Готовый перевод Убей героя / Убей героя: Глава 176: Новый партнёр (1)

Глава 176: Новый партнёр (1)

В эпоху, когда мир превратился в игру, игрокам был присвоен повышенный статус просто потому, что они были игроками.

Неудивительно, что бесчисленное множество обычных людей были недовольны этим фактом и постоянно критиковали игроков за то, что с ними обращались сверх их реальных возможностей.

Общественное мнение по отношению к игрокам со временем только ухудшалось.

Тем не менее отношение, которое получали игроки, продолжало только улучшаться.

Причина была проста.

[Ким У Джин из Гильдии Феникса умер.]

И всякий раз, когда они слышали новость о смерти игрока, у публики не было другого выбора, кроме как признать его.

[-Разве Ким У Джин не был в порядке?]

Новости продолжали приходить, говоря, что он находился в плохом состоянии.

Но не слишком ли это неожиданно?

Игроки такие. Они могут просто внезапно умереть.

Он бы не умер, не будь товарищем по команде Исаака Иванова.

[-Он был великим игроком.]

Хотя это было справедливо не для всех игроков, людям всё равно приходилось признавать тот факт, что игроки рисковали своими жизнями, чтобы очистить подземелья, и поэтому заслуживали такого обращения.

Так люди отдали дань уважения смерти героя.

Конечно, не все праздновали.

- Что насчёт Парк Ен Вана?

Некоторые начали подсчитывать прибыль или убыток, вызванный смертью.

- Говорят, что Парк Ен Ван в настоящее время находится в шестиэтажном подземелье, но даже так его сторона спокойнее, чем обычно.

- Похоже, Парк Ен Ван в основном скрывал присутствие Ким У Джина в Гильдии Феникса. Даже люди Парк Ен Вана не могу действовать, потому что они не уверены, что делать.

О Сечан, разумеется, принадлежал последним.

- Потому что Парк Ен Ван - жадный парень. Он никак не может допустить, чтобы одна из его козырных карт сгорела. Я бы хотел увидеть лицо Парк Ен Вана, когда он услышит новости после выхода из подземелья.

Нет, во-первых, это могло быть только последнее.

- И мне интересно, что он почувствует, если узнает, что Ким У Джин на самом деле всё ещё жив.

В конце концов, это сам О Сечан 'убил' Ким У Джина.

- Мне действительно любопытно, сколько он заплатит за похороны Ким У Джина. Не может быть, чтобы Парк Ен Ван просто бросил тридцать тысяч вон за какой-то юкгаджанг, ведь так?

- Ну, ты также планируешь провести похороны?

- Естественно это была шутка. Ты уверен, что это будут настоящие похороны? А? Что это за взгляд такой? Разве это не означает проведение трёх похор для одного человека?

Речь шла не только об убийстве, но и о способе извлечь из этого выгоду.

Было бы странно, не попытайся О Сечан сделать этого.

- Нет, за кого ты меня принимаешь.... Ах, об этом. Просто забудь об этом. Как обстоят дела на стороне Святого Меча?

- Не было никаких движений. Но, босс, всё ли так должно быть?

В то время подчинённый не мог не спросить О Сечан.

- А как по-твоему всё должно быть?

- Разве тот, кого должны были убить люди Святого Меча, не должен быть Исаак Иванов вместо Ким У Джина?

Это был правильный вопрос.

Как они сказали, это было желание Бога Лука избавиться от Ким У Джина, и Святой Меча действовал в его отсутствие.

Вот и всё.

- Разве новость не станет ещё масштабнее, если они попытались убить Ким У Джина, но вместо этого убили Исаака Иванова?

Они пытались убить Ким У Джина, но Исаак Иванов встал на пути, хотя и не был целью.

- Более того, смерть Ким У Джина может вызвать некоторые проблемы, но Япония только закончила выдавать компенсацию, не так ли?

Более того, смерть Ким У Джина не нанесёт каких-либо значительных потерь Японии или Федерации Ямато.

Они уже выплатили гуманную компенсацию за предыдущий террористический инцидент, и Исаак Иванов получил её от имени Ким У Джина.

В такой ситуации они больше не могли просить Японию о чём-либо, и даже если сделают это, не было никакой гарантии, что Япония ответит.

- Возможно ли, что сторона Парк Ен Вана что-то сделает?

Кроме того, поскольку крупнейший и самый влиятельный спонсор Ким У Джина, Парк Ен Ван, не был на месте, чтобы что-то сделать, вероятность была близка к нулю.

Пока его подчинённый говорил, О Сечан кивнул.

- Ты всё правильно сказал.

- А?

Подчинённый склонил голову в ответ на слова О Сечана.

Всё потому, что он не ожидал, что О Сечан так легко согласится.

О Сечан продолжил.

- Как ты и сказал, с точки зрения Святого Меча или Бога Лука, нет причин нападать на Исаака Иванова. Так что же будет делать сторона Святого Меча? Не пошёл бы он к Исааку, захватив с собой саке с несколькими шампурами?

Улыбка растянулась на лице О Сечана.

- Или он встретился бы с Исааком Ивановым, чтобы улучшить отношения после того, как препятствие, в лице Ким У Джина, было устранено?

- Ах.

Когда ему задали этот вопрос, подчинённый больше не выглядел озадаченным, вместо этого он смотрел на О Сечана с пониманием.

Улыбка О Сечана стала ещё шире от этого взгляда.

- Независимо от того, как ты на это смотришь, Святой Меча определённо богаче, чем Парк Ен Ван.

Это была улыбка, которая была счастливее, чем когда-либо.

****

[Ким У Джин покончил с собой?]

[Ответственность за смерть Ким У Джина лежит на Японии!]

После его смерти многие люди были возмущены, и они обвинили Японию в кончине Ким У Джина.

Конечно, реакция Японии на общественное мнение следовало ожидать.

[Япония: 'Это был всего лишь непредвиденный несчастный случай.']

[Япония: 'Мы уже выплатили нашу гуманитарную компенсацию Ким У Джину.']

Японское правительство заявило, что это был несчастный случай, за который правительство не могло взять на себя ответственность, и что они уже выплатили запрошенную компенсацию.

[-Эти проклятые ублюдки!]

[Эти чёртовы мрази должны быть поражены ядерной ракетой. Имеет ли смысл, что они в этом не виноваты, когда их игроки нападают на иностранных игроков?]

Это вызвало взрыв общественного мнения, особенно антияпонско настроенных жителей Кореи.

Естественно, общественное мнение только продолжало ухудшаться.

Святой Меча сделал свой ход, когда это мнение достигло своего пика.

[Святой Меча предлагает встретиться с Исааком Ивановым?]

[Святой Меча хочет предложить компенсацию за смерть Ким У Джина!]

Поползли слухи, что Святой Меча собирался лично возместить им ущерб от имени японского правительства.

- Это делает невозможным отказ от встречи.

Эта тактика привела к тому, что Исаак Иванов не смог отказаться от встречи со Святым Меча.

Всё же встреча была не для него, а от имени его коллеги, который умер из-за него, Ким У Джина.

Откажись он присутствовать, это было бы всё равно, что отказаться от своей бесплатной квалификации, которую он получил за счёт этого самого товарища по команде.

- Ты действительно собираешься встретиться со Святым Меча?

Ким У Джин был удивлён энтузиазмом, который в настоящее время проявлял Ли Джин А.

- Ты заинтересован во встрече со Святым Меча?

- Конечно!

Ли Джин А ответил сразу, его волнение было ощутимым.

- Это же Святой Меча! Сильнейший игрок Японии!

Ким У Джин был немного шокирован его реакцией.

В конце концов это был первый раз, когда он видел, как Ли Джин А отреагировал таким образом из-за другого игрока.

Более того, действия Ли Джин А не были вызваны гневом или разочарованием.

Скорее было ясно, что он высоко ценил Святого Меча.

"Святой Меч - его образец для подражания?"

Просто глядя на его реакцию, было ясно, что Святой Меча был кем-то, кого Ли Джин А очень уважал.

Когда Ким У Джин сделал ему жест, чтобы он продолжал говорить, Ли Джин А затараторил с волнением на лице.

- Разве это не нормально - вести себя таким образом, когда ты собираешься встретиться с одним из самых исключительных людей?

- Наверное.

- Ты собираешься встретиться в модном ресторане?

- Вполне возможно.

- Тогда обязательно принеси вкусную еду.

При этих словах Ким У Джин обратил свои холодные глаза на Ли Джин А.

По его лицу Ким У Джин понял, что тот не шутил, а вместо этого был полон предвкушения.

- Мне не нужно этого делать, так как ты пойдёшь со мной.

- Я пойду?

- Потому что ты находишься в положении человека, который больше всего страдает. Естественно, для тебя важно также встретиться со Святым Меча.

Услышав это, Ли Джин А поднял руки и закричал.

- Вау! Наконец-то меня угостят дорогой японской едой!

Ким У Джин слегка улыбнулся.

- Ты выглядишь счастливым.

- Естественно! Ты знаешь, как я был голоден, когда на днях увидел, как ты ешь в одиночестве? В то время мне приходилось есть еду из круглосуточного магазина, и даже после этого я умирал с голоду!

Если бы О Сечан услышал это, ему определённо было бы что сказать, но Ким У Джин не обратил на это внимания.

- Я рад, что ты в восторге от этого.

В этот момент мобильный телефон Ким У Джина завибрировал, и после короткого разговора он сказал:

- Место проведения уже решено.

- Куда мы направляемся?

- Это лучший суши-ресторан в Японии.

- П-правда?

Ли Джин А прикрыл рот обеими руками, как будто был по-настоящему взволнован.

- Я так счастлив, что, кажется, у меня закружится голова.

Затем Ким У Джин заговорил с ним.

- Значит, ты определённо хочешь пойти на встречу?

- Я был бы идиотом, скажи 'нет'! Даже если ты отрубишь мне обе ноги, я найду способ присутствовать!

Ким У Джин кивнул, удовлетворённый пылкой волей Ли Джин А.

- Хорошо, тогда я сейчас объясню тебе план.

- Да, расскажи мне, в чём заключается твой план! Я сделаю всё что угодно.

- План таков--

Ким У Джин детально объяснил план Ли Джин А, который был взволнован больше чем когда-либо.

http://tl.rulate.ru/book/96856/1513598