Готовый перевод Убей героя / Убей героя: Глава 134: Белый тролль (3)

Глава 134: Белый тролль (3)

Переводил и редактировал Komik Приятного аппетита ^_^

Умные охотники никогда не спешат.

Независимо от того, будет успешна она или нет, они будут готовиться к следующей охоте без спешки.

Именно это и сделал белый тролль.

Тот факт, что ему удалось поймать двух игроков за одну охоту, ничего не значил.

Он просто съедал свою добычу, готовясь к следующей охоте.

Такое поведение также проистекало из его уверенности.

Уверенности в том, что добыча на его территории не представляет для него никакой угрозы.

Это была та же уверенность, что и у льва на лугах, который не боялся, что олень нападёт на него.

Поэтому белый тролль растерялся, когда увидел, что его олени, игроки, движутся к нему, а не убегают.

Разумеется, его замешательство длилось недолго.

Независимо от того, что они планировали, белый тролль даже не помышлял, что игроки смогут серьёзно навредить ему.

Вместо этого, этот парень, который никогда раньше не сталкивался с игроками, был заинтересован в этой добыче, которая пришла к нему по собственной воле.

Но стрела, пролетевшая сквозь деревья с жутким свистом, изменила его мысли.

По прямой, а не по параболе, стрела пролетела между деревьями, словно змея, после чего глубоко вонзилась в лицо тролля, прямо под его глазом.

Раздался леденящий душу звук, когда стрела проникла в его плоть.

Но это был единственный звук. Белый тролль не закричал и никак не отреагировал на стрелу.

Для него не было никакой причины кричать из-за такого нападения, которое было равносильно царапине.

Но вскоре он понял, что ошибся.

Место, где стрела вонзилась в него, которое должно было уже зажить, вместо этого почернело.

Это было совершенно неожиданное развитие событий.

Игроки получили уведомление, в то время как белый тролль перед ними всё ещё не понимал, что происходило.

[Белый тролль был поражён Ядовитой Кровью.]

Уведомление было знаком того, что яд Ким У Джина подействовал.

Сразу же после того, как было услышано уведомление, другие звуки начали вскоре заполнять поле боя.

- В атаку!

Битва началась.

***

Даже если вы очень хороший игрок, ваше поле зрения неизбежно сужается, как только вы начнёте сражаться.

Особенно это касалось танков, которым приходилось иметь дело с монстрами вплотную.

- Чёрт возьми, он огромен.

- Не пытайся блокировать его, уклоняйся! Если ты попытаешься заблокировать его, тебя отправит в полёт!

- Сейчас даже дышать трудно.

они были в ситуации, когда им приходилось отказаться от своего внимания на всём остальном и сосредоточиться на блокировании или уклонении от атак монстра, с которым они сталкивались.

Вот почему было важно, чтобы в таких сражениях принимал участие кто-то, способный командовать.

Остальные могут не знать, но командир должен обращать внимание на состояние монстра и текущую ситуацию, прежде чем решить, какие действия следует предпринять.

- Его движения становятся всё быстрее!

И именно поэтому Чон Ен Хонг была лидером этой группы.

- Вокруг Чон Су много препятствий. Скажите ему, чтобы он скорее убирался оттуда!

- Есть!

Даже в ситуации, когда её руки постоянно натягивали тетиву лука, она обращала внимание на статус белого тролля, оценивала положение своих товарищей по команде и командовала группой в режиме реального времени.

"Она не так уж плоха."

Даже в глазах Ким У Джина её навыки командующего были неплохими.

"Она заслуживает быть лидером."

Вот почему не было недостатка в игроках, которые были готовы следовать за ней, даже зная о её ужасной личности.

"Но этого всё равно недостаточно."

Конечно, она была хороша, если смотреть на неё со средней точки зрения, но если смотреть на неё со стандартов Ким У Джина, её навыки не были удовлетворительными.

Соответствуй её способности сейчас стандартам Ким У Джина, то ей не пришлось бы страдать под его руководством до такой степени в будущем, что она пыталась его убить и была избита четыре раза.

"Если всё продолжится в том же духе, то погибнет по меньше мере четыре человека."

Вот почему Ким У Джин был убеждён, что, хотя они и победят тролля, им всё равно придётся заплатить за это высокую цену.

Ким У Джин в прошлом не беспокоился бы об этом.

Но теперь всё было по-другому.

"Пора перестать притворяться слабым."

Цель Ким У Джина в этом подземелье состояла в том, чтобы показать Парк Ен Вану его способности и ценность, и нынешняя ситуация была лучшим способом сделать это.

- Чем больше яда накапливается, тем хуже физические способности тролля.

Вот почему Ким У Джин выступил вперёд.

- Тогда он ускорит свои движения.

- Говори яснее.

- Это значит, что он раскроет всю свою силу.

- Разве сейчас это не его полная сила?

- Он очень умный и знает, как оставить немного газа для ускорения в любой момент. Вспомни, как он напал на нас в первый раз. Как он двигался?

С этими словами Ким У Джин протянул руку Чон Ен Хонг.

На его ладони были наконечники стрел, созданные с помощью его навыка Кровавого Оружия.

В этой позе Ким У Джин продолжал:

- Момент, когда он замедлится, будет самым опасным. Именно тогда вы должны сразу отступить. Особенно Ли Чжин Су, который был ранен в результате атаки тролля две минуты назад, он просто не заметил этого из-за адреналина в его организме. Ты должна убрать его с поля боя.

Услышав его слова, Чон Ен Хонг на мгновение уставилась на него, после чего взяла наконечники стрел из его руки.

- Ты, ублюдок.

После короткого проклятия Чон Ен Хонг заменила некоторые из своих наконечников стрел на только что полученные.

- Жизнь моей команды и моя очень дороги, так что тебе лучше позаботиться о нас.

С этими словами она отдала приказ своему отряду.

- С этого момента этот парень главный!

После того как она сказала это, Ким У Джин повысил голос.

- Тогда с этого момента я буду говорить неофициально.

Сказав это, Ким У Джин начал командовать группой холодным, но спокойным тоном.

- Ли Чжин Су, уходи с поля боя, Лим Хе Сун, двигайся к первому ряду. И Джо Джу Хёк, заткнись и сосредоточься на битве.

***

Было много способностей, которыми должен обладать командир.

Самое главное, что эти способности не были вещами, которые вы могли бы развить или приобрести только потому, что этого хотели.

Эта способность могла развиться только после того, как вам посчастливилось пережить трагические события, имея талант лидера.

В этом смысле Чон Ен Хонг и её команде очень повезло.

- Его темп изменился. Он теряет равновесие, отступайте по спирали.

Они испытывали лучшее командование, которое могли получить в это время.

- Яд распространился по всему телу.

Итак, 49 минут спустя начала битвы с белым троллем.

Белый тролль, монстр с ужасающим прозвищем убийца ветеранов, упал на землю.

[Вы заработали достижение охотник на белого тролля.]

[Посланник подземного мира восхищается вашими способностями.]

[Посланник подземного мира даровал вам немного своей силы.]

[Ранг навыка Кровавого Оружия увеличился на единицу.]

На третий день после входа на третий этаж подземелья страшный монстр был побеждён.

Это было чем-то удивительным.

Разве не три дня назад все думали, что бегство - лучший шанс выжить?

Они были похожи на группу оленей, охотящихся на льва в дикой природе.

Вот почему.

- Мы его убили?

- Мы действительно убили белого тролля?

Несмотря на то, что охота прошла успешно, игроки всё ещё сомневались, вместо того чтобы радоваться своей победе.

Было ещё кое-что, что удивило их ещё больше.

"Никто не умер?"

"Это вообще возможно?"

Жертв и пострадавших не было.

Перед этим фактом Чон Ен Хонг, которая испытывала все виды трудностей, не могла не удивиться.

"Разве в этом есть смысл? Это ведь его дебют?"

Прежде всего, это должно быть первое нападение Ким У Джина на трёхэтажное подземелье.

Он впервые поднялся на третий этаж и впервые столкнулся лицом к лицу с белым троллем.

И всё же он спас всех.

- Кто ты такой?

Это был единственный вопрос, который пришёл в голову Чон Ен Хонг, когда она посмотрела на Ким У Джина.

- Мы поговорим об этом за пределами подземелья через три дня.

Ким У Джин улыбнулся ей и коротко ответил.

- Тогда я с нетерпением жду нашего любезного сотрудничества.

Именно в этот момент имя Ким У Джина стало известно всему миру.

- И да, как и договаривались, раздели труп тролля и сохрани его в своём инвентаре, чтобы отдать его мне, когда мы покинем подземелье. Я всё взвешу, так что, пожалуйста, не пытайтесь обмануть меня. Я также хотел бы получить свой один миллиард вон на человека. Оплата должна быть произведена в течение недели после того, как мы очистим подземелье. Если это будет позже, вы должны будете платить проценты.

- Что?

- И ты использовала мою кровь в качестве оружия 318 раз. Это 73,123 вон за использование. (П.п. 23 ляма вон накапало ^_^)

И это был очень, очень запоминающийся момент.

http://tl.rulate.ru/book/96856/1389628