Готовый перевод Surviving the Game as a Barbarian / Выживание в игре за варвара: Глава 69. Герой-варвар (2)

Брат Миши посмотрел на меня холодными глазами.

«Теперь, когда я это вижу, ты просто сумасшедший. Некому расчистить дорогу? О чем ты говоришь? Разве ты не видишь вон тех волшебников?»

В тот момент я кое—что понял - разговор с этим парнем был пустой тратой времени. Он был просто членом команды низкого ранга, у которого не было знаний, чтобы выносить собственные суждения, и он не был полностью осведомлен о текущей ситуации. То же самое было верно и для других участников, наблюдавших за ситуацией издалека.

«Слабоумный, иди сюда. Я не хочу нести позор из-за того, что оставляю свою младшую сестру в опасности.»

«Б-Бьерн...?»

Мне нужно было с кем-то поговорить. Например, тот, кто руководил битвой с Риакисом.

Если это он, то у него есть хоть капля здравого смысла. Но я не думаю, что он приведет ко мне своего босса, если я попрошу его об этом...

«Кхм»» — сначала я прочистил горло. Как и подобает варвару, я закричал изо всех сил. «Инвестируй в меня, если не хочешь умереть. Я расчищу путь!»

Любой, у кого есть слух, не мог не услышать этот крик.

Мгновение спустя вперед вышел мужчина.

«Ты! Как тебя зовут?»

«Бьерн, сын Янделя».

«Ирадж Макгрейн. На данный момент я являюсь заместителем командира клана Дзарви.»

Выступления закончились в одно мгновение, и он сразу же перешел к главному.

«Скажи мне, Бьерн Яндель. Кто тебе сказал, что мы покорили Героя-орка?»

Это то, с чего ты хочешь начать?

«Я догадался об этом».

«Ты догадался?..»

«да.»

Конечно, сначала я тоже ничего не понял. Зачем такому большому клану спускаться, чтобы контролировать что-то вроде колонии орков? Тщательно сопоставив все улики, я пришел к выводу.

«Если бы ты действительно спустился только для того, чтобы поймать Могучего воина-орка, ты бы не взял с собой все эти стратегические припасы».

Потому что вы большой клан? Потому что ты всегда носишь с собой так много припасов? Этого не происходит. Может быть, в какой-то степени, но это было далеко не так.

«Если только у тебя не было другой цели.»

Герой-монстр-орк 5 ранга: своего рода скрытый босс, вызванный после пожертвования 777 камней маны Могучих воинов-орков на алтарь в центре колонии. Это должно было быть их целью. Повелитель орков, появившийся с очень редким шансом, не мог быть пойман, что бы они ни делали.

Предполагалось, что это количество припасов должно было быть на случай, если Повелитель орков все-таки появится.

«Но Повелитель орков так и не появился, не так ли?»

«Ха. Ты тоже это знаешь?» Макгрейн издал странное восклицание, но вопросов больше не последовало. «Хорошо, тогда объясни нам, зачем ты нам нужен?»

В его предложении было опущено множество вопросов и курьезов, которые должны были остаться. Здесь больше нельзя было терять времени.

Поскольку от этого человека исходил запах странности, я сразу же приступил к делу.

«У меня есть [Отпечаток Бессмертия] и сущность вампира. Кстати, в этом суть Стража Разлома.»

«Это значит, что ты можешь использовать все три способности».

Это был бы первый раз, когда я услышал, что вампир стал Стражем Разлома, но Макгрейн просто кивнул и двинулся дальше.

«И что?»

«У меня есть сущность Трупного голема. Это не очень хорошо известно, но оно обладает устойчивостью к боли...»

«Нет необходимости объяснять все подробно. Значит ли это, что ты можешь сражаться, выпивая зелья?»

«...Правильно».

«И это все?»

Когда я честно кивнул, Макгрейн закрыл глаза, словно собираясь с мыслями. Для человека, которого подозревают в одержимости эффективностью, это время было недолгим.

«Конечно, это неплохо. Нет, по сравнению с ними обоими, это намного лучше.»

Когда он сказал это, его реакция была совершенно иной, чем у брата Миши, который посмотрел на меня как на сумасшедшего.

Он даже быстрее делал выводы.

«Хорошо, я вложу в тебя деньги».

Тэлон что-то выплюнул рядом с ним.

«Заместитель начальника! Эссенция была заказана знатной семьей!»

«Хватит! Все, что нам нужно сделать, это сказать, что суть не проявилась. Если одна эссенция может спасти еще несколько человек, разве не стоит в нее инвестировать?»

Макгрейн немедленно проигнорировал его контраргумент и продолжил разговор со мной.

«Конечно, есть условие. Если мы выберемся из этого живыми, присоединяйся к нашему клану.»

Черт возьми, неудивительно, что он так легко согласился. Об этом даже не стоило думать.

«Я отказываюсь».

Как только вы вступали в клан, выйти из него было трудно. Дело не в том, что это нельзя было бы исправить, но тебя заклеймили бы как предателя. Был даже случай, когда они отправили рейд в лабиринт после того, как я не заплатил за выход.

Но это была реальность, а не игра.

«почему? Это должно быть хорошим предложением для вас».

«Я пока не собираюсь работать ни под чьим руководством».

Если бы я не создал свой собственный клан в будущем, не было бы необходимости идти в подразделение и ограничивать свои действия. Если бы на кону стояла моя жизнь, у меня не было бы других вариантов, но и у них тоже не было выбора. Это была своего рода игра в пятнашки, в которой победитель уже был определен. На карту была поставлена только моя жизнь, но этот парень нес на своих плечах жизни 23 человек.

«Какая жалость», - наконец сказал Макгрейн.

«Итак, каково твое решение?»

«Хорошо, я расскажу тебе суть».

Неужели он думал, что даже споры - пустая трата времени? Макгрейн выразил сожаление и приказал кому-нибудь принести мне коробку.

Странный.

Я постарался успокоиться и медленно открыл коробку.

Было три героя-орка, призванных с помощью камней маны. У каждого из них было уникальное имя. Другими словами, они давали довольно проблематичные сущности, будучи мутантами высокого ранга. Поэтому, несмотря на то, что они были монстрами 5 ранга, необходимо было атаковать их в рейдах.

Дениш? Белта? Таругас? Кто из них троих выплюнул суть?

Раньше я называл этих парней тремя братьями-орками, и из каждого из них выпала эссенция определенного цвета. У Дениша была красная эссенция, содержащая [Крик безумия]. У Белта была синяя эссенция, содержащая [Боевой флаг]. У Таругаса была зеленая эссенция, содержащая навык, который также был основой моего метода роста варвара щита. Кто из троих выпал?

«Уф...»

Сразу после открытия коробки я проверила цвет прозрачного тюбика.

«Он зеленый».

Удача была на моей стороне, и это заставляло меня волноваться.

***

[Сущность героя-орка проникает в душу персонажа]

Прочность +70

Ловкость +35

Боевой дух +40

Физическая стойкость +20

Прочность костей +30.

***

Изменения были разительными и мгновенными. Не было никаких внешних изменений, как у Айнара, но, как и в случае с физической сущностью, я был переполнен силой.

Не говоря уже об улучшении мышечной силы, мой вес, казалось, уменьшался с увеличением ловкости. С этого момента я мог двигаться более проворно, чем раньше, во всем.

Это из-за боевого духа?

Кроме того, в отличие от обычного, желание овладеть этой силой подкралось ко мне как можно быстрее.

«Сначала сними свое снаряжение».

Я подавил это волнение и снял свое снаряжение, как было велено.

Пока я это делал, кто-то заговорил со мной с другой стороны.

«Откуда ты вообще узнал? Что нам поручили такую миссию.»

«Я не знал».

«...Не знал? Но почему вы так уверенно спросили о сути?»

Что ж, они, вероятно, тоже не знали, какая из трех сущностей выйдет наружу. Я ожидал, что участник, который возьмет эссенцию, примет решение после того, как поместит ее в пробирку, потому что стоимость пробирки не была для него большим бременем. Я объяснил это следующим образом.

«Хм, если подумать, в этом есть смысл».

«Это конец твоих вопросов?»

«Пока. У нас нет времени.»

Как только я упаковал свое снаряжение в рюкзак и передал его Мише, Макгрейн вручил мне пачку свитков. Я не спрашивал, что это было. Я просто схватил все это в руку и тут же отбросил в сторону.

[Вы использовали Продвинутый свиток физической защиты. Физическое сопротивление временно +10].

[Вы использовали Расширенный свиток, увеличивающий выносливость. Снижение выносливости временно уменьшается.]

[Вы использовали продвинутый свиток регенерации энергии. Регенерация выносливости временно значительно увеличена].

Разноцветная аура мягко светилась на моей коже под воздействием различных свитков.

«Тогда выпей и это тоже.»

Рядом со свитками лежали различные зелья.

[Вы приняли эликсир для повышения силы. Сила временно +10].

[Ты испил Слезы Духа. Все показатели устойчивости к элементалям временно +15].

[Вы приняли фляжку с Василиском. Устойчивость к боли временная +15].

Черт возьми, неужели это действительно настоящая сила?

«Честно говоря, я даже не могу к этому привыкнуть».

«Мы еще даже не закончили», - ответил мой спутник.

«...Правильно».

Настоящий допинг еще даже не начался. Когда Макгрейн подал сигнал, исследователи из службы поддержки применили свои способности.

[Аарон Дефлейн произнес заклинание [Благословение духа]. Сопротивление магии значительно возросло]

[Аарон Дефлейн произнес заклинание [Пламя регенерации]. Физическая регенерация значительно увеличена].

[Тарротес Фиан произнес заклинание [Гроб жертвоприношения]. Уровень угрозы (aggro) был значительно повышен].

Каждый раз, когда новый вид силы входил в мое тело, я испытывал непонятное возбуждение.

Мне казалось, что я стал императором. Но этого все равно было недостаточно. Чтобы прорваться сквозь эту тьму, полную клонов Риакиса, я должен был стать монстром, превосходящим императора.

«Хорошо, теперь твоя очередь».

Когда Макгрейн сделал жест, старший брат Миши подошел ко мне. Он ничего не мог сказать в присутствии заместителя командира, но я мог сказать, что он был недоволен. На самом деле, это было взаимно.

«Какую бы силу ты ни впитал, она будет самой полезной».

«Я понимаю».

Чтобы принять рациональное решение, необходимо было отбросить личные чувства. И вот, я укусила брата Миши за шею.

«Тьфу!»

Укус был достаточно сильным, чтобы ощутить рыбный привкус крови.

[Вы применили [Мастера крови]].

Эффект активного навыка вампира, [Повелитель крови], был прост.[Вы временно поглотили пассивное умение Когтя Карлштейна [Злые духи]].Когда кровь высасывалась непосредственно через рот, можно было поглотить один целевой навык наугад.

«Судя по цвету твоих глаз, похоже, ты перенял этот навык».

«Тебе не нужно ничего объяснять.»

[Злые духи] был пассивным умением, которое увеличивало эффективность всех активных умений в 1,5 раза, одновременно снижая максимальное значение сущности на 1.

«Тебе повезло».

Я полностью согласилась, но мне хотелось, чтобы он не говорил таких вещей. Было ощущение, что позже произойдет что-то дерьмовое.

«Тогда почему бы нам не начать? - спросил Макгрейн.»

Я кивнул и, медленно визуализируя навык, который я получил благодаря сущности Героя-орка, активировал его.

[Вы применили [Гигантизм]].

В одно мгновение земля ушла вдаль, и людей на ней стало меньше.

[Ваш уровень угрозы и физические характеристики увеличиваются пропорционально вашему размеру].

Это также было известно как режим героя-варвара. Все взгляды устремились на мою великолепную фигуру.

«О, боже мой...»

«Это... это чудовище».

С благоговейным трепетом Макгрейн снял свой плащ и плащ лейтенанта и протянул их мне.

«...Тебе лучше пока прикрыть его этим».

Я тоже согласилась, поэтому быстро взяла их и повесила себе на талию. На этом все приготовления были завершены.

«Теперь у нас осталось всего около 30 минут. Ты можешь это сделать? - спросил Макгрейн.»

Смогу ли я это сделать?

Едва сдерживая бурлящую внутри силу, я закричала,

«Бехеллааааааа!»

Теперь для меня не было ничего невозможного.

***

[Бьорн Яндель]

Уровень: 3

Тип кузова: 310 (новый +155)

Дух: 104 (ноябрь +12)

Особые способности: 115

Уровень предмета: 683

Общая боевая мощь: 695,75 (новая +167)

Приобретенные сущности:

Труп Голема — ранг 7

Вампир (Страж) — ранг 5

Герой—орк - ранг 5

http://tl.rulate.ru/book/96866/3282152