"Ах! Он!"

"Это не просто сумасшествие. Это тонкая грань между эффективной рекламой и сумасшедшим маркетингом."

"Верно."

"Я думаю, что он, вероятно, единственный, кто осознает это."

"Этот парень, кажется, действительно понимает такие вещи. Возможно, потому что ты сказал..."

Менеджер О больше любил Чжу-Хёка, чем Алмонда. Чжу-Хёк был приятным парнем, особенно для тех, кто активен в обществе.

"Ах да. У этого парня шестое чувство для таких вещей," Менеджер О лизнул губы в знак сожаления.

'Он, вероятно, не хочет работать в Punk, верно?'

***

"Фух, я наелся."

Сан-Хён вышел из ресторана, похлопывая себя по животу.

"Тебе будет нормально? Тебе нужно вернуться к игре," с беспокойством спросил Чжу-Хёк. Он знал, что Сан-Хён съел больше, чем обычно.

"Что поделаешь? Я не могу есть мало, когда мы делаем рекламу для них."

"Это правда…"

"Не должно быть никаких проблем с игрой. Я уверен в себе. Сегодня я в отличной форме, и это было вкусно."

Это действительно казалось так. Сегодняшний Алмонд выглядел по-другому. Вот почему Чжу-Хёк считал его природной звездой.

"Сегодня твои промо-матчи на Алмаз... Ты знаешь, что делать, верно?" Чжу-Хёк спросил, чтобы удостовериться.

Они заранее подготовили стратегию для промо-матчей.

"Конечно, я так много практиковался."

Не только Сан-Хён отрабатывал навыки стрельбы из лука и другие техники, но и Чжу-Хёк с Сан-Хёном подготовили кое-что заранее.

"Ладно, наша первая реклама оказалась с кимчи-стейком. Мы должны сделать это правильно хотя бы один раз."

"Что ты планировал для нашей первой рекламы?"

"Это секрет," Чжу-Хёк рассмеялся и покачал головой.

Сан-Хён кивнул в ответ, и они прошли немного вверх по лестнице.

"Я пойду."

Они прибыли к дому Джи-А, и она попрощалась.

"Мы уже здесь."

"Ах, хорошо."

Они легко попрощались, и двое продолжили подниматься по лестнице.

"Алмонд."

"?"

Джи-А позвала Сан-Хёна.

"Удачи."

Она сделала маленький кулачок в сторону Сан-Хёна и побежала в свой дом.

"..."

Сан-Хён недолго смотрел на закрытую дверь и вернулся к лестнице.

"Пффт," он не смог удержаться от улыбки.

***

Чат разгорелся.

— АлХа!

— Наконец-то главное блюдо.

— Кья, промо-матчи на Алмаз!

— АлХа! АлХа!

— Сколько раз мы сегодня его приветствуем?

— Сегодня полный день стримов!

— Серьёзно, люди много пропускают сегодня.

Он включил стрим для промо-матчей на Алмаз. Множество людей собралось посмотреть. Даже название стрима звучало неотразимо.

[Я побью рекорд JeonJaPa ! Переход на Алмаз!]

[Побью рекорд JJP. Алмонд -> Алмаз!]

Он даже добавил международное название. Даже если некоторые зрители никогда не слышали об Алмонде, они были бы привлечены именем JeonJaPa . Идею придумал Чжу-Хёк.

Результат—

[Текущие зрители: 13k]

Они внезапно достигли более 10 000 зрителей.

— Вау! Давайте!

— Оппаоппаоппа, я люблю тебя!

— О боже! О боже! О боже!

— Пожалуйста, облажайся, Алмонд!

— Он действительно побьёт рекорд?!

— Смотрите на количество зрителей... Вау...

— Как грубо...

— Рекорд JJP? LOL

— Международные фанаты злятся из-за названия. LOL

— Что они сделают? Это правда. LOL

Около 7% зрителей были международными. Они хотели увидеть, как он побьёт рекорд JeonJaPa ."Я захожу сразу."

Алмонд не обратил на это внимание и начал игру. Никто бы не жаловался после того, как посмотрит, как он играет.

Первый промо-матч был самым важным, потому что победа в нём значительно увеличивала шансы на успех. Если игрок занимал первое место в первом матче, то ему было достаточно войти в топ-10 в следующем матче. Однако если он финишировал в топ-90 или ниже, ему пришлось бы играть ещё один матч, даже если бы он выиграл следующую игру.

Было ли это причиной?

[Ах, мы никогда не отправим Алмонда в алмаз]

[Верно, я тоже буду его снайпить.]

[Не могу допустить этого как 5-летний ветеран алмаза!]

[Команда снайперов Die-almond набирает участников!!!]

В сообществе было двадцать три поста, связанных с снайпингом Алмонда. Они либо завидовали ему, либо хотели защитить рекорд JeonJaPa . Некоторые просто хотели его потроллить. В любом случае, многие нацелились на Алмонда.

Среди них неизбежно оказались бы опытные игроки, потому что минимальный ранг для охоты на Алмонда был высокий платина или низкий алмаз.

— Сможет ли Алмонд выполнить вызов с таким количеством противников?

└ Серьёзно...

└ У JeonJaPa было столько же. Это жизнь стримера.

— Бедный Алмонд...

— Мы ничего не можем для него сделать...

└ Потому что мы бронза...

└ В точку

└ Достигните платина или алмаза, если хотите помочь Алмонду!

Пользователи сообщества начали беспокоиться за Алмонда. Его ожидала сложная битва.

***

Алмонд смотрел вниз, ожидая в холодном ветре. Он видел зелёный лес сквозь облака. Они снова будут играть на карте джунглей.

'Прыгаем сразу.'

Он подготовился к прыжку и хотел быстро закончить этот матч, потому что уже потратил слишком много энергии сегодня. Он устанет, независимо от того, насколько хороша его форма. Ему нужно было закончить это быстро.

'Время для коварного хода.'

До сих пор Алмонд всегда делал прямые ходы. Его соперники предполагали, что он снова будет делать прямой ход, потому что он всегда придерживался одной стратегии, несмотря на условия.

Он не продолжал делать прямой ход из упрямства. Он всё это время ждал, чтобы использовать этот коварный ход. Каждый прямой ход вёл к этому.

'Сейчас.'

Коварный ход должен был проявить себя в самом важном матче.

Так!

Сан-Хён прыгнул без колебаний.

Суууш—?

Однако на этот раз он не направился к Арсеналу.

— ???

— Почему туда?

— Что происходит?

— Он нервничает и ошибся?

Зрители увидели его место приземления и не могли скрыть своего удивления.

[Дженсен пожертвовал 1000 вон.]

[Босс, это не Арсенал.]

http://tl.rulate.ru/book/96889/4457833