Готовый перевод Agnyeoneun molaesigyeleul doedollinda /  Злодейка, которая повернула песочные часы: Глава 93

Шаг за шагом она была очень осторожна. Это было потому, что лестница была узкой. Она была неглубокой, но если бы она сделала неверный шаг, ей показалось, что она скатится с неё. Это было похоже на тайную организацию. Она задавалась вопросом, зачем им понадобилось проводить встречу в таком укромном месте.

Когда она спустилась к подножию, там была ещё одна маленькая деревянная дверь. Она открылась с гротескным звуком, когда она повернула ручку.

Она немного ожидала, что её может ждать что-то особенное, но внутри была обычная комната с большим столом, несколькими стульями и несколькими мужчинами, которые уже собрались. На столе в ряд стояли стаканы с водой.

- Вы здесь.

Ас, который находился с самой внутренней стороны, в восторге встал. Затем все взгляды упали на Арию. Она могла узнать в них двух знакомых мужчин.

"Один - Лейн, другой -… рыцарь, которого я видела в универсальном магазине..."

Все они были в обычной одежде, поэтому её выбор оказался удачным. Чёрный был самым распространённым цветом, а другим цветом был серый. Ария, которая закрыла дверь и вошла внутрь, сняла шляпу, поприветствовала их с полным вниманием.

- Я Ария. Это моё первое собрание, и я мало что знаю об этом, поэтому я с нетерпением жду возможности оказать вам всем услугу.

Не было никакой необходимости сообщать им её фамилию. Это было одно из предупреждений, которые Ас дал ей. Он также добавил объяснение, что здесь будут обсуждаться только знания, без их семьи и статуса.

- Добро пожаловать.

- Всегда приятно приветствовать нового человека.

Все они приветствовали Арию со счастливыми лицами, без учёта пола и возраста. Как и ожидалось, это были правильные люди, выбранные Асом, который сказал ей присоединиться к собранию.

- Прошло много времени, леди Ария. Пожалуйста, сядьте здесь.

Место, на которое указал Лейн, было рядом с ним. Это была также с противоположной стороны от Аса. Когда Ария села, участники назвали свои имена.

Один из мужчин был хорошо знаком с ней в прошлом, и он был в группе лидеров аристократической фракции. Она вспомнила, что часто посещала вечеринки и подружилась со многими дворянами. Кроме того, она вспомнила, что в прошлом он совсем не интересовался ею.

- Тогда давайте начнём.

Пока она вспоминала прошлое, Ас объявил о начале встречи. После начала собрания он не обращался с почтением ни к кому, кроме Арии, хотя все, кроме него, выражали уважение.

"Он не может быть сыном семьи герцога Фредерик, и он не может быть мужчиной из семьи маркиза Винсента. Что, чёрт возьми, представляет собой его личность?"

- Если бы они в конечном итоге получили нормальное развлечение, у них вообще не было бы проблем, но это не работает, так что закрытие - это ответ.

- Мы не можем безоговорочно закрыть его. Вы знаете, сколько налогов мы можем заработать на казино?

- Я согласен. Более того, распространились слухи, что у наследного принца есть непосредственное руководство, и я знаю, что другие страны также заинтересованы в этом. Может быть, это прекрасная возможность привлечь аристократов из других стран.

Неожиданно темой разговора стало казино. Это была тема, о которой она говорила в прошлом с Миэль и Лейном.

"Ас, возможно, специально выбрал эту тему, потому что знал, что я приду...?"

Ария оглядела Лейна, сидевшего рядом с ней, пока она слушала разговор. Он только принимал участие в разговоре и не заботился об Арии.

- Закрытие легального казино может привести к незаконным азартным играм. Безоговорочное прекращение этого не является решением проблемы.

Он был прав. В будущем казино будут закрываться после того, как лошадь получит травму во время скачек, и люди, которые были без ума от казино, соберутся вместе, и незаконные азартные игры будут происходить повсюду. И поскольку это произошло в тёмной зоне, наркотики будут продаваться вместе с азартными играми, и всё это ляжет на наследного принца за то, что он не смог должным образом управлять казино.

- Тогда у вас есть какие-нибудь другие варианты?”

-...На данный момент я могу думать только о том, чтобы ввести ограничения на сумму, которую они могут поставить.

Это было то, что Миэль говорила раньше.

- Какие ограничения вы бы наложили на людей, у которых разные активы? - переспросил Лейн в ответ. Это был вопрос, который Ария задала глупой Миэль. Лейн подмигнул Арии. Казалось, это означало извинение за то, что он позаимствовал её мысль.

- Почему бы нам не установить лимит в соответствии с их доходом?

- Я тоже думаю, что это хорошая идея.

Нет, это не так. Незаконные азартные игры всё равно имели бы место. Это было потому, что люди, которые сходили с ума в казино, не были связаны этим местом. Они просто мечтали заработать большое состояние, рискуя собственными деньгами.

История казино была направлена на то, чтобы ввести ограничения на их доходы. Казалось глупым предлагать ограничения, ссылаясь на подробные сведения о доходах.

"Почему они такие близорукие, даже если они должны быть умными людьми с высоким образованием?"

Казалось, они пытались каким-то образом спасти казино, хотя и знали о недостатках.

"Это потому, что я знаю будущее...?"

Возможно, это потому, что она знала худшее будущее и что все эти предложения были бесполезны в этом смысле. Ария наблюдала за Асом, который не участвовал в дебатах после объявления о начале.

Когда их глаза встретились, он улыбнулся, приподняв губы. Он, казалось, смеялся над ней за то, что она ничего не сказала, даже если у неё было своё мнение. Однако на самом деле это было невозможно.

- Я так не думаю.

Вот почему. Ей показалось, что Ас торопит её, поэтому она открыла рот. Чистый, прозрачный голос, прозвучавший в пространстве, мгновенно привлёк внимание.

"Да, я могу перевернуть песочные часы, если это необходимо".

Так что ничего бы не случилось, если бы она опозорилась. Ария высказала своё мнение, поигрывая коробочкой с песочными часами у себя на коленях.

- Независимо от того, какой метод мы придумаем, у нас будет плохая репутация, так как бизнес казино потерпит крах. И наследный принц тоже.

Когда она внезапно плеснула холодной водой, их лица стали странными. Последовала пауза, и именно Лейн нарушил её и задал вопрос.

- Значит, вы имеете в виду, что мы должны его закрыть?

- Я так думаю. Если мы введём лимиты, те, кто подвергнутся этими ограничениями, приложат руку к незаконным азартным играм, и по мере того, как число таких людей будет увеличиваться, другие преступления тоже станут распространяться.

- Это вполне вероятно. Такое мнение существовало и раньше. Но даже если мы закроем его прямо сейчас, мы услышим, что наследный принц плохо управлял казино.

"Почему вы должны обращать на это внимание? Это собрание благородных лидеров, так почему вы думаете о чести наследного принца? Разве это не похоже на то, как если бы партия наследного принца придумала способ не нанести никакого ущерба наследному принцу?"

Был только один способ, если они думали о чести наследного принца.

- Это вопрос, в котором мы должны подумать о чести наследного принца. Тогда нам придётся передать бомбу врагу. Очевидно, что когда-нибудь она взорвётся.

Несмотря на то, что она сказала только это, все собравшиеся люди поняли, что Ария пыталась сказать.

-...Вы хотите передать его аристократической фракции?

- Да, даже если это законно, азартные игры есть азартные игры. Это разрушает разум зависимых и портит их жизнь. В бизнесе, связанном с вложением денег и их извлечением, всегда есть жертвы. Тогда лучше всего передать его кому-нибудь другому.

- Но если мы это сделаем, разразится скандал, что наследный принц не справился с его управлением.

- Разве это не было бы лучше, чем скандал, который разрушит страну? И когда в будущем возникнут побочные эффекты, мы сможем переложить всю ответственность на аристократическую фракцию, - ответила Ария, пожимая плечами. Когда она увидела выражение их лиц, она сразу поняла, что ей не придётся пользоваться песочными часами.

-...Вы имеете в виду, что, что бы мы ни делали, нас будут обвинять, поэтому лучше кратковременные упрёки, чем дальнейшие обвинения, - переспросил Лейн с непроницаемым лицом.

- Да, я имею в виду, что лучше передать бизнес по какой-то причине, чем подозревать способности наследного принца после того, как оно будет разрушено.

Второй вариант был лучше худшего. Так было лучше для наследного принца. Конечно, у некоторых из них было много контраргументов.

- Я думаю, что немного преждевременно принимать такое решение, ничего не делая.

- Это верно. Если мы так сказали, то наследный принц...!

- Остановитесь.

http://tl.rulate.ru/book/96880/1727952