Готовый перевод Убей героя / Убей героя: Глава 87: Подземелье Огненной Лисы

Глава 87: Подземелье Огненной Лисы

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

[Японское правительство одобряет нападение Гильдии Мессии на подземелье Хоккайдо!]

[Подземелье Хоккайдо Огненной Лисы было передано Гильдии Мессии!]

[Ранг этого подземелья А+! Гильдия Мессии нацелилась на ещё один легендарный предмет!]

Подземелье огненной лисы было подземельем А+ ранга, которое появилось на Хоккайдо.

В тот момент, когда японское правительство передало права на подземелье Гильдии Мессии, новость очень быстро распространилась по всему миру.

Это было довольно удивительное событие.

В эпоху, когда ценность подземелья А+ ранга даже не могла быть по-настоящему определена. Япония, отдающая подземелье своей страны Гильдии Мессии из Кореи, считалось ничем не отличающейся от предоставления врагу одного из самых мощных видов оружия своей страны.

но что интересно, мир этому не удивился.

- Отличная работа Мессия!

- Я верю только в Мессию!

- Разумеется, оно должно быть отдано только Мессии.

Они считали само собой разумеющимся, что японское правительство позволило Гильдии Мессии напасть на подземелье, и даже общественное мнение в Японии не было против их действий.

Смысл за этим был прост.

Тот факт, что это подземелье было отдано Гильдии Мессии, был принят как должное, означал, что влияние и присутствие Гильдии Мессии, а также ожидания, которые мир возлагал на них, были невероятно велики.

Более того, Гильдия Мессии не жалела своего влияния.

[Появляется письмо Гильдии Мессии!]

[Гильдия Мессии просит помощи, чтобы спасти мир!]

Сразу же после того, как они разослали свои письма о сотрудничестве, Гильдия Мессии начала массово рекламировать это.

Мировые СМИ, такие как CNN, FOX и NEW YORK TIMES, даже Google приветствовали героев, которые получили письма Гильдии Мессии.

Аплодисменты были настолько громкими, что получателям писем не осталось ничего другого, кроме как откликнуться на это приглашение.

Гильдия Мессии эффективно сковала тех, кого они пригласили, стратегически используя средства массовой информации.

[Первый убийца игольчатой змеи Исаак Иванов также получает письмо от Гильдии Мессии!]

[Придёт ли человек, который однажды спас Гильдию Мессии, чтобы спасти их снова?]

Среди названных имён был и псевдоним Ким У Джина.

Имена были объявлены, чтобы весь мир мог их увидеть.

- Чёрт возьми.

С другой стороны, псевдонима Ли Джин А нигде не было видно, даже если попытаться его найти.

- Это чушь собачья. Без меня он бы никогда не поймал рогатую лису! Я сделал это! Я получил дыру в своём животе!

Поскольку Ли Джин А, естественно, громко жаловался ему, О Сечан, вместо того чтобы ответить, бросил в него что-то.

- Ты слишком шумный, примерь это.

Это была маска.

- Почему так внезапно?

- У меня такое чувство, что если я заговорю с тобой, глядя на твоё обычное лицо, мой обед выйдет наружу.

После этих слов выражение лица Ли Джин А стало странным, как будто он услышал что-то очень непонятное.

- Что у меня с лицом? Оно же так мужественно и прекрасно.

Теперь у О Сечана появилось странное выражение лица.

- Ты это серьёзно?

- Меня никогда раньше не называли уродом, ведь так?

- Ты прав. Какой сумасшедший сказал бы тебе, что ты уродлив в лицо? Когда я впервые встретил тебя, я подумал, что ты должен быть психиатром по проблемам гнева. Любой вопрос гнева можно было контролировать, просто глядя на твоё лицо. Всё равно примерь маску. На этот раз мы сделали довольно много улучшений.

Услышав слово 'улучшений', Ли Джин А сразу же надел маску.

- А?

Сразу же после того, как он надел маску, она словно прочно приклеилась к его коже.

- Ощущения совсем иные?

- Мы применили новую технологию. Теперь даже мимика ваших лиц будет такой же. Текстура также в какой-то степени более естественна, и долговечность была увеличена. Теперь она также обладает лучшей устойчивостью к нагреву. Она была сделана специально для тебя. Себестоимость одной такой маски-- неважно, как она тебе?

- Превосходно.

Услышав слова Ли Джин А, О Сечан достал из сумки ещё что-то.

То, что он вытащил, было свёрнуто, как бинт, и очень походило на материал для маски.

- Что это такое?

- Это лечебная искусственная кожа. Она сделана из крови тролля, кожи двойника и нескольких других материалов, которые помогают восстановлению. Просто приложи её к коже после того, как та будет сожжена.

При слове 'сожжена' лицо Ли Джин А застыло, и сквозь маску было отчётливо видно выражение его лица.

- Чёрт возьми, ты хитёр, как настоящая огненная лиса.

Потому что он уже мог сказать, почему О Сечан так тщательно подготовился к ожоговым травмам.

При этих словах О Сечан усмехнулся.

- Это будет нелегко.

- Да-да, было бы смешно, если можно было легко держать огненный шар в руке и танцевать с ним.

- Не думаю, что всё закончится только на уровне танцев. Ты уже испытал это раньше с игольчатой змеёй. Подземелье А+ ранга не так-то просто. То же самое будет и с огненной лисой. Если бы существовал только риск лёгких ожогов, это не было бы подземельем А+ ранга.

Услышав слова О Сечана, Ли Джин А только беспомощно вздохнул.

- Просто расскажи мне подробности.

Ли Джин А знал, что подземелье не будет лёгким.

- Хорошо, что мой партнёр Ким У Джин.

Не будь его напарником Ким У Джин, то Ли Джин А не допустил бы и мысли войти в подземелье, даже если ему грозила смерть от избиения.

- Ким У Джин стал ещё сильнее.

Услышав это, Ли Джин А кивнул.

- Власть Фараона, да? Теперь он может использовать тела монстров, которых убивают другие.

Зная полезность Власти Фараона и силу Ким У Джина, Ли Джин А уже мог сказать о пользе такого навыка. То же самое было и с О Сечаном, поэтому он и дал ему этот навык.

- Ты прав, но Книга Мёртвых - это настоящий чит-код.

Однако О Сечан оценил Книгу Мёртвых больше, чем Власть Фараона.

- Она тоже пугает.

- Нет, всё ещё хуже, чем ты думаешь.

- А?

- Разве я не прав? С помощью Книги Мёртвых разве он не может легко вызвать самых сильных скелетов, какие только может создать?

- И вправду. Ему не нужны жертвы, он может вызвать скелетов сразу же.

О Сечан рассмеялся над ответом Ли Джин А.

Всё потому, что Ли Джин А не понимал, что являлось самым страшным в этом навыке.

- Для этого тебе не нужна Книга Мёртвых. Самое страшное, что Ким У Джин может вызвать ‘самых сильных’ скелетов солдат.

- Да?

Ли Джин А всё ещё не понимал, поэтому О Сечан объяснил ему.

- Реальность такова, что в зависимости от подземелья, он может экипировать своих скелетов под любую ситуацию в реальном мире. Как костюм железного человека. 

Ким У Джин превратился в ужасающего монстра.

- Единственная разница в том, что Тони Старк в этом мире - это я.

Это было просто удивительно, каким он был.

- Я не знаю, к чему он стремился, но он нашёл лучшего помощника.

Пока О Сечан с улыбкой объяснял это Ли Джин А, в углу громко завибрировал телефон.

- Видишь, он ничего не может сделать без меня. Мистер Ким У Джин. Вам что-то нужно?

Однако его улыбка вскоре померкла.

- А? Деньги?

О Сечан глубоко вздохнул, услышав сумму, которую просили в качестве займа.

- Подожди, у меня сейчас важная встреча с очень важной персоной. Насколько это важно.. судьба мира поставлена на карту, э-э, да, вот насколько это важно. Он великий человек. Я перезвоню тебе позже. Но не жди. Это встреча, посвящённая судьбе мира, поэтому она вряд ли закончится за один день. Адьос!

О Сечан, который отключился, не мог не ворчать.

В этот момент Ли Джин А рассмеялся ему в лицо.

- Ты и вправду отличный помощник.

- Ким У Джин заработал около десяти миллиардов долларов от атаки на подземелье, но он всё ещё хочет занять деньги. Как ты думаешь, куда он хочет их потратить?

- Куда же?

На этот вопрос О Сечан ответил так, как будто это было чем-то естественным.

- Он хочет снарядить скелетов.

http://tl.rulate.ru/book/96856/993832